doyði í vár nærum 100 ára gomul, Jógvan, sum búði við Ljósá, og Poul, sum búði í Havn. Hann var pápi Bambus, kendur fotografur í Havn. Ein mostir var Jacobina í Pállshúsi, sum gjørdist 102 ár. Ein onnur [...] Johannes var giftur við Angeliku, sum sat einkja í 60 ár sum umrøtt í røðini Hendur ið Sleptu. Ein sonur teirra var Palli Henriksen, sum var ein kendur politikkari í Havn. Fyrsta skip abbi sigldi við var hjá [...] á síðu 76 í Havnar­bókini hjá Birgari Johannesen. Allar genturnar eru í svørtum kjóla, meðan fleiri av dreingjunum eru í matrósaklæðum. Aðrir hava stíva flippu. Fari burtur í stóru verð Í 1910 var eg

Tað elvir til misnøgd, bæði í býráðnum í Klaksvík og staðbundnu nevndini í Árnafirði. Í fíggjarlógaruppskotinum sigur landsstýrið seg tó ætla at seta 10 milliónir krónur av til tunnlar Norður um fjall næsta [...] tó ikki lova, at ein einasta króna verður sett av næsta ár, tá avtornar. - Vit fáa ikki gjørt alt í senn. Í ár er støðan tann, at íløgukarmurin er sera trongur, vit fáa ikki gjørt alt í senn, og tí er neyðugt [...] kvinnan í vinnumálum kann ikki lova norðoyingum tunnlar Norður um fjall og til Viðareiðis Ikki ein króna er sett av til hesar tunnlar á fíggjarlógaruppskotinum fyri 2008, sum varð lagt fram í gjár. Tað

at fremmand fólk mangan hava trupulleikar, tá tey hava koyrt í tunlunum. Hugsa seg um Í dag búgva niðanfyri 50 fólk í Árnafirði, meðan tey í gomlum døgum vóru beint omanfyri eitthundrað. Hesi kenna hvønn [...] er at koyra ígjøgnum ein tunnil sum er meiri enn 40 ára gamal og als ikki lagaður til dagsins tørv og ferðslu. Umframt dagliga starv sítt í býnum, er hann somuleiðis ein av limunum í staðbundnu nevndini [...] ni frá Landsverki. Men tað sær ikki soleiðis út í løtuni, sigur Theodor Olsen. Vita ikki um annað Í løtuni liggur eitt uppskot í tinginum um at gera ein tunnil millum Klaksvík og Depil umvegis Árnafjørð

KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 28. apríl kl. 15.00 í KFUK: Seinna­partssamkoman við Sólbjørg Símunarson. Broyting í skránni. Týsdagin 29. apríl kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] Orðguds­tænasta í Kerit. Fríggjakvøldið kl. 19 í Mariu­kirkjuni fer Jann Sjursen, aðalskrivari fyri CARITAS, at hava ein fyrilestur og video­upptøkur um hjálpar­verk­ætlanir hjá Caritas aðrastaðni í heiminum [...] trúgv verdugt. Í sambandi við aðalfundin verður umrøða og orðaskirftið um hugburð og virðir í barna- og ungdómssendingunum í Kringvarpinum. Tað ber til at tekna seg sum lim á aðalfundinum. Í sambandi við

kritiskir og vaknir. Tað er Dagur og Vika ikki í hesum føri. Í staðin spennir hon seg fyri ein vogn við politiskari propagandu. Hvussu ber tað til dømis til, at man vil vera limur í Partnership for Peace, men [...] hann nú vil hava fjølmiðlarnar at seta dagsskránna fyri seg í einum máli, sum ikki er aktuelt í løtuni. Tí verður ein “ballón” send út, sum er ein samanvavstur av ymiskum málum. Hetta hevur hann loyvi til [...] umbønina frá USA um hernaðarligt flúgviloyvi í føroyskum loftrúmi. Eins og í sambandi við sama mál seinastu tvey árini er tað mín avgjørda hugsan, at Føroyar í svari sínum eiga at gera vart við, at vit á

at fólkið skal fara í útlegd millum tjóðirnar, og hann talar um náðilyfti, og at tey skulu koma aftur. Hoseas profeterar ikki um heidningatjóðirnar, eins og hinir gera. Hoseas livdi í tíðini beint frammanundan [...] hann hevur livað, men hann talar um stóra neyð, sum er í landinum, og biður fólkið rópa til Harran. Hann talar um “dag Harrans”, sum er ein myrkur dagur, sum fleiri av hinum eisini nevna um. Hann talar náðilyfti [...] Jerúsalem verða búgvandi í allar ævir. Síðani koma vit til Amos. Hann livdi um somu tíð, sum Esaias og Hoseas. Kanska hevur hann verið eitt sindur eldri enn teir. Hann sigur í 3. versi í 1. kapitli: So sigur

Myndaframsýning í skúlahøllini í Trongisvági. kl. 20.00 Gospelkonsert í Tvøroyrar kirkju. Leygardagin 3. mai: kl. 14.00 Myndaframsýning í skúlahøllini í Trongisvági. kl. 14.30 Matiné í kirkjuni við Tvøroyrar [...] kl. 15.00 Myndaframsýning í Skúlahøllini í Trongisvági. kl. 18.00 Alment borðhald í ítróttarhøllini í Trongisvági. Høvuðsrøðari verður Christian Mejdahl, fyrrv. formaður í Fólkatinginum. Fríggjadagin [...] missiónsfelagið í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi Sandavágur: kl. 11, Martin Restorff Jacobsen. Kórið í Fríðrikskirkjuni syngur. Talvan gongur fyri Føroysku Heidningamissiónina Í Fuglafjarðar

kvinna í kappingini megnaði. Joan, ið til dagliga venur og býr í Keypmannhavn, hevur íðka triathlon síðani 2002, og hevur serliga tey bæði seinastu árini hækkað støðið hjá sær munandi. Triathlon er ein sera [...] tímar av venjing um vikuna. - Tá ið vit byrjaðu við svimjingini merkti eg, at hetta kundi blíva ein góður dagur. Tað føldist sera gott, og tá eg kom upp úr vatninum sá eg, at eg hevði svomið væl skjótari enn [...] Í hálvum ironman skulu íðkararnir fyrst svimja 1,9 km. Síðani verða 90 km súkklaðir, áðrenn endað verður við hálvum marathon ? 21 km. Joan nýtti 4 tímar, 8 minuttir og 24 sekund um drúgva teinin, og hetta

skúlahøllini í Trongisvági. kl. 20.00 Gospelkonsert í Tvøroyrar kirkju. Leygardagin 3. mai: kl. 14.00 Myndaframsýning í skúlahøllini í Trongisvági. kl. 14.30 Matiné í kirkjuni við Tvøroyrar hornorkestur. kl. 15 [...] leygardagin 31/7 Missiónshúsið í Porkeri Møti verður í Missións­húsinum í Porkeri sunnu­kvøldið 4. mai kl 18. Michela Johansen og Helena Petersen av Tvøroyri tala. Streingjakórið í Porkeri syngur. Øll eru hjartaliga [...] til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið

kvinna í kappingini megnaði. Joan, ið til dagliga venur og býr í Keypmannhavn, hevur íðka triathlon síðani 2002, og hevur serliga tey bæði seinastu árini hækkað støðið hjá sær munandi. Triathlon er ein sera [...] tímar av venjing um vikuna. - Tá ið vit byrjaðu við svimjingini merkti eg, at hetta kundi blíva ein góður dagur. Tað føldist sera gott, og tá eg kom upp úr vatninum sá eg, at eg hevði svomið væl skjótari enn [...] Triathlon Í hálvum ironman skulu íðkararnir fyrst svimja 1,9 km. Síðani verða 90 km súkklaðir, áðrenn endað verður við hálvum marathon – 21 km. Joan nýtti 4 tímar, 8 minuttir og 24 sekund um drúgva teinin