fólkasløg. Ferðin í býnum er heilt øðrvísi frá tí, sum vit kenna úr Føroyum. Hvussu er mentanin í Onglandi? – Líkist hon tí Føroysku? Aftur her, er tað púrasta hvør sítt at tosa um Ongland og London [...] Føroyum, men skilji á lagnum, at ongin passar klæðini. Tá gerst tað ofta torført at selja vøruna Hvussu er við málinum – dugir tú lokala málið? Tað er ongin trupulleiki. Eg byrjaði beinanvegin at arbeiða [...] býurin í heiminum. Tað er sera dýrt at leiga eina íbúð her, men matur og annað er ikki so dýrt. Hvussu er við yvirgangi? Er hetta nakað sum tú hugsar um í gerandisdegnum? Ikki beinleiðis. Men fólk
ella Norra. Men ein dagin sá eg eina starvslýsing eftir løgfrøðingi í grønlendska Fiskimálaráðnum, og hon var so mikið væl seld, at eg “beit á” – tað havi eg ikki angrað! Hvat dámar tær í Grønlandi [...] jú eisini nógv um at koma á bygd heima í Føroyum. Hvat heldur tú um mentanina í Grønlandi? Líkist hon tí føroysku? - Grønland minnir um Føroyar á nógvar mátar. Hettar er eitt fiskivinnu- og veiðumannasamfelag [...] hesi. So jú mentanin í Grønlandi víkur ikki so nógv frá teirri føroysku, og mær dámar báðar væl. Hvussu er við málinum – dugir tú nakað á grønlendskum? - Tíanverri er tað ikki blivið til nógv grønlendskt
haldi eg ikki. Tað einasta, sum er keðiligt, er at tað liggur so langt frá Føroyum. Hvussu er mentanin í Namibia? – Líkist hon tí Føroysku? Landið er rættiliga stórt og mentanin er rættiliga fjølbroytt av tí [...] her. Vit hava nú verið gift í 10 ár, og saman eiga vit 7 ára gomlu Stephanie og 4 ára gomlu Nicole. Hvussu er við málinum – Var tað torført at læra lokala málið? Høvuðsmálið í Namibia er enskt. Ein stórur [...] ikki nógv øðrvísi, enn tann sum vit kenna úr Evropa. Her eru jú nógv fólk, sum eru ættað haðani. Hvussu er maturin í Namibia? Hann er góður. Hóast tey ikki eta so nógvan fisk her, so eta tey alt tað vanliga
aloftast umvegis post, og tað ganga vikur, áðrenn tú fært svar uppá onkra umsókn. Hvussu er mentanin í Amerika? Hon er ógviliga breið. Landið er so stórt, at tú kanst býta mentanina upp í fleiri partar [...] Onkuntíð noyðist tú at koyra í 4 tímar fyri at spæla eina konsert, so hetta sigur eitt sindur um hvussu stórt landið er. Eisini merkir tú støddina á aðrar mátar. Eitt nú tá ið tú skalt í samband við [...] sera opið. Her eru jú nógvir tjóðskapir savnaðir í einum landi, so fólk eru von við hvørt annað. Hvussu er maturin í Amerika? Her í Boston hevur matgerðin funnið nógvan íblástur frá tí italska køkinum
ikki hug at práta. Tað vóru bara vit bæði í kupéini og hon skuldi absolutt seta seg beint yvir av mær. Tað gekk ein góð løta til hon settist. Hon hevði fleiri taskur við og tær skuldu allar fáast upp á [...] best. Eg sat frammanfyri einum vitni, sum kundi siga frá hvussu ræðuligt hon upplivdi øll sini teenage ár í einum landi í kríggi. Og so var hon utiseti eisini. Týskland er stórt, og fyri 60 árum siðan [...] sendani upp á hyllina, litað av míni mayonnaise og eini agurkflís. Endiliga settist hon, suffaði og royndi at koma til rættis. Hon faldaði hendurnar á búkinum og hugdi upp á meg. ?Her havi eg búð síðan kríggið
og kreativu fólkunum er stórt sæð ikki at hoyra, hóast hesi heilt avgjørt hava sínar hugsanir um, hvussu tað føroyska samfelagið skal verða. Leingi hava føroyingar kjakast um, hvat skal til, fyri at fáa [...] í sendingini. - Vit lova, at sendingin verður frísk, frek og festlig - men tó eisini álvarsom, og hon verður send beinleiðis úr teirri føroysku ghetto'ini í útisetaumhvørvinum í Keypmannahavn, siga tey [...] vinkli, siga tey. Sendingin byrjar mikudagin kl. 15.00, verður send beinleiðis úr Keypmannahavn, og hon verður at hoyra hvønn mikudag fram til juli mánað. Bank Nordik stuðlar Ghetto Føroyar. Mynd: Rebekka
og kreativu fólkunum er stórt sæð ikki at hoyra, hóast hesi heilt avgjørt hava sínar hugsanir um, hvussu tað føroyska samfelagið skal verða. Leingi hava føroyingar kjakast um, hvat skal til, fyri at fáa [...] í sendingini. - Vit lova, at sendingin verður frísk, frek og festlig - men tó eisini álvarsom, og hon verður send beinleiðis úr teirri føroysku ghetto'ini í útisetaumhvørvinum í Keypmannahavn, siga tey [...] vinkli, siga tey. Sendingin byrjar mikudagin kl. 15.00, verður send beinleiðis úr Keypmannahavn, og hon verður at hoyra hvønn mikudag fram til juli mánað. Bank Nordik stuðlar Ghetto Føroyar. Mynd: Rebekka
havt sum siðvenju at sent sosialar avbjóðingar, sum hon málbar seg, til Danmark. Hon spurdi eisini, nær vit fáa áhuga fyri fólkinum í Føroyum, tí hon vildi vera við, at vit hava hagtøl fyri fiskivinnu, [...] at heilaflýggjanin úr Føroyum er ómetaliga stór, og tók hon m.a. Boga Davidsen, ið hevur m.a. skrivað doktararitgerð sum dømi. Sjálv segði hon seg ætla aftur til Føroya, men í tá orðaskiftið fór at snúgva [...] læknastjórin, at hann hevur arbeitt við málum samkynd tey seinastu árini, og hann fortaldi m.a., hvussu tað hevði verið at havt fundir við teir politisku flokkarnar í Føroyum. T.d. skuldi Jógvan á Lakjuni
desember, fekk eg at vita, at hon (læknin) skuldi tosa við konu mína eina ferð í januar kortini, og so kundu tær tosa um tað tá. Kona mín hevur verið hjá læknanum í dag, og har fekk hon at vita, at læknin skal [...] føroyskan mat. Tað vísir ein fyribilskanningum hjá týska barnalæknanum Ulriku Steuerwald, sum eisini var hon, sum á fyrsta sinni gjørdi vart við, at talið av føroyingum við arvaligu sjúkuni CTD er nógv hægri [...] øll hava ikki fingið endaliga staðfest arvaligu sjúkuna CTD enn. - Vit taka alla tíðina støðu til, hvussu vit kunnu kunna og kanna sum best. So kanska, tá trýstið av fólki, sum vilja kannast fyri CTD er
Berg gestur í Ghetto Kvøld. Anna hevur tapt seg yvir 30 kilo, og hon fer at greiða frá hví hon valdi at fara undir hetta, hvussu hon merkir, at fólk uppfata hennara vekttap. Spildurnýggi bólkurin hjá
