tænastu, um vit savna kreftirnar á einum sjúkrahúsi. Við skeivari kós fer pengarenslið til viðgerðir uttanlands og til konsulentar uttanífrá at vaksa, - og hesir pengar hvørva. Vóru teir brúktir á føroyskum [...] uppaftur torførari at fáa fólk aftur til Føroya. Nógvir føroyskir læknar arbeiða í føstum starvi uttanlands. Rumblið um sjúkrahúsverkið er óiva ein grund til, at ikki fleiri eru komnir aftur til Føroya,
tænastu, um vit savna kreftirnar á einum sjúkrahúsi. Við skeivari kós fer pengarenslið til viðgerðir uttanlands og til konsulentar uttanífrá at vaksa, - og hesir pengar hvørva. Vóru teir brúktir á føroyskum [...] uppaftur torførari at fáa fólk aftur til Føroya. Nógvir føroyskir læknar arbeiða í føstum starvi uttanlands. Rumblið um sjúkrahúsverkið er óiva ein grund til, at ikki fleiri eru komnir aftur til Føroya,
verða nú, meðan nakar er at lesa. Flokkurin staðfestir, at ein ein týðandi orsøk til, at fólk fara uttanlands at lesa, er nettupp møguleikin at fáa tak yvir høvdið og at liva og búnast saman við øðrum ungum [...] fyri minst pengar. - Vit tosa um ungdómin og um børn hjá lesandi, sum vaksa upp í eini lestraríbúð uttanlands, heldur enn at læra fyrstu orðini, og taka fyrstu fetini, á einum matrikli í Tórshavnar kommunu
Okkara arbeiðsloysisskipan er slett ikki fyri nýútbúgvin fólk – um tey so koma úr Føroyum ella uttanlands. Hetta er ein veikleiki, tí í eitt nú Danmark hava tey a-kassa sum loftar nýútbúnum fólkum [...] tey hava goldið nógv í skipanina, áðrenn tey fóru undir lesturin, um tað er var her heima ella uttanlands. Loysunarorðið hjá landsstýrinum upp á allar slíkar spurningar er búskaparvøkstur, sum nærmast
hava í flestu førum verið burturi heimanífrá í 4-7 ár – og í flestu førum á útbúgvingarstovnum uttanlands. Men við uppraðfesting av útbúgvingartilboðum í Føroyum seinastu árini eru alsamt fleiri útbúg [...] fylgja oftani við nýggjar upplivingar, tá farið verður undir útbúgving á øðrum stað, antin tað er uttanlands, í Havn ella í Suðuroynni. Heilsuskúlin er í Suðuroynni, so lesandi norðanfjørðs noyðast um Su
seyðahundar. Tað er javnan at tey fara uttanlands við seyðahundum at kappast ímóti seyðahundum úr øðrum londum, og føroyskir seyðahundar standa seg sera væl í kappingum uttanlands, samstundis sum at vit hava sera
og tað kundi bent á, at fólk eru farin at brúka pengarnar í Føroyum, sum tey annars høvdu brúkt uttanlands. Regin I. Jakobsen væntar, at tann næsta tíðin fer at vera ávirkað av koronu-støðuni í okkara [...] hava ein grundflutning, sum alla tíðina er, sigur hann. Her hugsar hann um føroyingar, sum arbeiða uttanlands og útlendingar, sum arbeiða í Føroyum, umframt sjúkraflutningin. Stjórin á Vága Floghavn leggur
ongin beding í Føroyum, sum klárar at taka Smyril upp, tí hann er ov stórur, og sostatt má hann uttanlands á beding – Men eitt nútíðarsamfelag kann ikki liggja við ongum ferðasambandi, um tað so bara er [...] serkønu á økinum halda vera besta loysnina. Í hesum sambandi hugsar hann eisini um tey, sum arbeiða uttanlands, og sum mugu av landinum, og tað er eisini ein orsøk afturat til at ferðasambandið til Suðuroynna
alskyns løg, sterkari enn 5,8%. Einasta treytin er, at tað ikki er øl, og at vøran er framleidd uttanlands. Enn einaferð er málið um at broyta rúsdrekkalógina felt, hóast stór undirtøka tykist vera fyri [...] bryggjarí, sum kundu hugsað sær at framleitt í Føroyum. Onnur teirra útflytur vatn, framleiðir uttanlands, og flytur innaftur brennivín. Hví skulu vit, sum búgva í Føroyum, ikki sjálvi kunnu gera av hvat
víst seg, at vit hava rent okkum inn í eitt sindur av einum trupulleika við Føroya Banka navninum uttanlands. Kundar okkara í hinum norðanlondunum hava ein ávísan trupulleika at sameina seg við navnið, og [...] ávís óvissa verið staðfest viðvíkjandi verandi navni bankans. Altjóðagerð Økta virksemi bankans uttanlands er beinleiðis orsøkin til, at avgerð nú er tikin í leiðsluni at broyta navnið til BankNordik. -