Bursatanga. Tað heldur Annfinn Brekkstein, formaður í mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráð. Herfyri vórðu arktektar bidnir um at koma við uppskotum um, hvar í Havnini, teir halda, at tað er best at byggja eitt [...] var semja um, at tað liggur best á Bursatanga, men onkur heldur, at tað er best at byggja tað dygst uppi voð Havnargøtu, sum er vegurin ímillum Kongabrúnna og rundrkoyringina undir Skansanum. Annfinn Brekkstein [...] møguleikanum at brúka bryggjuna til nakað inntøkuskapandi virksemi. – Vit hava gjørt stórar íløgur í bryggjuna við tí endamáli at skapa inntøkur og ikki til at byggja tjóðleikhús á. Og verður tað bygt

at løgmaður í vetur fekk eitt tilmæli um, hvussu lønarviðurskiftini eiga at skipast fyri landsstýrisfólk. Eitt av høvuðstilmælinum í tí álitinum er, at onnur almenn løn skal mótroknast í fráfaringarlønini [...] løgtingsfólk missa løgtingslønina, tá tey fara í landsstýrið, so eiga landsstýrisfólk at missa landsstýrislønina, tá tey fara aftur í løgtingið, heldur formaðurin í tingbólki Sambandsfloksins Jón Brian Hvidtfeldt [...] beinanvegin tey fara úr løgtinginum í landsstýrið. Tí er eisini rímiligt, at landsstýrisfólk missa landsstýrislønina, tá tey fara úr landsstýrinum í løgtingið, sigur formaðurin í tingbólki Sambandsfloksins. Alfred

innanhýsis í bankanum, og hava hóast tað hildið geistinum uppi og gjørt eitt gott arbeiði. Men tá tey harumframt skulu kenna seg forfylgd og niðurgjørd í almenna rúminum, bert tí at tey arbeiða í einum banka [...] gerast varliga. - Vit taka tað í smáum. Eitt fet í senn. Á tann hátt skulu vit tryggja, at vit ikki detta á vegnum, sigur hann. Í dag eru umleið 59 prosent av partabrøvunum í BankNordik á føroyskum hondum [...] røddirnar í samfelagnum tekna eina órímiliga fíggindamynd av bankanum. - Tað er heilt opinlýst, at nógvir politikarar og almenningurin annars í longri tíð hava peikað á bankarnar sum stóru bandittarnar í okkara

eisini fingið staðfest í teimum bjargingarvenjingum, sum vit hava verið við í, bæði í sivilum og militerum høpi, staðfestir hann. - Mann hevur sjálvandi sæð slíkar bjargingar í sjónvarpi, og tað sær lætt [...] ikki verið úti og hjálpt neyðstøddum? Bæði í báti, í haga og bygd. Tað er ótalligar ferðir, at tað hevur gingið gott, og tað er øgiliga sjálvdan, at vit siga nei. Í veruleikanum er tað øgiliga einfalt. Kann [...] loftvegis tilbúgvingini. Andreas Mouritsen, sum hevur verið tyrluskipari hjá Atlantsflog í 11 ár, og sum hevur verið við í Search-And-Rescue tænastuni síðan hon varð sett á stovn, heldur, at sjálvt um tað er

var júst tað, sum hendi í enska býnum Hull í síðstu viku. Í fyrstani hildu myndugleikarnir, at tað tvey kilo tunga málmpettið mundi vera av einum flogfari, sum hevði flogið uppi yvir húsunum. Men kanningar [...] fylgisveini. Bretska flogvápnið sigur, at smá petti av umleið 5.000 eldri og nýggjari fylgisveinum sveima í rúmdini.

sleppa heim, eftir loknan skúladag í skúlanum í Hoyvík. Soleiðis er støðan enn. Vanligt er aðrastaðni í býnum, at skúlabørn hava bussfarleið heim. T.d. á Norðastahorni og í Svanga, men hetta hevur at gera [...] oman eftir Mannbrekku og yvir um vegin, ið er ein av ferðslutyngstu vegum í landinum. Annar trupulleiki er, at við skýlið uppi á Hvítanesi er loyvi at koyra 80 km/t framvið og tað er komið fyri meira enn [...] Hvítanesi, har borgarar og umboð úr Tórshavnar Býráð vóru til staðar. Býráðið í Havn hevur nevniliga ætlanir um ein útbarnagarð í skúlanum á Hvítanesi. Men eftir tí, ið frættist av Hvítanesi, so eru tey ikki

byggistig farið í gongd í Hoyvíkshaganum. Talan er um eini nýggj raðhús, í Maritugøtu. Hesi húsini verða í tveimum fullum hæddum, og koma at standa ógvuliga nær lágu húsunum í Torkilsgøtu. Íbúgvarnir í Torkilsgøtu [...] Í Hoyvíkshaganum vórðu fyrst raðhúsini í Jørundargøtu reist. Síðani vórðu raðhúsini í Torkilsgøtu bygd, tó ikki sum upprunaliga ætlað. Fyri ikki at taka nakað av útsýninum frá húsunum í Jørundargøtu, sum [...] ið eisini er húsaeigari í Torkilsgøtu heldur við Marian. Tað tykist ótrúliga ólogiskt at byggja øll húsini her uppi í einum ávísum lágum stíli, og so byggja tey niðastu húsini í tveimum fullum hæddum. Vit

minnast sum heilt framúr, og tað var túrurin í 2008 uppi á Hestoynni. Har svóvu vit í tjøldum í 5 nætur; veðrið var avbera gott, vit fiskaðu síl og sigldu í gummubátum á vøtnunum, gingu túrara, onkur málningur [...] fara upp í kommunalpolitikk? - Eg havi altíð verið sera áhuga í samfelagsviðurskiftum. Haldi ikki, at tað ber til bert at finnast at. Ein má sjálv gera sítt íkast. Helt at nógv viðurskifti í samfelagnum [...] raðfesting og hevði tí hug at taka eina hond í. Úrslitini eru nógv, sum eg gleðist yvir, og sum eg veit, at eg kveikti neistan í ella kom við hugskotinum til at fremja í verki. Er tað skilagott at kommunalpolitikkur

ikki tað sama, um ein situr í andstøðu ella ein er í meiriluta«. Vit hava seinastu tíðina sæð bæði oddagreinir í Dimmalætting og sambandspolitikarar saman við oddagreinum í Sosialinum og javnaðarpolitikarar [...] Umráðandi er, at vit í hesum vakra landi uppi í Norðuratlantshavi sleppa óseriøsum óundirbygdum andstøðupolitikki. At Sambandsflokkurin ikki ynskir at reka egið samfelag, og Javnaðarflokkurin í ávísan mun hevur [...] aftur peningur í. Heldur enn at rudda upp í viðurskiftunum, hava nýggj stjórastørv verið sett og aðrar umleggingar verið framdar. Vit mugu hava lært av áttatiárunum Vit, sum vóru við í áttatiárunum og

dystum, sum vóru í Gundadali í gjár sást, at leikferðin í fleiri teirra var so nógv hægri enn í dystinum hjá føroyingum. Serliga stuttligt var at síggja norsku og skotsku dreingirnar royna seg í einum dysti [...] eisini júst í hesum døgum sagt sína hugsan um, hví fraklendingar eru somikið sterkir á fótbóltsøkinum í løtuni. Hann legði í tí sambandi áherslu á, at tað als ikki er av tilvild, at fraklendingar í løtuni hava [...] leiðslan í hálvleikinum vera á eini góðari leið. Í seinna hálvleiki var søgan so at siga hin sama, men móti endanum av dystinum gjørdust málini heldur nógv í tali. Aftur her kom til sjóndar munurin í kropsligu