sjálvlossara, áðrenn tað kemur í sigling tíðliga í komandi ári. Skipið verður innlimað í Føroysku Altjóða Skipaskrásetingina FAS. Hetta verður fimta skipið hjá felagnum í Fuglafirði. [...] farmiskip afturat. Skipið er bygt í Hollandi í 2001 og lastar um 3.000 tons. Økingin kemst av vaksandi eftirspurningi í útlandinum. Jørgin Jacobsen, stjóri, sigur at skipið er í sera góðum standi og verður umbygt

einasta, sum hevur órógvað er okkurt smáttarí í sambadi við dansin í Fuglafirði í nátt og onkur smávegis húsaófriður var í Klaksvík. Boð vóru eisini eftir løgregluni í Havn til okkurt smáttarí, men onki av hesum [...] hesum hevði nakað sum helst upp á seg, sigur løgreglan í Havn í morgun

Pauli Øssurson Mohr úr Fuglafirði svam seg í FM-kappingini í vár til eina gullnál í 50 metra frísvimjing, sum hann svam í tíðini, 23,44 sekund. Umframt at hann er partur av oyggjaleikalandsliðnum, er Pauli [...] Pauli eisini millum svimjarar til HM í Rom og Junior-EM í Prag. Metið, sum Pauli setti í FM-kappingini, var annars triðju ferð hetta svimjiárið, at PAuli setti nýtt met á teininum.

politiið eftir, at teir frammanundan høvdu verið í einum handli í stoli. Menninir vóru við einum skipi, sum lá í Fuglafirði. [...] fleiri lógarbrot Um hálvgum trý tíðina í gjár stjólu tveir útlendingar ein bil í Saltangará. Av tí at bilførarin var fullur, gekk ikki so væl at koyra, og teir rendu inn í ein annan bil. Aftaná kom politiið

kunnu keypast á hesum støðum: Kiosk Vár í Klaksvík og Saltangará. Á øllum Statoilstøðum í landinum, hjá Haraldsen í Fuglafirði, hjá Samkeyp í Vestmanna, og í Inn í Norðskála.

framføra í Suðuroy. Leygarkvøldið verða James og Mark í Seglhúsloftinum á Tvøroyri. James og Mark hava verið víða um í landinum, og tað seinasta vit hava hoyrt frá dj?arunum var eitt DJ Show og karaoke í Me [...] Mentunarhúsinum í Fuglafirði. Hesu ferð gongur leiðin til Suðuroyar, og dj?arnir fara at framføra í Seglhúsloftinum á Tvøroyri.

Í sambandi við dystin millum ÍF og Skála í Fuglafirði í kvøld skipar FSF fyri serligari samling fyri hjálpardómarar. Tað eru hjálpardómarar, sum døma í hægru deildunum, ið hava fingið boð til samlingina [...] millum ÍF og Skála, og eftir dystin verður fundur í ÍF-húsinum, har Tummas Pauli Olsen hevur eina eygleiðing saman við hjálpardómarunum. Samlingin er ein liður í arbeiðnum at menna føroysku dómararnar.

dagarnar hevur Havsbrún í Fuglafirði tikið ímóti hampiliga stórum nøgdum av svartkjafti frá føroyskum uppsjóvarskipum. Á midnátt í kvøld kemur Christian í Grótinum við 2400 til 2500 tonsum. Í gjár var Høgaberg [...] 1900 tonsum. Øll skipini landaðu svartkjaft. Ráfiskanøgdin kemur væl við hjá Havsbrún, sum higartil í ár hevur havt eitt rímiliga gott ár, hvat ráfiskanøgd viðvíkur.

Siðsøgan í Sosialinum hesaferð er um »einkjuna«, sum Margretha varð kallað í Fuglafirði, og børn hennara. Hon var ein av hetjunum í samfelagnum, ið fekk húsið undan, hóast hon misti mannin. Børn hennara [...] vart við seg á ymiskum økjum. Heilt frá stovnanina av Kambsdali, nýggjastu bygd í Føroyum, til virksemi, sum røkkur út í heim. ##med2## ##med3## ##med44## ##med5## ##med6## ##med7##

búsitandi í Nólsoy, 34 ár. Astrid Reinert, í Norðradali, 95 ár. 21.1. Páll Poulsen, í Syðrugøtu, 66 ár. Sverri Toftegaard, ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Keypmannahavn, 69 ár. 22.1. Sanna Joensen í Hesti