fekk drongurin kortini 10 daga treytað hefti fyri gerðina. Óálítandi vitni Verjin hjá ákærdu, Anfinn V. Hansen, vildi í sínari proseduru verða við, at høvuðsvitnið hjá ákæruvaldinum, nevniliga bróðurin, [...] ákærda hevði sligið við fløsku og harvið framt harðskap. Hann mælti tí til ein treytaðan dóm upp á 14 til 20 dagar. Ákærin viðgekk tó, at tað kundi tykjast undarligt, at eingin farvegur fanst eftir slagnum [...] eingin ábending um, at kjálkin var hovnaður, ei heldur sást minsta spor eftir nøkrum merki, førdi Anfinn V. Hansaen fram. Hann metti tí, at var talan um harðskap, var tað verbalur harðskapur, og tí átti ákærda

Svínoyingar vilja hava eitt nógv størri skip, hetta skip skal kunna taka bilar, traktorar, gravimaskinur, t.v.s. øll amboð sum vit nýta í arbeiði okkara. Skipið skal vera breitt og grunt, lossikranin skal lyfta [...] siglingina minst 20 ár afturat; víðari sigur hann seg hava ráðført seg við manningina á »Másanum« t.v.s. at strandferðslan ráðførir seg við seg sjálvan ella 2 klaksvíkingar + 2 hvannasundsmenn skulu siga [...] møguleiki, leiga ein sandbát at flyta bilin av oynni og aftur. Hetta kostar 7.000 kr. hvønn vegin, altso 14.000 kr. at fáa ein lastbil sýnaðan. Sama ger, hvat ið verður gjørt við »Másan«, hann er og verður nógv

Reinert B36: Jákup Mikkelsen Kenneth Jacobsen, Bárður H. Joensen, Klæmint Matras, Johan V. Gunnarsson (Ásbjørn V. Gunnarsson, 75.) Johan Ellingsgaard, Mikkjal Thomassen, John Hansen, - Amed Sylla Davy [...] Samuelsen, Rafael Kwicinski Sorin Anghel Gult kort: Egil á Bø KÍ-HB 2-2 (1-1) 0-1: Páll M. Joensen 14. 1-1: Heðin á Lakjuni 19. 1-2: Jákup á Borg 54. 2-2: Paul Clapson 90. Dómari: Jens Petur Brattalíð

tann føroyska partin av WBF simultan kappingini. Kappingin var í Bridgehúsinum fríggjakvøldið 1. juni. 14 pør spældu við í kappingini her hjá okkum, og tað má metast vera góð undirtøka hesa tíðina av árinum [...] C A6543 Vit skulu síggja, hvussu meldað var við borðið, har Árant Berjastein og Dia Jacobsen sótu: V N E S Árant Dia - - pass 1 kl pass 1 hj pass 3 hj pass 3 sp* pass 4 rú** pass 6 hj pass pass pass * [...] frekvenstalva gjørd fyri hvørt spælið sær. Tað vanligasta úrslitið fyri hetta spælið var 450 til NS, t.v.s. 4hj við 11 stikkum. Ikki færri enn 1126 pør fingu hetta úrslitið. 515 pør fóru niður í slemmkontrakt

Tað løgdust bæði fleiri menn og kvinnur aftrat løntakaraskaranum seinasta árið. Í november vóru um 14.500 menn og 13.800 kvinnur løntakararar. Vøksturin er ávikavist 0,7 prosent hjá monnum og 0,9 prosent [...] arnar: Landbúnaður, Fiskiskapur, Ali- og kryvjivirki, Ráevnisvinna, Fiskavøruídnaður og Ótilskilað v.m. Byggivinna o.o. tilvirking fevnir um hesar vinnugreinarnar: Skipasmiðjur, Smiðjur, Annar ídnaður [...] og Felagsskapir, mentan o.a. Almenn o.o. tænasta fevnir um hesar vinnugreinarnar: Almenn fyrisiting v.m. (landsfyrisiting, kommunur og ríkisstovnar), Undirvísing og Heilsu- og almannaverk.

ið er at fáa metingarfólkið at útgreina kostnaðin. Av hesi orsøk og av tí, at vavið á umvælingunum v.m. ikki er greitt enn, ber sambært Landsverki ikki til at svara, hvat endaligi kostnaðurin av umvælingini [...] umvælingini verður. Tað skal tó viðmerkjast, at í sýnsfrágreiðingini eru útreiðslurnar mettar til 14,5 mió. kr., men tað eru sambært Landsverki stórar óvissur knýttar at upphæddini, tí at Landsverk enn kannar [...] 2026 eru 15 mió. kr. settar av á høvuðskontuni Landssjúkrahúsið, útbygging, til at umvæla klimaskermin v.m. í H-bygninginum og til gerðarættarmál. Av tí, at málið enn er í fyrireiking, ber tað sambært Landsverki

Henri­ette Trans Nielsen, Vorbasse, kl. 13 í Kirke­center Livets Kilde, Ådalsparken 33, 6710 Esbjerg V. Aftaná vígsluna verður receptión. Leygardagin 3. juli giftast Sigrid Samuel­sen og William Joensen [...] Vígslan verður í Eiðis kirkju kl. 16.00. Veitslan verður fyri innbodnum. Leygardagin 10. juli kl. 14.00 giftast í Dragstrup kirkju á Mors Alic Torgunn Mørkøre, Eiði, og John Erik Jensen, Brønderslev. [...] Vígslan verður í Berøa, Saltangará, kl. 11.00. Eftir vígsluna verður reseptión í Sjókaféini til kl. 14.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum á hesum stóra degi eru vælkomin. Leygardagin 24.juli giftast Unn

Dansifrøi sama dag millum kl. 14 og kl. 20. Tey, ið hava hug at gleða Jógvan Martin við at koma, verða vinaliga biðin um at siga frá á tlf. 316125/214753 ella senda til jm0810v5@skulin.fo í seinast lagi [...] Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin 9. okt. frá kl. 12 til 17. 80 ára føðingardagur 14. okt. verður Jonna á Posthúsbrekkuni, 80 ár. Dagurin verður hildin fríggjakvøldið 15. okt. kl. 19 á [...] 10. okt. giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Døgurði verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 16.30. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða

hvønn mikudag kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 [...] ar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej

hvønn mikudag kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 [...] ar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej