loysn funnin enn. Føroya Banki hevur lán fyri 102 milliónir krónur í trolarunum, og harumframt hevur bankin 25 milliónir krónur í Kósini í Klaksvík. Jóhan Páll Joensen hevur ikki tær besdtu vónirnar. Hann [...] arbeiði á Kósini í Klaksvík, og enn er ivasamt, hvar í landinum teir seks trolararnir, sum Føroya Banki hevur keypt, enda -Fáa vit ikki skipini aftur, fer alt samtakið í gjaldssteðg, og so fara øll tey átta skipini

meiriluti hevur ein illvilja móti frískúlum? Vónandi er ikki so, men vil eg nýta høvi til til at siga, at Fólkaflokkurin einki hevur ímóti vælskipaðum frískúlum, heldur tvørturímóti. Fólkaflokkurin hevur sum [...] Trupulleikin er bara, at núverandi hølir eru um at gerast ov trong, og hevur friskúlin søkt Tórshavnar Kommunu um økið til keyps, so farast kann undir at byggja nýggjan skúla. Umsøknin bleiv send fyri

USA: Eigarin av plátufelagnum JAV Recordings, ið hevur sum sergrein at gera upptøkur við pípu-urgum, hevur tikið alternativar mátar í brúk fyri at bjarga eini gamlari kirkju-urgu, skrivar New York Times [...] tveitast burtur. Trupulleikin er bert tann, at sóknin hevur ikki ráð at gera hana í stand aftur. Tann virkni eigarin av plátufelagnum, Joe Vitacco hevur tí lagt tvey stutt video-klipp við eini bøn um fíggjarligan

høllini á Nabb. Fyrstu tjúgu minuttirnar hevur føroyska liðið staðið seg framúr væl. Føroyar løgdu seg framum 3-0 og 4-1, og hóast Serbia hevur fótað sær og hevur tikið munin aftur, so var Serbia ikki f [...] stuðulsspælarunum fóru at møðast, sum 1. hálvleikur leið. Men uttan mun til, hvussu úrslitið verður, so hevur fyrsti triðingurin av heimauppgerðini verið framúr, tá ið sammett verður við dystin á útivølli. Eftir

Hanus Kamban hevur fingið ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? fyri bókmentaligt virksemi, og Kirsten Brix hevur fingið ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? fyri týða [...] báðum førum 20.000 kr ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? varð stovnað í 1982 og hevur til endamáls at stuðla listafólkum. Talan er um eina virðisløn, og tað ber tí ikki til at søkja um [...] stuðul úr grunninum. Poul Sørensen - ?Poeten? - livdi frá 1906 til 1973, var blaðmaður og yrkjari, og hevur m.a. givið út ?April i Danmark?, 1942, mótstøðuyrkingar, ?Europasange?, 1947, ?Barske Børnerim?, 1953

huga, livir hann væl. Gongur ongan veg Annars hevur reiðarin á Jupiter, Atli Hansen í Gøtu, leingi leitað eftir einum avloysara fyri Jupiter. Ætlanin hevur verið at keypa ein nótabát, men taðhevur gingið [...] svartkjaft fyi at hava eitt bein afturat at standa á. Seinastu tíðina hevur Jupiter verið undir Íslandi og fiska lodnu, men tað hevur viðrað illa.

annars ikki hevur verið so nógv at sæð seinastu árini. Leiftur vann dystin 2-0, Uni Arge gjørdi annað málið, og sostatt hevur hann lagt trýst á Jens Martin nú áðrenn finaluna. Húgvan hevur ikki verið at [...] knokkinum hjá føroyska landsliðsmálmanninum í skjótt nógv ár, men hon er framvegis til, og Jens Martin hevur hana við til hvønn dyst - men hann fer ikki í hana, meðan hann spælir. Men í morgin kann húgvan, sum

Eimskip hevur sett tvey nýggj fólk í starv. Agnar Jensen er settur sum søluleiðari og Súsanna McBirnie sum kunningarfulltrúði. Agnar Jesen er 36 -ára gamal og hevur tikið prógv sum ?Akademiingeniør? við [...] við Niels Brock Handilsakademii í Keypmannahavn. Hann hevur starvast innan sølu á Faroe Seafood í Danmark og í Føroyum. Súsanna McBirne hevur tikið prógv sum cand. comm. (samskifti og týskt) við Roskilde

Norðmenn hava tvey ymisk seyðasløg við hvør sínari ull. Annað slagið hevur brodd og líkist okkara, meðan hitt slagið bara hevur somu ullina allan vegin. Sniálvur Jóanesarson úr Funningi er seyðabóndi á [...] Ullarvirki. Sniálvur sigur, at teir yviri í Noreg plaga at halda, at tann ullin, sum ongan brodd hevur, er tann betra ullin. Hon er nógv betri at tøva, sigur hann. Tískil hava teir ikki gjørt so nógv burtur [...] millum hann sjálvur. Men hann var rættiliga ovfarin av, hvussu góð hendan ullin er, sum Ullarvirkið hevur á framsýningini.

Hallstein Sigurðsson hevur fyribils í ein mánað tikið sæti í býráðnum í Havn. Tað er Tórfinn Smith, ið er burtur í arbeiðsørindum, sum hevur farloyvi. Hallstein Sigurðsson stillaði fyrstu ferð upp til [...] ættaður úr Klaksvík, og hevur hann seinastu fjúrtan árini starvast sum postmaður í Havn. Hallstein Sigurðsson er annars gamal í garði í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag, har hann m. a. hevur verið formaður. Hann