Cup-dystirnar móti Esbjerg fB, skal NSÍ mikukvøldiÝ í næstu viku spæla heimadyst í landskappingini móti Skála og aftur annaÝ mikukvøld útidyst móti HB. ? Nú vit eru komnir á staÝiÝ og beinleiÝis fyrireika okkum
teir fingu bara eitt mál, og eftir steÝgin vóru teir í longum løtum um ein háls. Skála fekk fult ímóti GÍ. HarviÝ fór Skála frá HB í oddastríÝnum. Nú skal HB royna seg ímóti gøtumonnum. Og taÝ er einki sum [...] stig. Ímóti Skála varÝ Atli Gregersen vístur av vøllinum. Hann er leikbannaÝur í morgin. Ivaleyst verÝur Kaj EnnigarÝ eitt evni til miÝverjuplássiÝ. Áslakur R. Petersen var ikki viÝ á Skála, tí hann hevÝi
seinastu umførunum hevur VB fingiÝ tíggju stig. VB telist millum teirra, sum royna at renna aftaná Skála, og VB er framvegis partur av steypakappingini, har teir um fjúrtan dagar skulu spæla seinnu hálvfinaluna
kl. 19 Sangløta við Magna Christiansen og tónleikarum úr Vestmanna, Thominu og Kajberg Davidsen av Skála. Vakhús í Sandavági Leygardagin kl. 20 Evangel. møti. Sunnudagin kl. 15.30 Útimøti ? um viðrar. Kl [...] luttaka við sangi og talu. Aftaná verður nátturði. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Farið verður útferð við sunnudagsskúlanum sunnudagin 20. juni ? um viðrar ? annars verður vanligur
1. deild mennvt dv-j-tmálmál+/-stig 1Skála75-2-01851317 2HB85-2-12191217 3VB83-4-1116513 4B3683-3-21712512 5NSÍ73-3-11210212 6EB/Streymur83-2-31411311 7KÍ81-6-1910-19 8GÍ82-2-4917-88 9ÍF81-1-61226-144
Skála hevur tikið øll á bóli í hesum kappingarárinum við at leggja seg á odda í 1. deild og halda seg har. Men í kvøld eru skálamenn á kanska truplastu uppgávuni higartil í ár, tá ið teir skulu yvir um [...] um fjørðin og dystast við NSÍ. Allir mans tøkir Dysturin millum NSÍ og Skála skuldi verðið leiktur sunnudagin, men av tí at runavíkingar leiktu InterToto dyst móti Esbjerg leygardagin, bleiv dysturin útsettur [...] spælarar hava havt onkrar smærri snuddir at dragast við í seinastuni. Johan Nielsen, venjari hjá Skála, sigur, at dysturin í Runavík er ein torførur dystur, eins og allir aðrir, men teir fara á vøllin
vinna 2-1. Tvær ferðir í ár hava Skála og HB hitst í landskappingini, og báðar ferðir hevur HB verið við yvirlutan. Í Havn vann heimaliðið ein greiðan sigur, og á Skála vann HB 6-2, men her var munurin
1. deild menn stig 1Skála17 2HB17 3NSÍ15 4VB13 5B3612 6EB/Streymur11 7KÍ9 8GÍ8 9ÍF4 10B681 stig 1Fylkir17 2FH12 3ÍA12 4KR11 5Keflavík10 6ÍBV9 7KA7 8Grindavík7 9Fram5 10Víkingur R4 Bólkur A stig 1Portugal6
Olsen helt seg ikki kunna annað enn vera stak væl nøgdan við tað, sum hansara menn høvdu útinnt ímóti Skála. - Vit høvdu ætlað at nýtt teirra vápn við at trýsta teir langt frammi á vøllinum, og tað eydnaðist
Helgi L. Petersen, Gert Langgaard, Jónstein Petersen Gul kort: Helgi L. Petersen og Sjúrður Jacobsen Skála: Igor Bjarni Kostic (Heini Kristiansen, 31.) ? Bárður Danielsen, Arnhold Berg, Dusan Jaic, Iulian