Eitt veruligt frambrot á almenna arbeiðsmarknaðinuml sigur Bárður Nielsen, sum fegnast um, at lønarvøksturin yvir eitt longri tíðarskeið verður hildin á einum rímiligum støði Í tíðindaskrivi verður boðað [...] eg vóni, at sáttmálar yvir longri áramál í størri mun fara at eyðkenni framtíðina, sigur Bárður Nielsen, fíggjarmálaráðharri. - Trupulleikin hjá okkum hevur verið, at vit hava nýtt mest sum alla orku til [...] verið í samráðingum við okkurt felag. Um lønarvøksturin fram til 2010 sigur fíggjarmálaráðharrin, at hann ikki er ónøgdur við hendan. - Søguliga, so hevur árligi vøksturin eftir kreppuárini verið millum 4

Bárður á Steig Nielsen, løgtingsmaður, hevur í dag sett Aksel V. Johannesen, løgmanni, skrivligan fyrispurning um løgmaður ætlar at halda aftur í útreiðsluvøkstrinum og lækka talið av landsstýrisfólkum [...] m og aðalráðum. Hann sigur, at sambært landsstýrinum er neyðugt at gera tillagingar og sparingar fyri at fáa haldføri í føroyska búskapin. –Hetta sæst aftur í fíggjarlógaruppskotinum sum sparingar innan [...] skúlaverkið. Sparingarnar raka fyrst og fremst tey, sum hava hjálp fyri neyðini, sigur Bárður á Steig Nielsen. Sum liður í at tálma útreiðslurnar verða treytirnar fyri at fáa rætt til tillagað starv herdar.

í P/F Betri. Hann sigur, at á fundi 27. august avgjørdi Umboðsráðið ikki at velja nakran nýggjan nevdarlim fyri Birgir Nielsen, men at bíða til aðalfundur skal vera í apríl komandi ár. Hann ásannar tó, [...] farnir úr nevndini seinastu mánaðirnar. Fyrst var tað fyrrverandi formaðurin, Birgir Nielsen, sum 7. august boðaði frá, at hann fór úr nevndini fyri at verja umdømi bankans, og í dag hevur Teitur Nolsøe Poulsen [...] telur hon fýra aðalfundarvald umboð. Tí kann nevndin halda á sum er til næsta aðalfund, sigur hann. Hann sigur tó, at Umboðsráðið fer at viðgera nýggju støðuna í næstum og taka eina avgerð um nevndar

sum Bárður Nielsen ætlar at gera nakað við. Hann sigur, at hann er greiður um støðuna. - Tað er ikki av fíggjarligum orsøkum, at fólk seta seg í nógv størri húsaskuld fyri at búgva í Havn. Hann væntar eisini [...] skipan og hann helt, at tað var var skeivt at gera mun á fólki í hesum føri, alt eftir, hvar tey vilja búsetast. Hann helt eisini, at prísmunurin á húsum í sær sjálvum tillagar hesi viðurskifti. Hann vísti [...] fer ikki at gera tað lættari at fíggja sethús á bygd. Tað gjørdi Bárður Nielsen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, greitt, nú hann svaraði einum spurningi frá Kára P. Højgaard, løgtingsmanni. Løgtingsmaðurin

gamla kenningin, Johan Nielsen, sum trý ár á rað førdi GÍ til meistaraskapin. Seinastu tvey árini hevur Páll Guðlaugsson vant GÍ, men hann fer nú til Íslands at royna seg. Johan Nielsen var venjari í HB í [...] í 1996 og helvtina av 1997, tá hann fór frá. Tá B68 sendi sín jugoslaviska venjara til hús, tók Johan Nielsen yvir har. HB er í ár farið uttanlands eftir venjara. Hetta er fyrsta ferðin í nógv ár, at HB [...] og kallast Ion Gaulgao. Hann hevur spælt á rumenska landsliðnum og fyri Universitatea Craiova, sum HB royndi seg ímóti í Europa-Cup. Í seinasta kappingarári gavst Johan Nielsen mitt í kappingini, og Oddbjørn

ein son. Hann vigaði 3440 g og var 50 cm langur. 10. juni fingu Ann Ellefsen og Petur Mittún, Hoyvík. ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3750 gr. 10. juni fingu Annvør og Christian Nielsen, Argir [...] Argir, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3950 gr. 10. juni fingu Rakul og Bárður Nielsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3850 gr. 10. juni fingu Jóna H. Gudmundsen, Sandavágur [...] Karina Viderø Jensen og Búi Dahl, Hoyvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3600 gr. 12. juni fingu Minny Elttør og Pauli Waag, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3850 gr. 13. juni fingu

manna føroyska liðið í morgin, men væntandi verða tað Helgi Dam Ziska, Høgni Egilstoft Nielsen, Rógvi Egilstoft Nielsen og John Rødgård. Styrkt oddalið Um báðar kappingarneytarnar hjá Føroyum - Andorra og [...] Riva Aguedo er spanióli og var spanskur meistari í 2003. Hann hevur tó í nøkur ár umboðað Andorra. Hin stórmeistarin er bretin David Norwood. Hann var fastur viðmerkjari í BBC-sjónvarpsstovuni, tá ið HM [...] odda 1-0, men so vendi gongdin, og Føroyar vunnu dystin trygt. Helgi Dam Ziska, Høgni Egilstoft Nielsen og John Rødgård vunnu allir, men Silas Eyðsteinsson tapti á fjórða borði. Føroyar eru framvegis nummar

hevur funnið máltevið aftur, eftir at hann leingi hevur verið illa skaddur. Brian Jakobsen skoraði annað B36 málið í landskappingarsigrinum á útivølli ímóti NSÍ, og hann skoraði tvey mál, tá ið B36 vann 4-1 [...] kort: Venjari: Michael Bjørn Nielsen B36: Mattias Lamhauge – Benjamin Heinesen, Thor Høholt, Sonni Ragnar Nattestad, Magnus Egilsson – Ragnar Samuelsen, Eli Falkvard Nielsen – Símun Samuelsen, Andrass Johansen [...] 4-1 á útivølli ímóti NSÍ í kappingini um løgmanssteypið. Í dag var hann upp á spæl smáar tíggju minuttir eftir steðgin. Talan var um framlegging av miðásinum og eitt vet til vinstru, har Brian Jakobsen

helst bert av áhuga. Helgi fekk tó størri mótstøðu, enn hann hevur fingið í ørðum kappingum, hann hevur telvað í Føroyum seinastu tíðina, har hann mátti av við trýggjar javnleikir. Hetta var tó nóg mikið [...] Talvfelag, har tríggir vinnarnir vóru úr Sandavági. Teir gjørdust ávikavist Rógvi E. Nielsen, Jónfinn Thomsen og Høgni E. Nielsen. Vinnarin í bólkinum 1249-1001 gjørdist Jóhan Hentze úr Havnar Telvingarfelag [...] fyri nærmasta kappinganeyta. Annað plássið fór til Ólav Simonsen, og triðja plássið fór til Torkil Nielsen. Undirbólkar Samlaða kappingin var eisini býtt upp í undirbólkar, ið vóru bólkaðir eftir ratingtølunum

Falkvard Nielsen, Michal Przybylski – Hannes Aagnarsson (Bjarki C. Nielsen, 78.), Brian Jakobsen (Lukas S. Enevoldsen, 88.), Martin Agnarsson (Andreas Thomsen, 91.) Gult kort: Eli Falkvard Nielsen, Thor Høholt [...] leysur, tá ið hann við høvdinum setti bóltin mitt í málið. Hetta var fyrsti og einasti málmøguleikin hjá B36 á Dungasandi í dag. Hetta var sætta ferðin, at Brian Jakobsen var málskjútti í ár. Hann er nú toppskjútti [...] Heyden var við í nógvum, og í trimum førum ella fleiri enn so, var hann um reppið at skora. Stórur hálvur tími var farin, tá ið hann eftir eitt tvey samanspæl við Mads Borchers var leysur frammanfyri Mattias