Sildaskipini hava havt hampiliga gott fiskarí, men veðrið darvar fiskiskapinum Norðborg byrjaði hendan túrin í føroyskum sjógvi seinasta vikuskiftið. Teir fingu 110 tons av stórari sild í einum háli, men [...] men so var einki at síggja aftur. Norðborg og hini skipini eru nú í norskum sjógvi. Veðrið hevur verið skiftandi, men tá tað hevur verið fiskiveður, hevur fiskaríið verið hampiliga gott. Fyrrakvøldið fekk
verður endaliga gjørt klárt og seinasta hond verður lagd á útipallin. Veðrið er í løtuni rættiliga ráligt, men fyrireikararnir siga, at veðrið verður heilt gott í kvøld.
Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av norði og landnyrðingi og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷4 og ÷1 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og eystri og
Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fleyr til gul av landnyrðingi, leygardagin upp í stívt andøvsgul. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin
Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri og regn av og á. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar
Veðrið sunnudagin: Hann minkar vindin niður í lot av norði ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul millum útnyrðing
Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av norði. Skýggjað og kavaælingur. Hitin fellur sum dagurin líður til millum 3 og 8 kuldastig, um náttina niður í eini 10 kuldastig. Veðrið sunnudagin: Hann frískar vindin
Serliga ringt hevur veðrið verið í Leirvík, í Gøtu og í Klaksvík, men ongar fráboðanir eru um fólkaskaðar. Vindurin hevur verið upp í 59 metrar um sekundið, og ringast hevur veðrið verið seinastu tímarnar
aftrat, tá veðrið verður betur. - Fýra frystilínuskip eru í løtuni undir Føroyum, tvey eru í Íslandi, og eitt er í Grønlandi. Sagt verður, at streymurin verður góður alla næstu viku, og veðrið verður gott
hevur mest av toski og kemur inn at landa í dag. Væntandi fara fleiri partrolarapør út aftur, tá veðrið batnar. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru á Íslandsrygginum. Teir fiska tosk og [...] larar hesa vikuna, varð lagt aftrat. Allir teir smáu trolbátarnir liggja. Teir fara út aftur, tá veðrið batnar. Trý garnaskip fiska svartkalva. - Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og væntandi koma øll