Lastautomobil kørte de baade Tørv fra Heden og Varer m.m. inde i Byen, og tillige havde de den Søndage og Sommeraftener til Lystfart med Byens Folk udad Sanatorie- og Sundsvejen. Senere fik de en mindre Personbil [...] til jarðarbrúk og seyðahald. Tað komst av, at hann hevði sera góðan hug at fáast við jørð og legði alla sína orku í hetta arbeiði. Hospitalið varð bygt at hýsa 52 sjúklingum, og starvsfólkatalið [...] undir Kletti og Júst Sivertsen, sum keyptu bilin, sum var ein Ford TT lastvognur, árgang 1922. Hann hevði pláss til tvey fólk í húsinum, og lastin var til eitt tons. Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen

serligum denti á matvøru- og maritima økið. Norðoyggjar er fyrst og fremst eitt fiskivinnuøki, og tí eigur Sambandsflokkurin framhaldandi at arbeiða fyri, at almennar tænastur og útbúgvingar, sum hava við [...] samla! :,:Tað er Føroya mál. :,: Tú mást bæði úti og heima dýrt sum reyðagullið goyma :,:væl títt móður mál. :,: Djúpt í tínum egna barmi, bæði í gleði og í harmi, :,:ljóði Føroya mál. :,: Hetta skrivar [...] ára gamal er rætt at líta aftur á tað, sum farið er, og søgan hjá Sambandsflokkinum vísir greitt, at flokkurin hevur frá upphavi víst støðufesti og í øllum hevur virkað tjóðini at gagni. Men tað sum hevur

Tit fingu sonin Hans Suna, og síðan eru komin trý ommubørn og tvey langommubørn, og eru tvey afturat á veg havi eg hoyrt. Tað er vælsignað. ##med2## ##med3## Hvussu var og ikki, so dró Havnin so mikið [...] reinsaríð. Millum annað tað sonevnda Fjøðurreinsaríðið. Og har hava tygum reinsað bæði dýnur og koddar hjá havnarkonum. Og alt hetta skuldi bæði heintast heima og fáast oman á Reinsaríið. Tá tit vóru lidnar, skuldi [...] úti allan túrin, sum vardi fleiri tímar. Í dag setur man seg í ein bil, og so strýkur man – ikki “OVER”, men “UNDER SØ OG LAND” – og so er man í Havn næstan áðrenn man hevur talt uppí, hvussu gamal man er

Føroyum. Og fyri at hátíðarhalda 100 ára føðingardagin, verður gjørt eitt sindur meira burturúr enn vanligt. Alt vikuskiftið verður skipað fyri nógvum áhugaverdum og spennandi tiltøkum, bæði fyri ung og eldri [...] ár. Á skránni verður bæði gaman og álvara m.a. fer Bergur D. Joensen, prestur at hugleiða um evnið "Kristintrúgv og sosialábyrgd", ymiskir sangbólkar luttaka við sangi og spæli, Jacob Højgaard fer at líta [...] eldri og Blái Krossur leggur dent á, at øll tiltøkini eru almenn, so øll eru hjartaliga vælkomin, bæði blákrosslimir og ikki blákrosslimir? Ungdómsløta við pizza Tiltøkini byrja longu fríggjakvøldið kl. 20

hjá vinnuni skulu framhaldandi betrast og útbyggjast.. Niðanfyri lýsi eg undir hvørjum árstali í stuttum nøkur av teimum mest týðandi málunum, vit hava framt og ætla okkum at fremja í næsta valskeiði. [...] liðugur Arbeiðið við ellis- og røktarheiminum yviri við Strond byrjar Dansihøllin í Gundadali liðug Útbyggingin av Tórsgøtu/mentunargøtan heldur fram Meira innhald í- og fleiri ókeypis tilboð á Ólavsøku [...] vinnulig endamál At fremja í 2010 Skúlin á Argjum liðugur Fimleikahøllin við Tórsvøll liðug Ung í arbeiði mennast og víðkast enn meira Fríðkan av býnum heldur fram Vegaútbyggingarnar halda fram At fremja í

ein sterk og vælsmakkandi, men kortini løtt øl, sum hevur fingið sera gott ummæli í royndarsmakkingini hjá áhugafelagnum, Ølvinir. Jóhan sigur, at nógv konufólk, sum ikki vanliga drekka øl og eisini nógv [...] nógv ung, dáma jólabryggið væl. - Vit halda, at jólatrøllið er líka væl egnað aftur við jóladøgurðanum sum vín, sigur Jóhan Mortensen. Etikettin á "jólatrøllinum" er ein trøllatekning hjá Williami Heinesen

royndum og viðurkendum listafólkum og føroyskum leikarum. Nevndin fyri Listaflog sigur soleiðis: - Peningurin er ætlaður sum eitt íkast til eina sera spennandi verkætlan, sum vaksin, børn og ung í Føroyum [...] føroyskum listafólkum, og letur Atlantic Airways við henni á hvørjum ári 100.000 krónur í stuðli til føroyska list. Tað er nevndin fyri Listaflog, ið ger av, hvør fær stuðul, og hvussu stuðulin verður [...] verður býttur. Í nevndini sita Laila Hentze fyri stjórn og nevnd í Atlantic Airways, Alda Joensen fyri Mentamálaráðið og Hansina Iversen fyri Listafólkasamband Føroya. ##med2## Tær tríggjar verkætlanirnar, ið

familiulega, sum longu er fullteknað, og beint aftaná verða tvær summarlegur fyri ung. Á summarlegunum fyri børn (2. - 7. flokk) hava 800 børn luttikið og á summarlegunum fyri ung (7. - 10. flokk) hava longu næstan [...] summarfrítíðin er av, hava sostatt uml. 1000 børn og ung verið á summarlegu hjá Heimamissiónini í summar. Og hetta talið er umframt leiðarar, kokkar og onnur hjálparfólk Luttakatatalið til summarlegurnar [...] børnini hoyrt og lært nógv um Mariu, og í heftinum hava tey loyst uppgávur, sum eru gjørdar bæði fyri eldri og yngri børn. ? Endamálið við summarlegunum er, at børnini fáa at hoyra Guds Orð, og at tey kunnu

í ár tekningar og málningar við á framsýningina, ið ung frá Tórshavnar Listaskúla hava framleitt, sigur Jóhannes Eli Iversen at enda. Framsýningin verður fyri almenninginum leygardagin og sunnudagin frá [...] Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli hevur boðið fram í ár. Hetta vikuskiftið verður endabresturin við eini fjølbroyttari framsýning í Eysturskúlanum, har um 1000 næmingar frá kvøld- og ungdómsskúlanum luttaka [...] til framsýningina eru góðar: - Vit fara at seta framsýningina upp seinnapartin og í kvøld. Vit hava lagt alt væl til rættis, og eg vænti, úrslitið verður framúr. Á framsýningini í ár verða, umframt alskyns

millum tey ungu og Bláa Kross, fyrr enn foreldrini fyrst hava góðkent hana og skrivað undir. Men bæði Napoleon og Brita vóru á einum máli um, at verkætlanin er sera góð og gagnlig fyri ung. Bæði hildu hetta [...] Sparikassi høvuðsstuðul og hevur í hesum sambandi latið munagóðan stuðul. Eisini hevur Jólamerkjagrunnurin, Undirvísingar- og Mentamálastýrið og onkur danskur grunnur stuðlað væl. Og í ár hava eisini aðrar [...] var og er at fáa ung í aldrinum 13-18 ár at skrivað undir eina Rúsfría Avtalu við Bláa Kross fyri eitt ár í senn. Tá fyrsta árið er runnið, er møguleiki at endurnýggja avtaluna eitt ár afturat, og hetta