borðinum eldfim, men tá er Luitjen ofta kringur og snúðin. Tað lukkaðist tí at vinna. Hjá Helga Dam Ziska var aftur nær við og næstan. Mótstøðumaðurin, sum er spanióli, ættaður úr Barcelona, spanskur meistari [...] leikirnar, tá ið á stóð, og tí svann tepri fyrimunurin út í remis. Føroyar - Andorra 1½ - 2½ GM Helgi Dam Ziska 2543 - GM Oscar De La Riva 2439 ½ - ½ IM Høgni Egilstoft Nielsen 2385 - Serni Ribera 2300 0 - 1 Luitjen [...] minni. Luitjen fekk frí, vit høvdu báðar unglingarnar á liðnum. Føroyar - Jersey 3½ - ½ GM Helgi Dam Ziska 2543 - Graham Mooney 1918 1 - 0 IM Høgni Egilstoft Nielsen 2385 - Mateusz Kolin 1826 1 - 0 Jón í Horni

Evropa fyri landslið fer fram í Larnaca suðuri á Kýprós. Føroyar - Luksemburg 2½ - 1½ GM Helgi Dam Ziska 2543 - IM Michael Wiedenkeller 2388 ½ - ½ IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 - IM Fred Berend 2222 1

hinum borðunum gjørdu allir okkara menn bart. Frálík byrjan. Føroyar - Monako 3½ - ½ GM Helgi Dam Ziska 2543 - GM Amir Bagheri 2356 ½ - ½ IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 - Karl Johan Ribbegren 2121 1 - [...] og Elias Petersen av álvara at royna seg. Tað kemur sjálvsagt væl við, at stórmeistarin Helgi Dam Ziska er við aftur á landsliðnum. Hann og føroyameistarin Høgni Egilstoft Nielsen muna rímiligt væl á fremru [...] allarbestu. Hesir fimm eru á føroyska landsliðnum í smálandakappingini á Kýprós: 1. GM Helgi Dam Ziska 2543 2. IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 3. Luitjen Akselsson Apol 2318 4. Jón í Horni Nielsen 2104

hoyrast: 1. Í ring við tær (+Beinir Bergson & Lea Kampmann) 2. Sólarbros (+gówa) 3. Alda (+Marius Ziska) 4. Ferð (+Dania O. Tausen) 5. Íða (+Marianna Winter) 6. Rís (+Elinborg) 7. Kór (+Anna Katrin Egilstrøð)

- Sveinur Mortensen 1 - 0 Toftir - Havnin (B) 2½ - 1½ Andrias Danielsen - Jaspur Gaard 1 - 0 Bogi Ziska - Brestir Samuelsen 1 - 0 Jens Chr. Hansen - Eyðun L. Staksberg ½ - ½ Jógvan Ingvard Hansen - Herbert

Ársins avrik: Poul Andrias Ziska Heiðurin Ársins avrik verður latin teimum, sum hava lyft ferðavinnuna upp á eitt hægri stig og sett Føroyar á altjóða kortið. Poul Andrias Ziska fekk heiðursbrævið. Grundgevingin

FM-liðið hjá Havnini. Nú vóru bæði Carl Eli og Sjúrður við aftur, men framvegis eingin Helgi Dam Ziska. Hetta kundi verið tiltrongd venjing uppundir smálandakappingina, sum byrjar um fáar vikur, tí st [...] Sámal Christiansen, Gunnar Joensen og Fróða Zachariassen. Einasti á toftaliðnum, sum vann, var Bogi Ziska. 2.deild - umfar Havnin (A) - Klaksvík 1 - 3 Rókur - Toftir 2½ - 1½ Havnin (B) - Kollafjørður 2 -

lagi gevur plátuni serliga dýpd og litføri. Hesi eru: Beinir Bergson, Lea Kampmann, gówa, Marius Ziska, Dania O. Tausen, Marianna Winter, Elinborg og Anna Katrin Egilstrøð. Á konsertini fer Frum at framføra

Tá ið Heini Ziska Viðoy fer at bríksla fyri fyrstu ferð í Runavík vera fleiri av teimum, sum higartil í ár hava verið fastir menn á liðunum hjá NSÍ og KÍ ikki á vøllinum. Í gjár skrivaðu vit, at Brandur

kagar undan. 27. umfar Leygardagin 25. oktober Víkingur – HB: Rúni Gaardbo kl. 14.30 NSÍ – KÍ: Heini Ziska Viðoy kl. 14.30 07 Vestur – EB/Streymur: Jákup Øssursson Mohr kl. 14.30 B36 – FC Suðuroy: Jóhan Hendrik