kjansin aftur í kvøld, meðan Uni byrjar á bonkinum. Á miðjuni man plássið hjá Julian Johnsson vera rættiliga trygt, meðan tað er ivasamt, hvør annar sleppur at stríðast á miðvøllinum. Magni Jarnskor er smáskaddur [...] og eftir nógvar tingingar aftur og fram kom venjarin á hotellið hálvanannan tíma seinni enn restin av ferðalagnum. Fyrrapartin í gjár vandi liðið á einum vølli eini tíggju minuttir við bussi frá Olymp [...] ngina, men hann er ein av tydningarmestu monnunum á landsliðnum og byrjar ivaleyst eisini inni. Í gjárkvøldið skuldi landsliðið royna sjálvan vøllin á Kadrioru Stadion, og í dag klokkan 17.15 føroyska

ið samskipa vinnuna á Ferðaráð Føroya, er út av lagi vánaligt. Vit tosa rætt og slætt ikki sama mál, tey eru heilt á øðrum stigi enn vit og tí tosa vit forbí hvønn annan, sigur Sámal Bláhamar frá Toru Tourist [...] hava fólk á staðnum, sum greiða frá Føroyum. Eisini tá ið landsliðið í fótbólti, sum er okkara fremsti amabassadørur uttanlands, er úti í heimi og spælir, sigur Sámal Bláhamar. ­ Ferðaráðið leypir á leistum [...] vinnuni, men eg dugi ikki at fáa eygað á tey. Veruleikin er, at meginparturin av tí, ið farið verður í holt við, dettur niður fyri eftir stuttari tíð, sigur Sámal Bláhamar. ­ Ferðaráðið hevur alt ov lítla

kirkjubókunum um ta somu familjuna. Liggur alt á teldu er tað nógv høgligari. Møguleiki er fyri, at allar føroyskar familjur verða lagdar inn á teldu, sigur Sámal Bláhamar. Er øll áhugað í tí? ­ Tað er upp [...] ættargranskingarfelag á stovn. Fyri nøkrum árum síðani vórðu stig tikin til eitt slíkt felag, men tað datt burtur. Eg havi avgjørt eina fatan av, at áhugi er fyri einum slíkum felag, sigur Sámal Bláhamar, stigtakari [...] inn á teldu, og frá honum kanst tú keypa tær tína ættartalvu fyri nógvar pengar. Tí kunnu øll fáa upplýsingar um føroyingar uttanlands, men heima hjá okkum sjálvum ber ikki til sum er, sigur Sámal Bláhamar

hjá føroysku spælarunum til dystin tóktist vera heilt við síðuna av, og á tíðindafundinum aftan á dystin vísti Allan Simonsen eisini á, at spælararnir ikki vóru til reiðar sálarliga, tá dysturin byrjaði. [...] Føroyingar byrjaðu dystin, og Julian Johnsson setti ferð á frameftir beinanvegin og vann Føroyum eitt hornaspark. Tað fekk Jan Allan Müller høvdið á, men hann rakti ikki málið. Men ein góð byrjan, sum gav [...] er tíbetur langt síðani lagdur á hillina, men í dystinum móti Estlandi sá ikki út til, at føroyingar høvdu lært nakað sum helst. Føroyska landsliðið eigur at kunna vinna á Estlandi (og í øllum førum ikki

annars ikki serliga góðum estlendskum liði, setti høvdið á, og bólturin fór í netið. Ein føroyskur verjuspælari stóð á málstrikuni, fekk høvdið á hann, men megnaði ikki at forða fyri málinum. Hetta kom [...] fótbóltsspælari, men hann er ikki tann á landsliðnum, sum arbeiðir mest, og eftirsum tað kundi roknast við, at Estland fór at leggja seg á odda 2-0, var ringt at fáa eyga á tað skilagóða í at taka áleyparan [...] Føroyar vunnu 2-0 á Estlandi í venjingardysti í Tartu 6. august 1997, og tað var enntá uttan menn sum Toda Jónsson og Jens Martin Knudsen. Fyrrnevndi var ikki við, og tann seinni sat á bonkinum í hesum

Nolsøe inni á miðjuni høvdu ein dag, sum teir fara at minnast aftur á við gleði. Hinvegin kann sigast, at bæði Hans á Lag og Jan Dam í miðverjuni stóðu seg rímiliga væl. Dømingin Dømingin á Svangaskarði [...] eina vælvirkandi verju sunnudagin. Á aftasta manni leikti Sámal Erik Hentze væl, men serliga uppdekkarin Niels Poulsen spældi ein sera góðan dyst. Jákup Eli Olsen kom inn á vongbakkin stutt fyri hálvleik, [...] málmøguleikum. HB mundi lagt seg á odda beinanvegin Í fyrra hálvleiki vóru málmøguleikarnir ikki so nógvir í tali. Tó so, nakrir vóru. Tað var nær við, at gestirnir løgdu seg á odda tíðliga í dystinum. Ein

tað sama, sum teir á vinnarabátinum á norðoyastevnu hava vant. Umborð á Vestmenningi eru nógvir av teimum, sum í fjør róðu við Gullbrandi, umborð á Kjøli eru fýra nýggir, og umborð á Havnarbátinum eru tríggir [...] enn vit høvdu roknað við. Kom tað púra óvart á teg, at tit fóru at vinna? ? Tað vil eg ikki siga. Vit vóru á bygdastevnuni á Skála, og tá vunnu vit greitt á Vestmenningi og Kjøli, so vit vóru greiðir yvir [...] hesaferð. Men tað var óvanligt, at bátasmiðurin, 29 ára gamli Sámal Hansen úr Runavík, var umborð á bátinum, har hann bakborðsmegin legði alla orku í á lærinum: ? Tað var rættuliga skjótt, at vit í eygnakrókunum

skrásetingarlógina. Maria á Langanesi tosaði um ættargransking, sum hon hevur undirvíst í í 14 ár. Hon vísti á, at tað er neyðugt at hava eftirlit við skrásetingunum, sum verða lagdar úr á internetið og harvið [...] Uml. 30 fólk vóru á stevnuni, og endamálið við stevnuni var at savna tey, sum hava áhuga fyri ættargransking við tí í huga at stovna eitt felag, har hesi kunnu samskipa sítt arbeiði. Á stevnuni varð tosað [...] stovnandi fund seinni í ár, helst í september. Tey eru Katrin Mørkøre, Randi Á . Jacobsen og Jógvan Andras Joensen. Leygardagin setti Sámal Bláhamar stevnuna og fyrilestrar vórðu hildnir. Síðani greitti Turið

úttalilsunum hjá Sámali Bláhamar er á slíkum støði, at tað loysir seg ikki at tosa um innihaldið í tí, sigur Annika Joensen, stjóri á Ferðaráð Føroya, í viðmerking til Sámal Bláhamar, sum í Sosialinum seinasta [...] Føroya luttekur á ferðavinnustevnum uttanlands, um so er, at umboð fyri vinnuni eru við. Fíggingin av luttøkuni er býtt millum vinnuna og Ferðaráð Føroya. Í ár hevur Ferðaráðið luttikið á hesum stevnum í [...] ferðasmiðir úr Skotlandi á vitjan og seinni í mars vóru sokallaðir reisuskribentar í Føroyum, sum Atlantsflog hevði boðið henda vegin. Miðskeiðis í apríl vóru Maesk agentar á vitjan, miðskeiðis í mai vóru

nummar 2 á róðrinum á heimasjógvi leygardagin. Hjá seksmannaførum við monnum fer Snopprikkur at liggja í miðjuni, meðan Sølmundur liggur undir liðini á honum við nummar 4. Eysturoyingur vann róðurin á norðoyastevnu [...] komið upp á pláss við keypinum, og kollfirðingar høvdu áhuga í hesum bátinum, varð avtala gjørd við Sámal um at byggja enn eitt 10-mannafar. Og fólk lata sera væl at nýggja Eysturoyinginum, og á norðoyastevnu [...] Eysturoyingi. Tað at bátarnir ikki hava somikið sum eitt veruligt neyst at standa í, bendir á, at kappróðurin á eystara armi av Skálafjørðinum ikki hevur nógvar vinir seinastu árini. Men kappróðurin er ongantíð