Tað var kalt á Trøllanesi. Rættiliga kalt, og tað bleiv ikki heitari, tá Jóhan Dahl segði, at tað uttan iva verða nakrar oyggjar, sum fara at doyggja. Fundurin varð hildin í einum lastbili. Fitt av vindi [...] Dahl. Hann vísti eisini á, at oyggjar sum Kalsoyggin verður ein, sum helst fer at klára seg væl, meðan Skúvoy, Svínoy og Fugloy helst fara at hava trupulleikar. Somuleiðis vísti hann á, at politiskur vilji [...] eisini at bera til, segði Bjørt Samuelsen. Ongin vón í Skúvoy Soley Thomsen vísti á, at tey í Skúvoy hava lítið álit á politisku skipanina eftir hondini. – Vit skuldu fáa eina kai, men hana fáa vit ikki

Arbeiðið við at umvæla skúlan á Trøllanesi fer nú ígongd. Tað skrivar Klaksvíkar Kommuna á heimasíðu sínari. Seinastu árini er ein partur av játtan býráðsins brúktur til hetta umvælingararbeiði. Takið [...] at kunna bjálva teir. Eisini eru gólvini tikin upp fyri at bjálva og leggja nýtt. Fyri at fáa ferð á arbeiðið, søkti Klaksvíkar Kommuna fyri í ár Innlendismálaráðið um stuðul til útoyggjamenning. Innl

tjóðskaparliga matin á borðið. Gjarna líka frumkendur og føroyski búnin! Hetta er sjálvandi sagt í speisemi, tí ólavsøku-borðið kann viðhvørt tykjast nakað bundið eins og maturin á jólum. Rituellur. Skal [...] finnast um plantur og taran, men tað er sera avmarkað hvat er fest niður á blað um hvat er etandi. Tað er vitan sum í flestu førum er borin á mannamunni. Og sum tí ikki kemur øllum í Føroyum at gagni. Tó, so [...] í føroysku náttúruni. Sera forvitnisligur lesnaður, har millum annað verður greitt frá at fólk á Trøllanesi plagdu at eta sýrukompott aftur við kókaðum lunda. Hvar er hesin siðurin farin! Hvør veit um sovorðið

lurtaði eftir amerikanskum pop og countrytónleiki – á Útoyggjastevnu á Trøllanesi. Og lat meg enn einaferð minna á, at Útoyggjastevnan á Trøllanesi var sera væl samskipa, og var hetta ein sera góð uppliving [...] tað var í einum kjallara, í einum bóndahúsi á Trøllanesi. Tað var undarligt, hugsaði eg. Mær vitandi heldur flogmús ikki til á Kalsvík, ella nakra aðrastaðni á Kalsoynni – tað mátti borið til at funnið okkurt [...] eg eyga á ein danskan pylsuvogn, sum seldi danskar pylsur við ketsjupp, sinoppi og leyki - og franskar hotdog við fronskum dressingi. Tað kann ikki bera til, hugsaði eg. Pylsuvognar á Trøllanesi á Útoyggjastevnu

partar. Her verða lýstar nakrar áhuga­­verdar lagnur. Talan er um framúr avrik á vinnuliga økinum, men eisini um sorgarleikir á tí persónliga økinum. Men her er eisini søgan um samanhald millum fólk, sum [...] ættaður. 15 ára gamal kom hann til Klaksvíkar á heysti 1881 í forrætningina hjá Jørgen Bech & Sønner, har hin kendi maðurin Jens Christian Djurhuus var stjóri á handlinum. Tað var ein umfevnandi forrætning [...] fyrsta eg minnist til Abbadidd var, einaferð pápi og eg vóru á veg úr Sørvági til Klaksvíkar, og máttu gista nátt í Havn. Vit komu seint á kvøldi til hennara, og hon var hørm um, at hon ikki hevði frætt

einaferð á Trøllanesi, at tað kundi enda galið. Hjalmar og Helgi í Svínoy vóru farnir í bátin at føra nakrar sekkir av kraftfóður í land. Tað var so gjálvut, at báturin holvdist, og teir fóru á bláman. [...] O. Samson. Tað tørnið var Hjalmar burtur í sjey mánaðir. Umborð á Barsskor Tað, sum gjørdist lívsverkið hjá Hjalmari, var sum skipari á Barsskor. Hann byrjaði tann 20. mai 1965 og fór í lamd 31. oktober [...] rutan í Kallsoyarfirði fyrst til Syðradals, síðan til Húsar, Kunoyar, Mikladals til endað var á Trøllanesi, og leiðin gekk sama veg heim aftur. Trøllanes var tann lendingin, sum var truplast. Her var ofta

Á markinum millum Vág og Vágsheyg, kann John, saman við Fíu, sita í hugnaliga heimi teirra mitt í býnum, í einum umhvørvi, har hópin av hendingum eru farnar fram, og hyggja aftur á eitt gróðrar- og eydnuríkt [...] John í handilin á Stongunum hjá Kjølbro, har kom hann at arbeiða undir Palla Marsteen (Havnarpalla). Í hesum umhvørvi lá eitt av stóru arbeiðsplássunum í landinum tá. Í 1949 kom hann á høvuðsskrivstovuna [...] bað Ewald Kjølbro, stjóri, hann ein dagin koma inn á skrivstovuna til sín. Ewald kendist álvarsamur. Leiðslan, saman við týska leiðaranum, Lammers, á hermetikkvirkinum, høvdu tá eygleitt John í eina tíð

Óli Eiler Wolles, ættaður av Trøllanesi, búsitandi í Klaskvík, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin, 72 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin [...] ið vilja minnast Óla, kunnu lata sambýlinum á Heygnum eina peningagávu. Konta í Norðoya Sparikassa. Kistan við Ullu Aakjær, Tvøroyri, fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjakvøldið kl. 18. J [...] Hansen, Klaksvík, andaðist í Århus hósdagin 26. november, 55 ára gamal. Bønarhald verður í kapellinum á Århus Kommune-hospital, Peder Sabroesgade 18A, fríggjadagin klokkan 14.. Olga Guttesen ættað úr Vági

søga, mentan, kvinnurættindi og fólk í samtíðini. Greinir eru um eitt nú Mariu Mikkelsen, Katrinu á Trøllanesi og Hjørdis Djurhuus Nielsen. »Vør« (varin, ansin) var ein av nørrønu gudinnunum, og Sigrið nýtti

Løgdalsá á Gøtuvík. Haðani var torvið ført við báti. Vanliga varð sagt í Syðrugøtu, at tað var ein fjórðingur út á Løgdalsá, tveir fjórðingar út á Lundastein, tríggir út á Bratta­skorgjógv, fýra út á Skottangan [...] Pauli eisini á ungum aldri at arbeiða hjá Faktorinum, gitna vinnulívsmannin í Klaksvík. Símun Pauli fór á læraraskúla og fekk prógv í 1896. Hann var lærari í Kunoy fram til 1899. Tá fór hann á Askov háskúla [...] okkum á Moyggjarhellu lorvíksmegin fjallið, áðrenn farið var oman í bygdina. Hon var so tikin við aftur, tá farið var heim aftur. Vit plagdu viðhvørt at vera í fylgi við Sámal Jákup Innan fyri Á, sum eisini