i. – Allar vanligar vørur eru hækkaðar, og leigan er eisini hækkað. Hinvegin eru vit heppin, tí føroysk lesandi í Íslandi fáa danskan SU-studning, og teir pengarnir eru hækkaðir í virði, nú íslendska [...] helst trupult kortini at fáa tað fíggjarliga at hanga saman. Hjá Maritu Guttesen úr Havn, sum lesur í Keypmannahavn, men í løtuni er í praktikk á Sendistovu Føroya í Reykjavík, hevur kreppan fíggjarliga [...] , fingur tvær ungar íslendskar kvinnur at sanna, tá tær nú ein dagin fóru inn í ein taskuhandil í Keypmannahavn. Marita Guttesen greiðir soleiðs frá søguni, sum hon júst hevur lisið í Morgunblaðnum
2008 donsk-føroysk orðabók 1998 týsk-føroyska orðabók, fransk-føroyska orðabók, sponsk-føroysk orðabók og russisk-føroysk??? føroysk-ensk orðabók 2005 og 2008 føroysk-donsk orðabók??? føroysk- týsk orðabók [...] orðabók??? føroysk-fransk orðabók føroysk-sponsk orðabók og føroysk-russisk orðabók Aðrar orðabøkur eru: Móðurmálsorðabókin 1991-1998, Føroysk-italsk orðabók 2004 og Íslendsk-føroysk orðabók 2006 3) Tað minsta [...] , ið tygum hava við Orðabókagrunnin, snúgva seg jú eisini um keyp av lidnum handriti.” Tað, sum Alda skrivar um at keypa handritið og keyp av lidnum handriti var ikki innihaldið í skrivinum, men tað, sum
Bókin kemur út á 37 málum, eisini føroyskum, og verður til keyps í 110 londum. Anna Maria R. Jensen hevur týtt Peabody og súreplini til føroyskt. Madonna ognar øllum lærarum kring um allan heim sína næstu
vágan, og støðugt tryggja bestu kappingarstøðu á marknaðinum. - Bakkafrost miðjar ímóti at vera ein føroysk fyritøka í heimsflokki. Síðan 2006 hevur Bakkafrost keypt og lagt saman við nógvum alifyritøkum. [...] neyðugt at gerða tillaðingar, sum betra um kappingarførið. Hetta verður gjørt við effektiviseringum, keyp av nýggjari útgerð og tøkni, umframt við færri og størri rakstrarstøðum, sigur Regin Jacobsen, stjóri
Dómsnevndin í norðurlendska skúlabókavarðafelagnum hevur á fundi í Keypmannahavn gjørt av, at Norðurlendska barnabókavirðirslønin 2011 skal fara til Marjuna Syderbø Kjelnæs fyri ungdómsbókina [...] staðið er eitt vikuskifti í Havn. Skriva í sandin lýsir við djúpari innliving tíggju vanlig, føroysk ungfólk, sum tey liva lív teirra í dag, 2010 – við teimum hugsanum, ynskjum, longslum og kenslum
r. Helst tí dugdi Anne Metta so sera væl at tosa – ella sum hon segði aftaná, at lesa og úttala føroyskt. Hetta vegna føroysku tekstirnar, sum hon hevði sungið við Mpiri. Maðurin man ivaleyst eisini hava [...] Nólsoy. Leif er kendur urguleikari í høvuðsstaðnum, har hann mangan hevur verið feriuavloysari. Í Keypmannahavn hevur hann lisið tónleik, og var urguleikari við Samuelskirkjuna, har føroyingar savnast
upprunaliga enskar, men týddar og tilpassaðar føroyskum viðurskiftum soleiðis at føroyingar - og serliga føroysk børn - kunnu brúka tær sum uppslagsbøkur. Hesar bøkur hava fingið sera góða undirtøku og standa, [...] 390 krónur, men so skal eisini takast uppaftur, at hon er 400 blaðsíður. Søgualfrøðin er at fáatil keyps í øllum bókahandlum.
koma inn á marknaðin, og tað er eftir mínum tykki ein greið ábending um, at ov fáir bústaðir eru til keyps, og at ov lítið verður bygt”, sigur Petur Mohr Niclasen, stjóri í Skyn. ##med2## Um hædd verður tikin [...] ikki, at prísirnir eru yvirmettir. Prísvøksturin á fastognum seinastu árini, er heldur ikki eitt føroyskt fyribrigdi, men ger seg galdandi í nógvum londum í Vesturheiminum. Samanbera vit við gongdina á
in hevur eisini fest seg hjá stjóranum í HDYGD, sum framleiðir føroysk vindeygu. - Eftir míni meining er boðskapurin um at keypa føroyskt í alt ov stóran mun ein floskul. Tí um vit sum samfelag meina nakað [...] so eru eftir hansara tykki ov nógv dømi at vísa á, har almennu Føroyar hava lopið lætt upp um ”keyp føroyskt” boðskapin. - Jú tað er rætt, at tað hava verið fleiri dømi. Um eg skal nevna nøkur, so er stóra [...] - Vissi vit ikki keypa føroyskt, hvør skal so gera tað? Setningurin er tikin úr nýggju lýsingarherferðini, har karismatiska kassadaman flirtrandi sendir spurningin víðari út til sjónvarpshyggjaran. Men
SafeFriend hevur tað ongantíð verið lættari. SafeFriend fæst longu nú til keyps á safefriend.com. A4 A4 er ein veitari til føroyskt vinnulív, sum hevur lyft logistikkin eitt sindur upp við at redusera innkeypið [...] støðu tú er í. A4 er ein nýggj fyritøka sum hevur spesialiserað seg í effektivum veitingum til føroyskt vinnulív. Combine-it er ein fyritøka sum veitir tænastur innan KT og ráðgeving. Tosa er ein nýggja
