roynst væl á farleiðini. - Jú, eg haldi, at skipið hevur roynst óføra væl, og eg haldi eisini, at øll eru samd um, at hetta er eitt gott skip, sum vit hava fingið á farleiðini. Harry Jensen vísir á, at gamli [...] eisini royndist væl við lendingina í Skúvoy. Men, sum árini eru gingin, var Sildberin vorðin rættiliga ótíðarhóskandi. - Vit hoyrdu mangan gestir, sum vitjaðu okkum í Skúvoy, siga, at tey ætlaðu sær ongantíð [...] ongantíð við gamla Sildberanum aftur, sigur borgarstjórin brosandi. Hann vísir á, at meðan túrurin av Sandi til Skúvoyar og aftur til Sands tók hálvan annan tíma ella meira við gamla Sildberanum, tekur tað nýggja

meðan vit hava hús at vísa á í Húsavík, Skálavík, Skarvanesi, Sandi og í Skúvoy. Tað eru eisini fleiri, sum brúka møguleikan í Sandoy og Skúvoy við tí, vit rópa ból og biti. Hanna á Reynatúgvu leggur aftrat [...] Hanna á Reynatúgvu, leiðari á Sandoyar Kunningarstovu, sigur, at nógv ferðafólk hava vitjað í Sandoynni í summar. Talan er serliga um føroyskar familjur og bólkar. Familjur hava steðgað eitt vikuskifti [...] hava verið góðar, staðfestir hon. Leiðarin á Sandoyar Kunningarstovu sigur, at umframt bygdarhúsini, eru eisini fleiri summarhús til leigu í Sandoy og Skúvoy. - Í løtuni vantar okkum summarhús í Skopun

Skúvoy, misti ein maður, sum gekk í brattlendi á oynni, posan við øllum lírunum, sum hann hevði fingið. Tummas Frank Joensen í Skúvoy sigur, at tað var rættiligt brattlendi, har maðurin misti posan, sum [...] Skúvoy man teljast millum bestu lírapláss í landinum. Her verður nógvur líri tikin í september mánaði, kanska nakrir hundrað, tá tað gongur best. Eitt kvøldið herfyri, tá menn tóku líra í myrkrinum í Skúvoy

vunnu og Sea Shepherd tapti á Sandi í dag. Tað er stutta og greiða niðurstøðan hjá Bjarna Djurholm, løgtingsmanni, eftir grindadrápið á Sandi í dag. Saman við øðrum var hann í Skúvoy í dag og hátíðarhelt, at [...] grindina út frá aftur. - Larmurin frá teimum hoyrdist týðiliga út á fjørðin, sigur løgtingsmaðurin. Samstundis sveimaði ein fremmand tyrla, brúnlig á liti, uppiyvir og Bjarni Djurholm heldur, at hon var frá Sea [...] lítla løtu seinni setti ein tyrla hjá Atlantsflogi seg á Sandi og hon var full av politistum. - Politistarnir gjørdu ógvuliga skjótt av. Teir fóru oman á sandin og handtóku limirnir í Sea Shepherd sum gjørdu

ivaleyst Skúvoy, Sandoy, Nólsoy og Koltur. Skrápur reiðrast eisini í Trøllhøvda, og hann reiðrast fleiri aðrastaðni kring landið - um kanska ikki í sama tali, sum á alment kendu støðunum. Mikkjal á Ryggi

Ein donsk kvinna, sum var farin burtur í haga Skúvoy í dag ringdi á politistøðina, tí hon var komin í neyð av fulgi, sum leyp á hana. Kvinnan visti ikki síni livandi ráð, hvat hon skuldi gera við fuglin

verður vístur í summar. Umframt at framføra bæði á camping økinum á Summarfestivalinum, og á Tjóðpallinum á Ólavsøku, verður leikurin millum annað vístur í Skúvoy. [...] Kl 19.30 í kvøld var spenningur inni í Fjósinum á G!. Bæði børn og vaksin fyltu benkurnar í Fjósinum, meðan Terry'sa saga varð framførd á pallinum. Fólkini sótu nærmast og hildu ondini meðan klovnurin [...] Eisini varð nógv flent, meðan klovnurin Terry lívliga undirhelt fjøldina. Terry steðgaði fleiri ferðir á undir sýningini, so fólk kundi taka myndir og annað av honum, og hetta hildu børnini vera sera skem

tí tað varð konan Anja, sum tók yvir. Annars hendi ongar broytingar á hesum aðalfundinum í Útoyggjafelagnum, sum nú hevur 13 ár á baki. Formaður er í nevndini er Óla Jákup úr Dímun, sum eisini er úr Dímun [...] Mykinesi. Í Umboðsráðnum sita nú: Magni Garðalíð, Húsar, sum eisini er formaður, Harry Jensen, Skúvoy,
Óli á Geilini, Svínoy, sum er skrivari,
Anja Eliasen, Trøllanes, Andras í Frammistovu, Kirkja,
Johanna [...] Tað hendi ikki stórar broytingar í nevnd og umboðsráði, nú Útoyggjafelagið hevði aðalfund á bygdarstevnu við Gjógv í dag. Fyri at taka samanum, hendi bara ein broyting og tað er, at Trøllanes fekk nýtt

nettoflytingin av landinum var 42 fólk. Fólkatalið vaks sostatt við 223 fólkum. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Størsti fólkavøksturin var í Tórshavnar økinum við 218 fólkum, meðan Streymoyar Sýsla [...] landinum. Fólkavøkstur var í átta av oyggjunum: Fugloy, Borðoy, Eysturoy, Streymoy, Vágum, Nólsoy, Skúvoy og Suðuroy. Størsta minkingin var í Viðoy. Verður hugt at kommunum, sæst, at fólkatalið minkaði í [...] vanliga er tað mesta, beint áðrenn ta stóru árligu flytingina av landinum. Hetta skrivar Hagstovan á heimasíðuni.

kirkjulig missiónsfelagið Skúvoy : kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Føroysku Heidningamissiónina Christianskirkjan : kl.11, Hanus á Gørðum