Wrangler, Pf. 29, Kallkyn, Skálabúðin, Mótaskálin, Samvinnufelag Fiskimanna, Hon & Hann, Línbúðin, Siri, Niels Arge, Akkuleya, Trónd Hansen, Daniella, Fótbúni, Sóljan, Salong Ása og Salong Tóta. Í steðginum er

egnar smúkkur. Handilin hjá Rebekku á Fjallinum og Duritu Thomsen er har, sum Kondittaríið var, á Niels Finsensgøtu 11 – á Glade Hjørn. Opið er hvønn dag millum klokkan 10 og 17.30. Leygardag er opið frá

hava hollar royndir við at prosjektera skip, eru til reiðar at tekna okkara nýggju ferjur, sigur Niels Juel Arge, stjóri í Strandferðsluni. Prosjekteringin fevnir eisini um Fugloyar- og Svínoyarferjuna

at prosjektera ferjurnar í senn, so at skipaslag, tilfar og útgerð koma at líkjast sum mest, sigur Niels Juel Arge, stjóri á Strandferðsluni. Prosjekteringin tekur níggju mánaðar, og byggingin verður boðin

Móttøkan verður í Javnaðarhúsinum í Steinatúni fríggjadagin 31. januar klokkan 15-18. Javnaðarhúsið er í Niels Finsensgøta 14, inngongd aftanfyri í erva. Øll eru hjartaliga vælkomin.

Tíðindaskriv frá Námi: Við sær høvdu tey myndatól, sum Niels Jóhan hevði undir hond, meðan Rakul Ró sigur frá og lesur tekstin frá ferðini. Filmurin, sum varir 40 minuttir, byggir á heimildir frá fólkum

enskt, sum nú børn úr trimum ymiskum heimspørtum syngja. ##med2## Tað eru Rakul Ró Steintórsdóttir og Niels Jóhan Sigurðsson, sum hava filmað í Afrika, Miðamerika, Eysturevropa og her í Føroyum. Og sjálv hava

forsætisráðharrarnar og vinnulívsfelagsskapirnar varð hildin mánadagin 26. mai í Paimio í Finnlandi. Niels Winther, stjóri í Vinnuhúsinum, og Jón Sigurðsson, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, umboðaðu

skaðasteðg, Niels Pauli Danielsen og Heðin Klakstein spæla nú á Skála. Í fjør umboðaðu teir allir KÍ, har Ahmed Mujdragic var fastur maður í miðverjuni, tá ið hann ikki var skaddur. Niels Pauli Danielsen

at hava verið aftanfyri 2-0. Í tvímansleiki vunnu Remy G. Olsen og Petur Thomsen á Bárði Olsen og Niels Thomsen. Teir vunnu finaluna 6-2, eftir at tað eitt skifti stóð 2-2. 16 pør vóru tilmeldaði til t [...] útgang: Terja Ósa 58 (KDF) Tvímansleikur: 1. Remy G. Hansen og Petur Thomsen (D16) 2. Bárður Olsen og Niels Thomsen (HDF) 3. Oddfinn Hansen og Jógvan K. Hvíthamar (HDF) 4. Jens Albert Simonsen og Jann Erik