úts Histon-Swansea úts Ipswich-Chesterfield 3-0 Forest Green-Derby 3-4 Birmingham-Wolves úts West Ham-Barnsley 3-0 QPR-Burnley 0-0 Leicester-Crystal P. 0-0 Middlesbrough-Barrow 2-1 Arsenal-Plymouth 3-1 [...] Manchester Utd.-Tottenham Hull/Newcastle-Millwall/Crewe Alex Sunderland-Blyth/Blackburn Hartlepool-West Ham Leyton O./Sheffield Utd.-Charlton/Norwich Cardiff-Arsenal Portsmouth/Bristol C.-Histin/Swansea Che

Ricardo Fuller, sum spælir fyri Stoke, harmast, at hann undir dysti ímóti West Ham sló sín egna liðformann eftir eitt skeldarí teirra millum. - Hatta var nakað, sum aldri skuldi verið hent. Hann segði

Gianfranco Zola, sum er venjari hjá enska felagnum West Ham, vil hava klørnar í danska framherjan Nicklas Bendtner, sum spælir fyri Arsenal. Zola skal verða sinnaður at lata verjuspælaran Mathew Upson

Ísrael 19. juni til 19. desember í fjør sendi Hamas 543 rakettir og spreingivarparar inn í Ísrael. Hams hevur skotið rakettir av handahógvi Øll hesi raktett- og spreingivarparaálopini úr Gaza hava verið

Hans Hammer Krossá, ættaður av Eiði, búsitandi í Danmark, andaðist á Hvidovre Hospitali tann 5. januar, 78 ára gamal. Håkon Joensen, Stokksoyri, Klaksvík, andaðist mánadagin, 81 ára gamal. Henning Heinesen

i fríggjadagin kl. 13. Jógvan Hendrik Samulsen, Tvøroyri, andaðist 5. januar, 66 ára gamal. Hans Hammer Krossá, ættaður av Eiði, búsitandi í Danmark, andaðist á Hvidovre Hospitali tann 5. januar, 78 ára

segði seg als einki vita um, hvørt bankin er sinnaður at selja teimum skipini ella ikki. Mikkjal Hammer, reiðari og skipari í Hvalba, hevur verið talsmaður hjá teimum, sum keyptu Navaran og Borgaran. Vit

Premier League í dag: Aston Villa-WBA 2-1 Everton-Hull 2-0 Middlesbrough-Sunderland 1-1 Newcastle-West Ham 2-2 Arsenal-Bolton 1-0 Stoke-Liverpool 0-0 Útsettir vegna veður Fulham-Blackburn Portsmouth-Manchester

42 3 Man Utd 41 4 Aston Villa 41 5 Arsenal 38 6 Everton 35 7 Wigan 31 8 Hull 27 9 Fulham 26 10 West Ham 26 11 Newcastle 23 12 Bolton 23 13 Sunderland 23 14 Portsmouth 23 15 Man City 22 16 Middlesbr. 21 17

Leygardagin Aston Villa-WBA 2-1 Everton-Hull 2-0 Middlesbrough-Sunderland 1-1 Newcastle-West Ham 2-2 Arsenal-Bolton 1-0 Stoke-Liverpool 0-0 Sunnudagin Wigan-Tottenham 1-0 Manchester Utd-Chelsea 3-0