og hin í skundi á vikuskiftisferð til Danmarkar. Kundi hetta komið fyri í finaludysti í nakrari aðrari kappingarítrótt í Føroyum? Havnarmenn vóru eitt sindur skerdir til hendan avgerandi finaludystin í dag [...] úrtøkuni hjá kjarnumanningini hjá Havnar Telvingarfelag gerst myndin ógvuliga klár. Havnarmenn hava ikki havt eina fasta manning í ár, tí teir bestu hava í miðal bara verið tøkir til annanhvønn dyst. Helgi Dam [...] hava sín uppruna í felagnum. Hini FM-árini vóru Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen, sum hava røtur í Havnar Telvingarfelag, týðandi stuðlar hjá vágamonnum. FM-sigurin er tann sætti hjá Sandavágs Talvfelag

ganga í tvíningum eftir at ein stórur meiriluti av teimum rýmdi úr Havnar Arbeiðsmannafelag og meldaði seg inn í Starvsmannafelagið. Men Havnar Arbeiðsmannafelag er ikki sinnað at geva samráðingarrættin frá [...] samdøgur at taka støðu til, hvørji stig skulu takast og tað kann hann ikki siga nakað ítøkiligt um enn. -Um eitt samdøgur fer okkurt at henda, men hvat tað verður, ber ikki til at siga nakað um enn. Men [...] limir í starvsmannafelagnum, at leggja arbeiðið niður. - Nú hava vit frætt, at fíggjarmálaráðið og Havnar Arbeiðsmannafelag eru farin at samráðast um nýggjan sáttmála fyri allar portørarnar, eisini teir

Og tað er ikki fyrrenn tey málini, sum kosta krónur og oyru, koma til viðgerðar, at tann sanna vælvildin hjá arbeiðsgevarunum kemur til sjóndar, sigur Ingeborg Vinther. ? Og tá kann tað gott verða, at tað [...] er heldur fámælt eftir samráðingarfundin við arbeiðsgevararnar týsdagin. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðast saman um nýggjan sáttmála og tey høvdu fund við arbeiðsgevararnar allan [...] vónleyst at siga nakað um, hvussu samráðingarnar fara at ganga. ? Tað vísir seg ofta, at tað ber væl til at tosa væl saman um ymisk viðurskifti. ? Men so skjótt tey krøvini koma á borðið, sum kosta arbei

sáttmáli er, kann fólki heldur ikki vera til arbeiðis, sigur hann. Talan er um hesar starvsbólkar, sum sosatt fara í verkfall: Havnar Arbeiðsmannafelag , Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroya Verkfrøðingafelag [...] Fingu tey ikki svar, var tað at meta sum sáttmálaloysi. Og tá ið ongin sáttmáli er, fara arbeiðsfólk til húsar. Men tey fingu ikki svar í gjár. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, sigur, at tey fingu ikki [...] Føroya Byggifrøðingafelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Magistarafelag Føroya, BLF, Havnar Handverkarafelag og Føroya Lærarafelag. Fylgja sáttmálanum Men hann skilir ikki trupulleikan, tí

Marknagil hevur fungerað í nøkur ár, upptøkuøkini til studentaskúlan eru burtur og við útbyggingunum er blivið styttri av Nesi til glæsiliga skúlan í Havn enn til skúlan á isoleraða Kambsdali. Allur skúlaskapur [...] ikki fara í detaljur við til dømis Suðuroynni, men vil heldur vísa á, at alt verður broytt, og dugir at síggja, at nógvar generellar broytingar verða gjørdar. Vilja til Havnar Páll Isholm minnir tó á, [...] fiskivinnu og í Klaksvík halda mikrobiologarnir til. Í stóra skúlanum í Havn eru fleiri fokusøki millum teir næsta 2000 næmingarnar, og einasta orsøkin til, at ikki øll ganga í Havn er, at hinir skúlarnir

ber hann aldurin sera væl. Tá hann var 15 ára gamal, flutti hann við familjuni til Havnar. Hann fór ikki í skúla, men beint til arbeiðis at landa saltfiskatrolarar og at arbeiða saltfisk á Bacalao. Sum ungur [...] vaskarínum, Ruba, har hann eitt nú lærdi at pressa buksur og annað, og eitt langt áramál arbeiddi hann í Havnar Bio. Tað, sum Erhard Mortensen tó mest er kendur fyri, er fyri sína trúgvu tænastu fyri brennistøðina [...] Erhardi Mortensen verður hildin í bátafelagshúsinum í Vágsbotni í Havn nýggjársaftan frá klokkan 12 til 17, og her eru øll hjartaliga vælkomin at heilsa honum á føðingardegnum.

avtaluna Enn er eingin tíðarætlan løgd fyri, nær farið verður undir at gera nýggja innkomuvegin til Havnar, sum skal gerast í sambandi við, at Eysturoyartunnilin verður tikin í nýtslu. Hættisligt herverk [...] føroyskur filmur Filmurin “ZACHARIAS”, sum Teitur Árnason hevur leikstjórnað, verður frumsýndur í Havnar Bio mikukvøldið 11. apríl. Gera herverk á Argjum Fólk á Argjum hava varnast, at onkur hevur miðvíst [...] miðvíst gjørt herverk og smildrað lampur, sum lýsa gøtuna upp, sum gongur frá Borgartúni niðan til Rygsgøtu á hamrinum á Argjum Oljufelagið Magn hevur keypt P/F Demich Oljufelagið Magn hevur á tíðindafundi

ikki einaferð afturat sleppa at lumpa fakfeløgini til at vísa samfelagssinni og til at tálma lønarkrøvini. Tað heldur Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, nú samráðingar skulu vera í vár [...] vár millum arbeiðarafeløgini og arbeiðsgevararnar Hann hevur fleiri ferðir gjørt seg til talsmann fyri trýpartasamráðingum millum arbeiðarafeløgini, arbeiðsgevararnar og politiska myndugleikan um, hvussu [...] undan avgjaldshækkingum og tí eiga vit at hava betri samband við politikararnir, sigur formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag. Les eisini greinina: Sjálvandi fara vit at krevja hægri løn

hvør til sítt klokkan seks í morgun, men skulu hittast aftur nú klokkan fýra. Skuldi tað kortini endað við arbeiðssteðgi, so eru tað bara limirnir hjá Starvsmannafelagnum, Pedagogfelagnum og Havnar Arb [...] góðtaka ávísar orðingar. Eitt, sum Pedagogfelagið við hava broytt, er, at tey vilja hava betri tíð til fyrireiking. Men verður tann snávingarsteinurin fingin av vegnum, antin við at ganga felagnum á møti [...] er at kalla klárt at skriva undir, skilst. Hini feløgini eru Starvsmannafelagið, Pedagogfelagið og Havnar Arbeiðskvinnufelag og tey hava at kalla góðtikið semingsuppskotið og tað hava arbeiðsgevararnir eisini

hvørji krøv eru til samráðingarnar og nú eftir páskir verður farið undir samráðingarnar. Men hesa seinastu tíðina er støðan í Evropa vorðin rættiliga ótrygg og mestsum allir prísir eru farnir til himmals. H [...] eløgini at samráðast saman, tey eru Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Havna Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðarafelag, sum umboðar øll hini arbeiðarafeløgini [...] fullgreið yvir støðuna og at tað er sjálvsagt, at tað fer at hava sína ávirkan. Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag hevur verið burturstaddur, men næstformaðurin, Heri Reynheim, ásannar, at støðan er