Olsen, sum er 60 ára gomul. Hon er gift við Páll Olsen; tey búgva í Saltnesi. Aftanfyri Margit stendur dóttirin, Joanita Jacobsen (38), sum býr í Saltangará og er gift Jan Jacobsen, sum er av Strondum [...] Tað er ikki á hvørjum sinni, at tað eru fimm ættarlið í eini familju, men tað kemur meira enn so fyri. Á hesi myndini síggja vit fimm ættarlið, har tað yngsta er tveir mánaðir ? og tað elsta er 91 ár [...] ár. Lítli Aron liggur tryggur í fanginum á oldurommuni, Sannu, sum bæði er klár og byrg. Hon er ættað úr Rytuvík, men hevur búð hjá børnum sínum, síðan maður hennara, Hans, ættaður úr Lamba, doyði fyri seks

søplar tveir fínar møguleikar burtur, men leiðslan hjá heimaliðnum er fult uppiborin. 43. min: Jákup á Borg er væl fyri í dag. Aftur nú er hann arkitekturin aftanfyri ein fínan møguleika, men Jákup Mikkelsen [...] leysan, og vinstri vongurin hjá HB skorar trygt. 28. min: EB/Streymur er annars tað liðið, sum hevur trýst mest henda fyrsta lítla hálva tíman bæði fyri og eftir málið, millum annað hevur Hans Pauli Samuelsen [...] gestirnar. 45. min: Hálvleikur! B71 byrjaði væl betri, men FC Suðuroy er síðani komið væl við í dystin og javnleikurin í steðginum er ikki av leið. 55. min: Onkrir fáir møguleikar hava verið hesa fyrstu

sum nú um dagarnar er at síggja í Havnar Bio. fakta um Filmurin er bygdur á skaldsøgu frá 1964 hjá svenska rithøvundanum Per Olov Enquist. Filmurin ber sama heiti sum skaldsøgan. Hann er leikstjórnaður av [...] Erobreren) og Stina Ekblad. Fimti veturin hjá magnetisørinum er upptikin í Noregi, í lítla býnum Røros, í Olso og hjá Norsk Film í Jar. Eftirviðgerðin er gjørd í Danmark. [...] liðini á Ole Lemmeke eru tveir av best umtóktu svensku leikarunum í løtuni. Tann eini er Johanna Sällström, ið er ein evnarík ung stjørna á veg uppeftir. Johanna Sällström spælir leiklutin sum tann blinda

um aðrar orðabøkur, ið tú samanbert við tína. Tjúktin á bókum er ikki altíð tað sama sum dygdin. Í mínum eygum er gleðiligt, at okkara lítla mál hevur vinir, ið geva øðrum høvi at læra tað. Eingin fer væl [...] Sjálvandi hevur tú tín fulla rætt til at gera av, hvør ið er tín “vinur”, men var eg so góðtrúgvin at halda, at eg kundi loyva mær at skriva tað. Rætt er, sum tú sigur, at vit eru ikki komnir á gátt hjá hvør [...] hevur verið á tí kenn-skapinum. Gott er. Hugsaði meiri um orðið vinur, sum tað verður lýst í Ordbog over det danske sprog, tí týðningurin, nevndur í Móðurmálsorðabókini, er í mínum eygum sera avmarkaður. Tó

eru á vøllinum, sum vóru har í 1. hálvleiki. HÁLVLEIKUR 0-0 Tað er hálvleikur í Gundadali, har støðan er málleysur javnleikur. Harvið er HB í løtuni á finalukós. Í 1. hálvleiki hevur HB verið omaná, og [...] høgru og eftir at hann varð taklaður í skotroyndini, er Bárður Hansen hjá Víkingi farin av vøllinum. Í hansara stað er komin Hjalti Strømsten. Egil á Bø er nú frammi í álopinum mest sum alla tíðina. 89) 2-0 [...] tíðina at fara. 85)2-0 Sámal Jákup Joensen hjá Víkingi er komin á vøllin í staðin fyri Philip Djordjevic, sum er farin skaddur av vøllinum. Vindurin er minkaður. 80) 2-0 EB/Streymir berjist bæði ímóti vindinum

sum er nummar trý á stigatalvuni. Neistin skal hinvegin vinna, um tær skulu halda fast í lítla møguleikanum, sum framvegis er fyri einum finaluplássi. Triði dysturin í Elektron-deildini í dag er í Vági [...] Kyndil í dag inn á Skála at spæla. Her kunnu tær spæla púrasta frítt, nú finaluplássið er veruleiki, men framvegis er nytta í at vinna, tí oddasessurin gevur jú fyrimunin av heimavølli í eini møguligari [...] Vági, har VB tekur ímóti Stjørnuni. Bæði í Havn og á Skála byrjar dysturin klokkan 14.30. Í Vági er fyrsta bríksli klokkan 15.00.

enn tey eru í kvøld. Tað er tjúkt í veðrinum, ælingarnir eru grovir, og í ælunum er fitt av vindi. EB/Streymur-AB Dómari: Dagfinn Olsen EB/Streymur er á odda 1-0, nú hálvur tími er farin. Málskjútti var Bárður [...] sindur uttarlaga staddur. At Víkingur nú er samantalt á odda 2-0 ber við sær, at fuglfirðingar hava kent seg noyddar at flyta fólkið longri fram á vøllin, og tí er talan um rættuliga undirhaldandi grannauppgerð [...] skoti dygst inn við stólpanum økt um Víkingaleiðsluna, so hon nú er 3-0. Harvið tykist tað vera púra greitt, at Víkingur, sum samantalt er á odda 4-0, verður annað liðið í steypafinaluni. Stórar tíggju minuttir

s gevur í hesum døgum út tríggjar bøkur. Smábarnabókin er ?Mín fyrsta bók um kroppin?, sum er væl egnað fyri børn í aldrinum 0 til 3 ár. Hetta er einføld smábarnabók, sum í fittum myndum vísir nøvn á [...] seta orð á rørslur. Bókin er 36 blaðsíður í litum, prentað á haldgott papp, og kostar 49 krónur í bókabúðunum. Hestprent hevur staðið fyri prentgerðini. ?Tá ið Findus lítli hvarv? er myndabók, og væl egnað [...] pappeskju til hansara. Á henni stendir við stórum stavum Findus Grønar ertrar, men í eskjuni er alt annað er ertrar. Nevniliga ein pinkalítil kettlingur. Soleiðis gjørdust Pettson og Findus vinir, og teir

føroyska samfelagnum veruliga tørvar. Heðin Mortensen vísir á, at stórur tørvur er á eini altjóða skipahavn og at Havnin í løtuni er í tí støðu, at hon kann fremja hana. Heðin Mortensen ger púra greitt, at Jákup [...] verið í Havn, og vit rinda sanniliga eisini ta komandi! Tað er óforskammað frekt at hoyra ein so royndan politikara siga so nógv tvætl upp á so lítla løtu, sigur Heðin Mortensen. Heðin Mortensen ivast ikki [...] boðskapur var tann vanligi: framburður skal bara ikki verða í Havn! Tað, sum eg serliga eri skelkaður av, er ætlanin hjá fólkaflokstingmanninum at taka burtur fíggjarliga grundarlagið hjá Tórshavnar havn fyri

komandi! Tað er óforskammað frekt at hoyra ein so royndan politikara siga so nógv tvætl upp á so lítla løtu. Løgtingið hevur upp til fleiri ferð stuðla havnarútbygging úti um landið, men í Havn er tað eitt [...] eitt fremmandaorð, tí fakta er, at Havnin hevur einsamøll stríðst og arbeitt fyri framburðinum. Hetta er tí at tosa beinleiðis ímóti betri vitandi. Vilja hann og klaksvíkingar hava meira burturúr, so mugu [...] at vit eiga at lata fríu marknaðarkreftirnar ráða, so er hetta málið so sera einfalt, at farmareiðaríini vilja sigla til eitt stað, sum í Føroyum er Havnin, og tað skyldast eina og aleina, at vit í høv