bitið merki í, at frágreiðingin vísir á veikleikar í føroysku umsitingini. Eisini hetta fer stjórnin at taka upp við landsstýrið. Forsætisráðharrin sigur at enda, at hann er glaður fyri, at frágreiðingin [...] fara í nærmastu framtíð, at seta okkum í samband við Føroya Landsstýrið, fyri at finna út av, hvussu føroyingar kunnu fáa eitt passandi endurgjald fyri tað tap, sum teir vóru fyri í sambandi við yvirtøkuna [...] forsætisráðharri, eftir at hann hevði lisið frágreiðingina leysliga ígjøgnum. Í sambandi við eitt møguligt endurgjaldskrav móti Den Danske Bank segði forsætisráðharrin, at stjórnin fer at geva landsstýrinum

til ta niðurstøðu, at orsøkin til, at hetta stendur í fleirtali er, at eitt norskt modell er nýtt sum fyrimynd, og at teir líkasum vilja binda um heilan fingur. Greitt er kortini, at áðrenn jól 1992 er [...] Hann sigur, at frá danskari síður hevur verið ein ætlan um, at Den Danske Bank hevur skula sloppið úr Føroyum. ? Veruleikin er tann, at Føroya longu fóru fallit í 1990, men av tí, at landsstýrið hevur [...] komu niður at samráðast. (Hetta stendur tó ikki í frágreiðingini, men kom fram í sjónvarpsendingini) Jógvan Sundstein og Atli Dam vórðu samdir um, at nú máttu teir kanna møguleikar fyri at læna pengar

endurgjald fyri at vera skeivt kunnaðir: Og blaðið endar við at siga, at hesin openingurin verður helst tikin bæði úr statskassanum og frá Den Danske Bank. Aktuelt heldur ikki, at bankakanningin eigur at verða [...] frágreiðingini, at hann kundi ikki fara at nokta eini privatari fyritøku at gera ein góðan handil. Men fram er komið nú, at hevði hann verið spurdur av røttu myndugleikunum, hevði hann uttan at drála vent tummilin [...] tols við, at alt málið var politiskt og tí hevur blakað alt fíggjarligt varsemið yvir borð heldur enn at gera tað, Fíggjareftirlitið eigur at gera. Eitt, sum ikki er komið fram fyrr enn nú, er, at fyrrverandi

sigur, at Mogens Lykketoft leggur trýst á Maritu Petersen. ? Hann hóttir hana eisini við, at um hon ikki ger, sum hann vil, so mugu Føroyar sigla sín egna sjógv. Síðan fáa vit eisini at vita, at Straarup [...] Den Danske Bank, hava noktað fyri hesum. Knud Sørensen segði í donskum sjónvarpi í 1995, at tann bankastjóri, ið gav slíkt lyfti, ikki var »við síni fullu fimm«. ? Fakta er, at tá er Føroya Banki í totalari [...] kemur panikkur í í Danmark, og Lykketoft fer at ringja og fær Tjóðbankan inn í myndina og gevur teimum munnliga játtan upp á at stjórnin stendur aftanfyri - at tjóðbankin letur likviditet. Hann vil ikki

er ógvuliga large, tí hon sigur, at føroyingar vóru undir slíkum trýsti, og tí ikki sóu avleiðingarnar av hesum. Bjarni Djurholm sigur, at kommissiónin eisini sigur, at føroyingar hava eitt sera veikt [...] embætisverk. Bjarni Djurholm vísir eisini á, at tað tekur langa tíð at byggja upp eitt embætisverk. ­ Vit skulu minnast til, at tað danska embætisverkið er fleiri hundrað ár, meðan tað føroyska embætisverkið [...] eisini er løgið er, at hvørki Marita Petersen ella Finnbogi Ísakson gjørdu ikki vrøvl um partabrævabýtið 28. mai 1993. Hetta heldur kommissiónin vera undarligt, tí tá var tað greitt, at støðan í Føroya Banka

? Føroya Banki gjørdi bara avsetingar fyri tær mest hopleysu íløgurnar, kemur týðuliga greitt fram í bankakanningini, sigur Bjarni Djurholm. Hann sigur eisini, at tá Marita Petersen og Finnbogi Ísakson [...] Ísakson skrivaðu undir endaligu avtaluna 12. oktober 1993, so var ov seint at venda aftur. Men tá føroyingar høvdu tikið yvir bankan, leyp skriðan - tá komu »røttu« avsetingarnar, sum bankin hevði bíðað við

hvørjum endurgjaldskrav skuldi setast ímóti. Til hetta segði løgmaður, at tað var ov tíðliga at siga nakað um nú. Spurt var síðani um tað, at Pauli Ellefsen hevði undirskrivað, tað sum á fakmáli verður kallað [...] kundi enda við einum endurgjaldskravi, svaraði løgmaður: ­ Ja. Men nú fara vit fyrst at seta okkum niður fyri at kanna hvussu alt er farið fram. Síðani gera vit eina niðurstøðu, og aftaná tað gera vit [...] Eftir at hava granskað frágreiðingina í nakrar tímar, helt Landsstýrið tiðindafund á Hotel Hafnia seinnapartin í dag. Edmund Joensen, løgmaður segði, at Føroya Landsstýrið var styrkt í síni fatan av, at

um støðuna hjá Føroya Banka. ­ Eg havi fest meg við, at kanningarnevndin ikki helt tað verða nakra meining í at spyrja, um Føroya Banki hevði brúk fyri meiri peningi. Frágreiðingin er serliga kritisk viðvíkjandi [...] Føroya Banka og Sjóvinnubankanum. ­ Tað er altíð lætt at verða eftirklókur, og nú síggja vit, at tað gekk verri enn vit høvdu væntað ­ Men eg haldi ikki at partabrøvini í Føroya Banka vóru verri enn tey í [...] og undrar meg ikki sørt. Eg haldi, at Poul Nyrup Rasmussen er ógvuliga harður í sínum kritikki av Den Danske Bank, sigur Peter Straarup. Peter Staarup avvísir, at bankin hevur givið landsstýrinum skeivar

Jóannes Eidesgaard heldur, at tá bankakanningin nú varð samtykt av løgtinginum, so eigur løgtingið eisini at sleppa at viðgera frágreiðingina. Hann heldur, at tað rætta var, at løgmaður vendi sær til allar [...] tað ikki at merkja, at allir partar skulu gjalda eins nógv, sigur Jóannes Eidesgaard, sum við hesum heldur, at føroyski parturin kanska eigur at vera minni. Jóannes Eidesgaard sigur eisini, at tað ikki [...] Jóannes Eidesgaard heldur, at løgtingið nú eigur at fáa eitt grundarlag at viðgera kanningarúrslitið á. ? Í Danmark er vanligt við spurnarorðaskiftum. Hetta kunnu vit fyri so vítt eisini gera í Føroyum

løgtingið, sum eigur at sleppa at viðgera hana. Hetta sigur Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum. Hann heldur ikki, at hetta verður nakar trupulleiki, tí hann ivast ikki í, at løgtingsmenn standa [...] máli. ? Eg má taka hattin av fyri føroyskum politikarum, sum í hesum máli, ein og í oljumálinum, standa saman sum ein maður. ? Tað er hugvekjandi, at tingmenn hava sum mál at vera samdir, heldur formaður [...] formaður Javnaðarfloksins, sum ikki avvísir, at eitt sakarmál kann koma upp á tal. ? Tað er rættuliga kontant konstanterað, at vit eru snýttir við keypinum av Føroya Banka, sigur hann