sigrinum í ársins Nósa Barnaprix kapping. Finalan var í Mentanarhúsinum á Varmakeldu í leygarkvøldið og dómararnir fingu eina sera torføra uppgávu, tá ið teir skulu gera av, hvør skuldi fara við fyrst [...] fyrstaplássinum. Seks luttakarar vóru í finaluni, sum eini 200-300 fólk vóru og lurtaðu eftir. ? Tað vóru avgjørt teir heilt smáu marginalarnir, sum vóru á muni, men endin var at 10 ára gamla havnargentan fór [...] "Summarið er komið". Nummar tvey varð 13 ára gamla Marita Thomsen av Tvøroyri við sanginum " Kom oman í Steintún" og nummar trý var 12 ára gamla Oddvør Ellingsgaard Dam úr Havn við sanginum " Títt fitta smíl"

mong onnur. Peace One Day verður nú eisini heildin í Føroyum, og tað fegnast vit stórliga um. Leygarkvøldið verður eitt tiltak við áhugaverdari skrá í Sjónleikarhúsinum, sum ungdómsmiðilin Mess hevur tikið [...] Eftir at Berlinmúrurin at Kalda kríggið varð av, hildu mong, at friðurin í heiminum varð tryggjaður. Men soleiðis varð ikki, og heimurin er framvegis eyðkendur av kríggj, ófriði, spenningum og yvirgangi [...] yvirgangi - neyð og armóð. Nógv fólk um heimin hava ásannað, at hetta óskil kann ikki halda fram í allar ævir og tí hava vit fingið ein hóp av friðarrørslum, sum á friðarligan og demokratiskan hátt royna at virka

ur heilt eftir serføroyskum leisti. Sosialurin hevur ikki so frægt sum gjørt sær tann ómak at venda sær til Berlingaran sjálvan og fyrileggja teimum skuldsetingarnar frá Oskarssyni. Teir fara bara við [...] ella sjómonnum, men tað er púra óinteressant og líka mikið, tí hann hevur bæði í Danmarks Radio, beint áðrenn fundin og í Berlingaranum sagt akkurát tað, sum hann nú feikliga roynir at skulka sær undan [...] at eitt land, sum næstan svimur í búskaparfrøðingum, letur sama mannin hava tvær so kontroversiellar kaskettir, nevniliga bæði stjórastarv fyri hagmonnum og formansstarv í búskaparráðnum. Eg nevndi tað fyri

vitjað í Ytru Tungu. Tá ið eg spyrju Birnu, hvar børnini í gamla grannalagnum hjá henni nú ganga í skúla, ljóðar søgan, sum hon er kend á so mongum øðrum smáplássum bæði í Íslandi og í Føroyum. Har eru [...] umrøddur ikki so lítið í Føroyum seinastu mánaðirnar. Tað er hann, sum hevur skrivað íslendsk-føroysku orðabókina, sum kom út í fjør, og sum hann fekk serstaka virðisløn fyri í januar í ár. Nógvu tey fyrstu [...] umstøðunum, sum tær vóru á bygd í Føroyum. Birna var tíggju ára gomul, tá ið hon fór í skúla. Skúlagongdin var í stovuni heima hjá Birnu og teimum. Har savnaðust 10-15 børn av gørðunum í grannalagnum. Her var heldur

at tað vóru nógv sum fóru húsagang í 80 til 90-unum, so tað er ikki nakað nýtt, at tað vóru fólk, sum ikki fingu endarnar at hanga saman. Men tað vóru eisini tey fólk, sum søgdu seg ikki fáa endarnar at [...] tú skalt leika so í, nú tað er onkur sum er maður fyri at koma fram við sannleikanum um, hvussu alt for fram her á landi í 80 til 90-unum. So T.J., hatta lesarabrævið sum var til tín í Sosialinum tann 20 [...] so skjótur at rópa upp og fara eftir persónum, so tú skuldi tolt meira mótgang móti tær sjálvan, tú sum aldrin heldur kj...... Serligani tá tað eru persónar, sum ikki dansa eftir tínari pípu. Er tað nakar

hátt. Nógv fólk hava í morgun lagt sær leiðina fram við Auto Service at hyggja at og stuðla súkklarunum, og fyriskipararnir vænta, at enn fleiri fólk fara at koma framvið seinni, tá Signar í Homrum fer [...] mál. Súkklararnir fóru í gongd klokkan 05 í morgun, og væntandi verður súkklað fyri 42. ferð millum klokkan 20 og 22 í kvøld. Tað gongur ikki so skjótt at súkkla teinin niðan eftir, og møðin er so smátt [...] Tað gongur framá hjá Jákupi Petur Eliassen og hinum, sum í dag ætla sær at súkkla 42 ferðir frá Auto Service niðan á Kleynisvarða. Tiltakið, sum hevur fingið heitið "Everesting", gongur út upp á at súkkla

tað er neyðugt at hava opið ella ikki. Annaðhvørt kunnu fólk keypa fyri klokkan 10 ella eftir klokkan 14. Tað er einfalt. Men ringt er at at fáa fólk at góðtaka eitt afturstig. Hinvegin fer lógin, um hon [...] er bara, um ella nær tær fara at selja rundstykki ella tað, sum manglar, tá døgverðin skal gerast sunnudag, tí okkurt er gloymt í leygardasinnkeypinum. Sambært formanninum í vinnunevndini skulu sølubúðirnar [...] vit halda, at friður skal vera í kirkjutíð og tá ymisku samkomurnar hava møti? At kalla ein spaka fyri ein spaka? Upprunaliga uppskotið hjá Vinnumálaráðnum miðjaði eftir at liberalisera afturlatingarlógina

einstaklingin. Síðani fyrstu fakfeløgini vórðu stovnað fyrst í 1900-talinum eru stór framstig gjørd. Tøkk fái fakfelagsrørslan í Føroyum fyri tað! Í dag fagna vit arbeiðarum, røktarstarvsfólki, flakafólki, [...] stríðið í felag, og at hon fer at vinna tað. ##med2## Fagna vunnar sigrar og seta út í kortið Fyrsti mai er altjóða stríðsdagur eins væl og altjóða veitsludagur. Vit fagna vunnar sigrar – og seta út í kortið [...] rættindi, sum vit í dag taka fyri givið: til dømis eina mannsømiliga tímaløn, vikuløn, mánaðarløn, líka løn, eftirløn og arbeiðsloysisløn, til frítíð, til útbúgving og tryggleika í arbeiðslívi og í gerandisdegi

við marknaðinum. Áður hevur fiskasølan havt yvir hundrað fólk í starvi, men sita eini tjúgu í Føroyum. Hans Johannes á Brúgv, forstjóri, sigur, at í ár gongur heldur betur, men úrslitið er einki at reypa [...] aðalfundin og góðkendur. Á niðastu linju í roknskapinum stendur at lesa, at Føroya Fiskasøla hevði eitt yvirskot áljóðandi 2,93 mió. kr. Eftir at myndugleikarnir í Føroyum, Fraklandi, Bretlandi og Danmark hava [...] soleiðis at endaúrslitið gjørdist 1,6 mió í yvirskotið. Fiskasølan eigur fleiri døtturfeløg, sum halda til í Danmark, Fraklandi og Stóra Bretlandi. Hesi spýta so øll í kassan hjá móðurfelagnum ? koncern. Útlendskur

og eisini ketildraktir. Eftir hetta fekst onki arbeiði frá hondini, uttan so at havnarmenn vóru í ketildrakt! Og kitlarnir gjørdust so vælumtóktir í Føroyum, at havnarkonur eftir hetta næstan ikki kundu [...] Sunneva Gram, sum er ættað av Sandi, er ein kend býarmynd í Havnini, bæði sum sjúkrasystir og sum handilskvinna. Ein lítil hátíðarløta var á Ellisheiminum í Havn seinnapartin. Sunneva hevur seinastu 10 árini [...] pannukøkur, uttan at vera í kitli frá Sunnevu Gram, segði borgarstjórin. Sunneva hevði handil líka fram til 1995, tá dótturin Marja tók yvir og handilin bleiv mótahandil, sum í dag eitur Fljóðið. - Ova