partrolarunum er framvegis smáligur, men skipini fara og koma, og tað ger mun, har fiskurin kemur til virkingar. Í dag landar Sjagaklettur í Hvalba. Sjagaklettur, sum upprunaliga er lemmatrolari, partrolar nú [...] tilsamans. Í gjár landaðu partrolararnir Breiðanes og Hamranes umleið 210.000 pund í Hvalba. Tríggir ísfiskatrolarar landaðu eisini í Sørvági í gjár. Vesturskin og Vesturvarði, sum komu aftur av túri leygardagin [...] , høvdu umleið 150.000 pund tilsamans og Vesturtúgvan, sum partrolar saman við Grønanesi, landaði 105.000 pund í Sørvági. Grønanes landaði í Vestmanna í gjár, og teir høvdu umleið 100.000 pund. At kalla

Phoenix: 734 tons Sjagaklettur: 609 tons Klakkur: 406 tons Vesturleiki: 383 tons Kambur: 294 tons Váðasteinur: 208 tons Vørn sigur, at Brestir og Sjagaklettur vreiddu einaferð í Saint Pierre og at Phoenix var [...] føroyska toskakvotan á Flemish Kapp uppfiskað. Og nú Vørn hevur gjøt fiskiskapin upp, vísr tað seg, at Brestir var tann, sum fekk mest burtur úr. Hann fekk 753 tons, og tað eru 19 tons meiri enn Phoenix, sum var [...] var tvær ferðir inni og bunkraði. Phoenix umskipaði fiskin til Ran, sum virkaði sum móðurskip. Váðasteinur sum var á ísfisk, gjørdi tveir túrar, hini skipini frystu fiskin umborð. Brestir var fyrsta skipi

Hvalba og Tummas Christhophersen í Vestmanna, báðir royndir í leikum. Sjagaklettur og Gullberg eru smíðaðir í Týsklandi, ávikavist í 1996 og 1997. Skipini eru 41 metrar long og 11 metrar breið, og frystiorkan [...] Nýggju trolararnir í Hvalba, Sjagaklettur og Gullberg, eru á veg til Hvalbiar. Teir fóru úr Skotlandi í gjár, og teir væntast á Hvalba klokkan 22 í kvøld. Suðuroyarportalurin, sum eisini hevur lagt hesar [...] ført Breiðanes og Hamranes. P/F Jókin, sum er eitt felag, ið hvalbingar eiga saman við Tummasi Christophersen í Vestmanna, eigur Sjagaklett og Gullberg. Tveir stjórar eru í nýggja felagum, og teir koma eisini

Reiðaríið sigur, at Sjagaklettur var júst byrjaður túr og hálaði fyri aðru ferð, ta fólk av Brumli komu umborð til eftirlit. Togið frammanundan var so litið i, at onkið kar bleiv fylt, og skiparin metti, at [...] neyðugt at kanna støddina. -Men hesir fáu fiskar blivu kannaðir, og herí funnu eftirlitsfólkini ov nógvan smáfisk. Tað vil siga, at Sjagaklettur hevur mist fiskiloyvið, ti hann ikki boðaði frá, at hann hevði

djúpvatnstrolararnir Sjagaklettur og Steintór í løtuni fiska upsa í Norðsjónum saman við øðrum føroyskum trolarum. Nær Sjagaklettur og Steintór koma inn at landa, og hvar veiðan verður seld og løgd upp, tá túrur [...] nir Breiðanes og Hamranes væntandi koma innaftur at landa. Breiðanes og Hamranes hava havt stóran týdning fyri ráfiskatilgongdina til TG Seafood, síðan teir vórðu keyptir til Hvalbiar og fóru í vinnu. [...] hjá TG Seafood í Hvalba. Eingin landing hevur verið síðan fríggjadagin, tá partrolararnir Hamranes og Breiðanes vóru inni við umleið 60.000 pundum. Hetta var ein stuttur túrur hjá skipunum, sum brutu túrin

Umframt at Sjagaklettur og Gullberg frysta veiðina umborð, frysta Brestir og Vesturleiki eisini. Sjagaklettur og Gullberg vórðu keyptir heim til Føroya sum frystiskip. Hinvegin eru Brestir og Vesturleiki [...] nakað serligt av sær til skip og manning. - Hetta er ein túrur, sum hevur staðið upp og niður, sigur Tórhallur Randrup, skipari. Teir tríggjar mánaðirnar, sum Sjagaklettur og Gullberg vóru á makrelveiði [...] veiði. - Henda mánaðin hava vit fiskað og fryst 212 tons tilsamans, 60 tons eru kongafiskur, 40 tons svartkalvi, og síðan er restin upsi. Fiskurin er avhøvdaður, og nakað av svartkalva er eisini skráskorið

21. juni i fjør, at frystiskipini, Sjagaklettur og Gullberg, sum P/F Jókin keypti úr útlandinum, fóru til fiskiskap. Teir fyrstu túrarnar vóru skipini á makrelveiði, og seinni fóru tey at fiska upsa. Fyrsta [...] fríggjadagin. Síðan verður farið til Hvalbiar at taka reiðskap og annars gera klárt. - Eg vænti, at tað fer at taka einar tveir dagar at taka reiðskap og rigga skipið til. Síðan verður farið til fiskiskap við [...] gangast okkum betri. Sum fiskimaður eigur tú at trúgva upp á tað, og tað geri eg eisini. Eitt er so vist. Vit gevast ikki, sigur royndi og dugnaligi skiparin, Tórhallur Randrup.

upsaprísir fyri eina heila last, hvørki í Føroyum ella í Scrabster - Leygardagin var djúpvatnstrolarin Sjagaklettur úr Hvalba hjá okkum í Scrabster. Meginparturin av veiðini var upsi, stívliga 136.000 pund. Skipið [...] sum starvast hjá P/F Thomson, ið er dóttirfelag hjá Thomson International í Scrabster, sigur, at Sjagaklettur hevði eina sera góða upsasølu. - Nettoprísurin fyri upsan var nevniliga 9 krónur fyri kilo. Hetta [...] felag sum útflytir feskar fiskavørur úr Føroyum. Thomson International tekur sær serliga av at landa og selja fiskalastir hjá føroykum skipum.

samlast í trolinum av og á. Tá Tjaldrið kemur fram á Sjagaklett verður skipið tikið, og skiparin verður síðani ákærdur fyri at hava gjørt fleiri hál inni í stongda kassanum. Plottarin og dagbókin umborð siga [...] Tí hála vit tað av og á inn at kanna. Tað er í hesum løtum, at vit eru farnir inn í kassan, men farnir út aftur, áðrenn trolið er skotið út aftur. Sjagaklettur var á svartkalvaveiðu og skiparin heldur, at [...] Tjaldrið, at trolarin Sjagaklettur liggur inni í kassa a á syðra kanti á Føroya Banka, sum er stongdur fyri trolveiðu um summarið. Tjaldrið leggur síðani kós móti Sjagakletti og varnast, at trolarin nakrar

Í morgin landar djúpvatnstrolarin Sjagaklettur 150.000 pund av upsa í Hvalba. Sjagaklettur partrolar saman við Vesturleika, sum plagar at landa í Sørvági. Hamranes og Breiðanes, sum eisini leggja veiðina [...] Steintór landaði í Skotlandi á seinasta túri og byrjaði ikki nýggjan túr aftur fyrr enn sunnudagin. Magnus Jespersen, stjóri, vísir á, at upsaveiðan hjá partrolarunum og trolarunum sum heild hevur verið sera [...] veiðina upp til Sandoy Seafood, ikki fiskar upsa í løtuni. - Lítil upsi kemur upp á land í løtuni, og hetta merkir gongdina á fiskavirkjunum, sum virka upsa, sigur Magnus Jespersen.