sjálvur. M.A. Jacobsen skrivaði: “Eins og Jákup Dahl, dugir V. Danielsen frálíka væl at handfara føroyskt mál, og tað er ivaleyst, at tey verk, ið hesir menn hava úr hondum greitt og starvast við, vilja verða [...] sum hann hugtikin mangar ferðir sat og blaðaði í. Eisini mintist hann, at pápin – tó at hann einki mál hevði – altíð sang ein ella annan danskan sálm. Hesi barnaminni sukku niður í sálina á hesum unga smádrongi [...] Bíbliuni til móðurmál okkara var, tá ið Johan Hendrik Schrøter í 1823 týddi Matteusar evangelium til føroyskt. Í 1878, 55 ár seinni, gjørdi J. P. Gregoriussen eina roynd og týddi fyrsta kapittul av Markusar

starvi. Samráðingarrættur felagssins lá hjá DSR, hetta avmarkaði føroysku deildina sera nógv. Ein føroysk skrivstova, nevnd og lønt forkvinna hjálptu av álvara um virksemi hjá felagnum, hetta hendi alt í [...] Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar. Føðingardagur Í gjár var stórur føðingardagur, síðan felagið kom undir føroyskt vald og 59 ár eru liðin, síðan føroyskir sjúkrarøktarfrøðingar fyrstu ferð skipaðu seg í eitt felag [...] nøgd við føðingardagin, og fegnaðist um alt, ið felagið hevur megnað hesi árini. Men enn er langt á mál, skiltist á henni. Ov fáir sjúkrarøktarfrøðingar eru í løtuni í Føroyum og hvørki arbeiðs- og løna

meiningar um føroyskt mál, og sum kappingarneytin hjá honum Carl Jóhan Jensen eisini hevur. Men onkuntíð er tað sum um teir halda seg vera einastu høvundar i Føroyum, sum duga at skriva føroyskt og harvið [...] og enntá havi lænt heitið á til eina stuttsøgu) umsetir Viderø ofta nøvn til føroyskt og flytir nøvn og heitir yvir í føroyskt. Eitt dømi er "castle", sum hann kallar "kastell". Hetta dámar mær stak væl [...] okkara samtíð – av tí at so nógvar føroyskar týðingar í dag verða lagdar undir at hava ov stirvið mál, og siga t.d. "meg droymdi", "mær dámar" osfr. Eg og fleiri við mær halda hetta vera skeivt, tá tey

seg inn á ógvuliga góðar umstøður á Tårnby Stadion. Hóast fleiri avboð var talan um eitt sterkt føroyskt lið. Tað sama kann sigast um Amager FF. Teir hava vísti styrki gjøgnum alt árið og liggja í løtuni [...] toppinum. Hóast at vera við undirlutan allan seinna hálvleik, eydnaðist tað kortini teimum at skora tvey mál eftir deyðbóltsstøður. Stutt fyri leiklok minkaði Niels Joensen um munin við frálíkum langskoti, men

annað orð fyri ”fisk”, nevniliga tað griska orðið ”Iktys”. Nú um dagarnar síggja vit, at ein nýggj føroysk sjónvarpsrás ætlar sær at kalla seg tað sama. Haraftrat hava tey fingið sær nærum sama búmerki sum [...] ”Folkekirkens Nødhjælp” nú inn í málið, sum óivað verður loyst á sama hátt, sum fleiri onnur líknandi mál: Sjónvarpsrásin verður noydd sum skjótast at fáa sær annað navn.

føroyskum eita Aðalreyði. Hinvegin er tað at siga týðaranum Agnar Artúvertin til fyrimunar, at hansara mál, um vit hyggja burtur frá villum og vommum, í tóna og stevi sum heild er nútíðarbært og frítt fyri [...] gjørligt, og um hann læt í minsta lagi tveir nærlagdar ráðgevarar, ein sum dugdi enskt og ein sum dugdi føroyskt, lesa alt handritið gjølla, so kundi eitt úrslit spurst burturúr, sum ikki bara var valaverk, men

teir, ið ikki eru meira, men hetta ættarliðið hevur notið gott av arbeiði hansara. Hann, ið tosar føroyskt mál, kennir Victor og virðir hann, leggur ónevndi klaksvíkingurin dent á. Atsóknir “Songbók Guds fólks” [...] 5. - Hetta eru nøkur dømi um, hvussu fjølbroytt skaldini eru, og við hegni eru tey umsett til føroyskt mál, skrivar omanfyrinevndi X í Norðlýsinum. Av teimum 1125 sálmunum, sum í bókini eru, kann tað ikki [...] - Betri vin enn Victor eigur mál okkara neyvan, tá ið talan er um at geva tí bestu sømdir innan gátt Gudshúsa, skrivar ein, ið kallar seg X í blaðnum. Greinin er skrivað í sambandi við nýggju sálmabókina

viðtikið á fundi í Ebenezer at heita á Victor Danielsen um at týða Galatiabrævið til lættskilt føroyskt mál. Galatiabrævið kom út í 1931, og fólk fagnaðu tí væl. Heitt var tí á Victor um at umseta restina

ur og úrvalsítróttarfólk verða stuðlað. Føroyskt mál skal styrkjast Samgongan fer í mest møguligan mun at fylgja tilmælunum frá Málstevnunevndini. Føroyskt mál skal inn á fartelefonir og teldur. Stuðul [...] ugleika á økjum, sum vit ynskja at fáa at virka eftir politiska viljanum her heima. Tí verða hesi mál yvirtikin: ? Flogferðsla og umsiting av loftrúminum ? Ídnaðarhugverksrættur ? patent o.a. ? Fíggjarrættur [...] verður hert. Betraðir veiðumøguleikar Menningarætlan verður gjørd fyri veiðumøguleikar uttan fyri føroyskt sjóøki. Virðisøking Fiskiríkidømið eigur í mest møguligan mun at virðisøkjast í føroyskum øki.

- Vit kunnu so í øllum førum siga, at hesi skipini hava føroyskt flagg á hekkuni og tað vísir umheiminum, at her er tað altso talan um føroyskt arbeiðspláss. - Spurningurin er so um okkara stórn ætlar [...] Maskinmeistarafelagið spyr, hvør er rætti myndugleiki at taka sær av málum sum Topaz og øðrum líknandi mál, sum vit hava hoyrt um í seinastuni, har reiðarar ikki eru limir í reiðarafeløgum, ella har reiðarafeløgini