og soleiðis endaði hann í Føroyum, higar hann kom tann 5. mai í 1837. Andreas Christian Lützen er soleiðis tann fyrsti Lützen í Føroyum, og eru øll av hesi ættini í Føroyum í dag undan honum. Hann giftist [...] Í hesum døgum hátíðarhalda skopuningar, at liðin eru 100 ár síðani, at loyvið varð givið til fyrstu føroysku prædikuna í eini føroyskari kirkju. Tað vóru skopuningar sum í august í 1902 savnaðu saman [...] loyvi til árið eftir. Í Skúlablaðnum hjá Føroya Lærarafelag er í desember í 1974 grein eftir Mariu Mikkelsen um A. C. Evensen. Har skrivar hon m. a., »?at stórur meiriluti av fólki í Skopum søkti um loyvi

bilar, eru íblandingarevni latin út í, soleiðis at hon lýkur tey krøv sum bilverksmiðjurnar áseta. Serliga eru tað dieselbilarnir við beinleiðis inspræning, sum fyri alt í verðini ikki mugu brúka fýringsolju [...] r kunnu brúka fýringsolju úr oljutanganum heima við hús. Vit hava spurt á bildeildini á Tekniska Skúla, á bilverkstøðum og hjá oljufeløgum. Viðvíkjandi tí at brúka kaliumbensin til bilar, sum eiga at brúka [...] tann, at bilar við katalysatori skulu einans brúka blýfrítt bensin, men teir kunnu brúka kaliumbensin í smærri nøgdum, t.d. við at fylla tangan einaferð. Best er at spyrja seg fyri hjá bilasøluni, har bilurin

Hann var eisini ein túr í Grønlandi við tí seinasta Tjaldrinum (Astreu) við útróðrarmonnum í 1968. Í 1969 fór hann á fjarritaraskúla Klaksvík, har hann tók prógv sum fjarritari í 1971. Frá 1971-76 sigldi [...] hann vikarur við Argja Skúla skúlaárið 1977-78. 2. juni 1978 varð Poul Jakki settur í starv sum fjarritari á Telegrafstøðini hjá "Det Store Nordiske Telegrafselskab" við Tinghúsvegin í Havn. Seinni yvirtók [...] við Elin, f. Frederiksen, sjúkrarøktara, úr Klaksvík. Tey búgva í Havn og eiga tvey børn, Sannu, sum er fødd í 1979, og Ova, sum er føddur í 1983.

kvøldini í vikuni. Tá stendur báturin í neystinum, meðan manningin drívur á at venja í Fragd og Fimi í Havnini. Manningin er tann sama, sum hon var í fjør. Talan er um handverkaralærlingar. Teir standa í plátusmíð [...] plátusmíð og elektrikaralæru í Vági. Seinastu seks vikurnar hava teir verið á tekniskum skúla í høvuðsstaðnum. Uppundir jóansøkuna verður skúlaskeiðið liðugt. Tá fara teir at venja uppaftur meiri umborð [...] ár. Í fjør var Smyril nummar tvey á norðoyastevnu. Leygardagin sá tað leingi út, sum um hann eisini hesa ferð skuldi verða næstfremstur. ? Vit fingu ógvuliga vánaligan start. Tað var so ófantaligt í sjónum

komin higar at vitja sætta flokk í Leirvíkar skúla. Orsøkin til, at tey bert eru tíggju í tali er, at í Andersløv ganga fimti og sætti flokkur saman, men einans tey í sætta flokki eru komin til Føroya [...] millum kom í lag, tá tey gingu í fjórða flokki, tá flokkarnir báðir byrjaðu at skriva saman í samband við eina verkætlan, sum tann svenski flokkurin var farin í holt við. Síðani hevur flokkurin í Svøríki [...] vóru komin til Havnar at bowla. Bjørg Wiberg er mamma at einum drongi í svenska flokkinum. Hon hevur búð í Svøríki síðani miðskeiðis í áttatiárunum, og hon sigur, at børnini eru avbera fegin um henda túrin

Kórið syngur í hesum støðum: Fríggjakvøldið 13. juni kl. 19.00 í Betesta í Klaksvík Leygarkvøldið 14. juni kl. 20.00 í Siloa í Fuglafirði Sunnudagin 15. juni kl. 10.30 í Lívdini í Hoyvíkar Skúla Sunnukvøldið [...] vitjar í Føroyum frá 12. til 16. juni. 56 fólk eru í kórinum, sum fer at vitja í ymiskum samkomum í Føroyum. Pastorur í samkomuni er John Monro, ættaður úr Edenburgh í Skotlandi. Hann giftist í 1974 við [...] John hava búð í USA síðan 1981, tey eiga sonin Christopher. Calvary-sangkórið er úr samkomuni Calvary Church í Kalamazoo, Michigan í USA. Kalamazoo er býur við 70.000 íbúgvum í ein landsynning í statinum Michigan

Rasmussen, formaður í Mentanarhúsnevndini. Umframt konsertinar, so verður eystanstevnukabarettin aftur í ár. Hon var fyri fyrstu ferð á skránni í fjør. ? Tilfar hevur verið savnað saman í eitt ár, og hesuferð [...] samskipa kabarettina. Í fjør væntaði man onki, tí tað var fyrsta ferðin kabarettin var á skránni, men kabarettin var útseld í fjør. Eisini verður ein kvøldseta í ítróttarhøllini í Runavík. Eisini Menta [...] Robert McBirnie skipa fyri skemtinum. Stjørna í eitt kvøld, sum tónleikabreytin í Runavíkar skúla hevur skipað fyri, verður eisini á skránni. ? Stjørna í eitt kvøld var framført tvær ferðir fyri stuttum

Chaser. Men hann fær eisini tíð til annað. Er skúlatænari við Miðvágs Sandavágs Skúla, umframt at hann er limur í bygdarráðnum í Sandavági, har hann er formaður i teknisku nevnd. Hálvdan er timburmaður, men [...] altíð kenst. Bókstaviliga. Eru fødd í sama ári. Annika fer at fylla 50 seinni í ár. Børnini eru trý, og barnabørnini somuleiðis. Føðingardagin hjá Hálvdani eru tey stødd í Skotlandi. [...] var uppilagstur at smíða. Var millum annað við Heldarstindi hin vanlukkutúrin í Eystursjónum, tá teir fingu sinnopsgassið í trolið. Frítíðaráhugamálini eru sum hjá flestum sandavágsmonnum. Seyð og gæs hevur

ættað av Sandi. Hon tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1935 og var lærari á Klaksvíkar Millum- og Realskúla frá 1952-57, á Tekniska Skúla í Havn frá 1957-58, á Føroya Millum- og Realskúla frá 1958-59 [...] frá 1959-61 og var lærari á Føroya Studentaskúla frá 1964-74. Daniella tók cand.mag. prógv í týskum og enskum í 1954.

Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í [...] 00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum [...] í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í U