Føroyum fyri einari hugnaløtu í viðarlundini, sum liggur á Frælsinum í Havn, skamt frá Vesturkirkjuni. Fitt av fólki vóru koman saman á Frælsinum í dag. Tórshavnar Kommuna hevði útvegað benkur og tjald [...] tjald, so rammurnar vóru góðar. Borðreitt varð við íslendskum pannukøkum, og á grilluna vóru lagdar danskar pylsur, tí tað er ikki loyvt at innflyta íslendskar pylsur. Bjørn Elisson bjóðaði vælkomin, og Heðin

Føroyum fyri einari hugnaløtu í viðarlundini, sum liggur á Frælsinum í Havn, skamt frá Vesturkirkjuni. Fitt av fólki vóru koman saman á Frælsinum í dag. Tórshavnar Kommuna hevði útvegað benkur og tjald [...] tjald, so rammurnar vóru góðar. Borðreitt varð við íslendskum pannukøkum, og á grilluna vóru lagdar danskar pylsur, tí tað er ikki loyvt at innflyta íslendskar pylsur. Bjørn Elisson bjóðaði vælkomin, og Heðin

sethúsini hjá Marius Gardshodn á Frælsinum. Húsini liggja inni á økinum, har Skúlin á Trøðni og Læraraskúlin/Venjingarskúlin eru, og tey hava verið brúkt til NSR tænastuna, sum er sernóm í Havn. Tað var [...] hjá Tórshavnar kommunu vórðu settar á sløulista. Húsini á Frælsinum er ein av hesum ognum. Upplýst verður í gerðabókini hjá Tórshavnar býráð, at húsini hava staðið á sølulista hjá meklarafyritøku, og í [...] NSR-húsini á Frælsinum í Havn hava staðið til sølu til november í fjør. Nú hevur Mentamálaráðið útvegað sær heimild at keypa húsini. Tað kom fram á býráðsfundinum í Havn hóskvøldið. Talan er um gomlu sethúsini

etrinum enn teir gera í dag. Hetta økir um tørvin á parkering fyri starvsfólk og lesandi, tí verða parkeringspláss nú gjørd á grasfløtuni á Frælsinum. ##med4## Talan er um eina fyribils parkeringsloysn [...] fløta, sum varð løgd av til grasvøll í 1968, tá Venjingarskúlin og Føroya Læraraskúli varð bygdur á Frælsinum í Havn. Vøllurin leyk bara næstan krøvini til ein fótbóltsvøll. Longdin er einar 95 metrar frá [...] ar verða bygdir á grasfløtuni, tá felagsbygningurin stendur liðugur. ##med3## Niðanfyri er mynd av hvussu tann ætlaða parkeringin verður skipað. Nærri kunning um verkætlanina verður á Borgarafundi 5. septembur

alt økið á Frælsinum til Fróðskaparsetrið. Tað merkir, at alt virksemið hjá Fróðskaparsetrinum verður miðsavnað á Frælsinum. Sostatt skal Fróðskaparsetrið eisini flyta úr Sjóvinnuhúsinum á Vestarubryggju [...] partin av Venjingarskúlanum, sum kommuan eigur. Endamálið er at gera ábøtur á Venjingarskúlan og at gera alt økið á Frælsinum til ein part av Fróðskaparsetrinum. Nú er arbeiðið komið so langt, at Tórshavnar [...] er komin í lag, kann Fróðskaparsetrið fara undir at umvæla bygningarnar á Frælsinum og gera ein nýggjan lestrarbýling á Frælsinum. Samstundis fær Tórshavnar býráð ræðið á Sjóvinnuhúsinum, og ognunum

metrar niðan eftir Frælsinum, har hon verður bundin í leiðingina, sum er løgd til Fróðskaparsetrið á Frælsinum. Landssjúkrahúsið verður størsti brúkarin hjá Fjarhitafelagnum. 25 bygningar á Landssjúkrahúsinum [...] sið er byrjað á sjúkrahúsinum, so graviarbeiðið á økinum kring sjúkrahúsið er fyrsta stig í verkætlanini, ið skal vera liðugt sum skjótast. - Vit royna at gera alt fyri at fáa arbeiðið á økinum rundan [...] Hans Christian Dam, stjóri í Fjarhitafelagnum. Hann upplýsir, at higartil hevur fjarhitaarbeiðið á Frælsinum gingið eftir ætlan, og hann vónar, at brekkan er fyribils slættað aftur, áðrenn oktober er farin

skúlan uttan fyri Venjingarskúlanum á Frælsinum. Og tá fara tey í skrúðgongu út í nýggja skúlan úti á Fløtum. Nú nýggi skúlin verður tikin í nýtslu flytir skúlin á Fløtum úr fimm skúlabygningum, sum fara [...] Ætlanin fyri mánadagin er henda. Forskúli, 1.fl og 2.fl møta í Kongagøtu kl 8. 3.fl - 9.fl møta á Frælsinum kl 10. Síðan fara vit øll starvsfólk í skúla og frítíðarskúla saman við okkara næmingum í skrúðgongu [...] Gera klárt til skrúðgongu 10:20  Skrúðgonga av Frælsinum niðan í Hans Andriasar gøtu 10 11:00  Flokkarnir fara í sínar heimastovur 12:00 Miðmáli og rundtúrur á skúlanum í flokkum 13:00 Dagslok, frítíðarskúlin

enn teir áður hava gjørt, og hetta økir um tørvin á parkering fyri starvsfólk og lesandi. Tí eru parkeringspláss nú gjørd á grasfløtuni á Frælsinum. ##med4## ##med5## Sambært Landsverki er talan um eina [...] Tað er sum liður í kampus-verkætlanini, at parkeringspláss verða gjørd á vøllinum hjá gamla Læraraskúlanum á Frælsinum, sum nú er partur av Fróðskaparsetri Føroya. Føroya Læraraskúli og Venjingarskúlin [...] skúlaársbyrjan í 1968. Fyri nøkrum árum síðani flutti Venjingarskúlin út og er nú partur av Skúlanum á Fløtum. Læraraskúlin er nú partur av Fróðskaparsetri Føroya, sum nú húsast í bygninginum. ##med2## ##med3##

fremjast, soleiðis at kampusøkið á Frælsinum skjótast verður veruleiki. Verður málið um yvirtøku av Hoydølum ikki loyst – og so verður heldur onki av kampus úti á Frælsinum. Heðin Mortensen borgarstjóri [...] hjá Innlendismálaráðnum og løgd til Umhvørvisstovuna at umsita. Partur av avtaluni um kampusøki á Frælsinum er, at landsstýrið ger eitt sundurbýti í Hoydølum, so at Studentaskúlin kann seljast Tórshavnar [...] byggja nakað afturat í Hoydølum. Kommunan hevur ongan áhuga í at fara út á fløtuna og kann í skeytinum lýsa, at als onki skal byggjast á økið. Men broytingin av byggisamtyktini er ein fortreyt fyri ummatri

Hvussu høvuðsumvælir tú gamla skúlabygningin á Frælsinum, meðan hann verður brúktur til undirvísing hjá Fróðskaparsetri Føroya? Hvussu kann verandi arkitekturur í gamla bygninginum samantvinnast við nýggja [...] hvør skal gera heildarætlan fyri høvuðsumvælingina av gamla Venjingarskúlanum/Læraraskúlanum á Frælsinum í Havn. Fimm uppskot komu inn, og dómsnevndin er komin til, at sp/f SNA hevur besta boðið. Henning [...] útgangsstøði í henni eru tvær byggiverkætlanir nú aktuellar: Høvuðsumvæling av gamla skúlabygninginum á Frælsinum, sum verður gjørd stig fyri stig, og nýggi felagsbygningurin til Setrið í Nóatúni, sum í løtuni