dóminum, ella teir skjóta dómin inn fyri Eystara landsrætt. Annfinn Hansen, verji hjá Jóan Karl Høgnesen, sigur, at hann fyrst skal tosa við Jóan Karl. Men sjálvur metir hann revsingina óvanliga harða. [...] men teir báðir fingu báðir treytaða leysaða heftirevsing, stjórin 20 dagar og skiparin 14 dagar. Jóan Karl Høgnesen varð dømdur sum leiðari á Vaktar- og Bjargingartænastuni og reiðari á Nólsoyar Pálli [...] skiparanum í Fraklandi, og beint aftaná loysti Nólsoyar Páll frá landi. Ikki herskip Tá sakarmálið móti Jóan Karl Høgnesen, fyrrverandi stjóra á Vaktar- og Bjargingartænastuni, og Kára Horn, skipara á Nólsoyar

Teir vóru: Sofus Poulsen, Jóan Jákup Torbjarnarson, Assvein Mikkelsen, Poul Johannus Falkvard, Per Hansen, Jákup Pauli Joensen, Jóan Petur Joensen, Sørin Birgir Sørensen og Kenneth Michelsen.

Fiskivinna Í døgunum, 19.-24. september, vóru umboð fyri flest allar línubátarnar í Klaksvík á ferð í Spaniu saman við umboðum fyri fiskavirkið, Kósina. Tað var Kósin, sum skipaði fyri ferðini og teir [...] teir, sum vóru við fyri fiskavirkið, vóru Egil Johansen, innkeypsstjóri og Hanus Hansen, stjóri. Umframt starvið, sum innkeypsstjóri, tekur Egil sær eisini av saltfiskasøluni hjá Kósini, og í hesum sambandi [...] føroysku virkini fáa, er eisini væl betri, enn prísurin, sum grannarnir fáa. 3000 tons Kósin í Klaksvík virkar saltfisk úr toski, longu og brosmu, men tað er toskurin, sum er hin berandi vøran. Lítil

Norðragøta, Jógvan Joensen, Sørvágur, Elias Hansen, Skáli, Hans Joensen, Vágur, Jens Eli á Lava, Tórshavn, Martin Midjord, Lopra, Leivur Olsen, Vestmanna, Jóannes Johannesen, Dalur, Karl Mikkelsen, Gásadalur

teir vóru: Harry M. Hansen, Egil E. Tofteaard, Fuglafjørður, Sofus Ejler Rubeksen, Tórshavn, Marner J. Danielsen, Strendur, Eyðun Poulsen, Eiði, Rólant Poulsen, Eiði, Jens P.S. Hansen, Vinjard F. Joensen [...] Joensen, Tórshavn, Jákup Lassin Nýggjagarð, Hvannasund, og Andreas Gærdum Johansen, Klaksvík.

konsertin er ein øðrvísi konsert við systkjunum Guðrið Hansdóttir og Bjarka Hansen. Konsertin verður í Svimjihøllini í Klaksvík, leygardagin 28. sep. kl. 21.00. Atgongumerki á 150 kr kunnu keypast á atgongumerki

samrøða við Fróða V. Hansen, sum um vikuskiftið luttók í Mixed Martial Arts tiltakinum í høllini á Hálsi. Keyp Sosialin á netinum við at trýsta HER - Tey skilja ikki MMA, sigur Fróði V. Hansen, um atfinningarsomu [...] ið áðrenn hvønn dyst bakkar á bygdaskýlið í Gundadali. Spælarametingar eru frá bæði dystinum í Klaksvík millum KÍ-B36 og Víking-HB. Eisini er samrøða við Kaj Leo í Bartalsstovu, sum fríggjakvøldið var

útvarpið. Felagið Arctic Prime Fisheries eigur Prime Bibi og Prime Edith. JFK í Klaksvík eigur í grønlendska felagnum, og Hanus Hansen, stjóri, sigur við KNR, at menninir umborð á bátunum høvdu væntað at fáa

til hann var 14 ára gamal. Tá fór hann at arbeiða í handlinum hjá Georg Johannesen hjá Lorvíks Jóannes. Her var hann í hálvt annað ár. Tað lá tíðliga í Pálli, at hann vildi sleppa at læra. Hann fór til [...] Hetta var við tí kolfýrda trolaranum Krosssteini hjá Haraldsen í Fuglafirði. Skiparin var Grækaris Hansen, sum var giftur við Onnu, mostir Páll. At vera við einum slíkum trolara var eggjandi fyri ein tekniskt

Eyðun Elttør upp nøvnini á teimum, sum vóru við. Hesi vóru: Eyðun Andreasen, Fróðskaparsetur Føroya. Jóannes Dalsgaard, Undirvísingar- og mentamálastýrið. Tróndur Djurhuus, Sjónvarp Føroya. Karsten Arnskov [...] Eurasia and Africa Limited. Herálvur Joensen, oljumáladeildin. Alex Buvik, oljumáladeildin. Karstin Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Eyðun Elttør, landsstýrismaður í olju- og umhvørvismálum. Afturat