1. deild 2. umfar, sunnudagin 16. november Klaksvík 1-Streymur2-2 Ólavur Simonsen-Finnbjørn Zachariasen1/2-1/2 Steintór Rasmussen-Martin Brekká0-1 Haldur Suni Johansen-Sámal Christiansen1/2-1/2 Terji [...] Ø. Johansen0-1 Petur Hans Poulsen-Flóvin Tór Næss0-1 Tummas M. Anthoinussen-Carl Eli Samuelsen0-1 Símun P. Anthoniussen-Suni Merkistein1/2-1/2 2. deild 2. umfar, sunnudagin 16. november Toftir-Havnin 22-2 [...] Andreasen-Hans Petur Joensen1-0 Eyðsvein Johannesen-Hans Martin Andreasen0-1 Jógvan Sólsker-Hans Kr. Simonsen0-1 Benny Poulsen-Havárður Jensen1-0 3. deild B 2. umfar, 15. og 16. november Vestmanna-Rókur 12-2

skulu vit aftur royna okkum ímóti teimum, og tað verður ein sera trupul uppgáva, sigur Jákup Símun Simonsen hjá H71. Men hoyvíkingar eiga at hava sjálvsálitið í lagi, tí teir hava júst verið í Vestmanna

Poulsen 7, Agnar Højgaard 4, Poli Hansen 4, Tummas Johansen 3, Arthur Johansen 2 H71: Jákup Símun Simonsen 9, Hans Guðmundsson 8, Halgir D. Olsen 4, Hallur Danielsen 3, Anfinn N. Debess 2, Páll Poulsen

hoyvíkingar vóru nóg illa komnir yvir tann sigurin, fyrrenn strandingar settu teir uppá pláss. Jákup Símun Simonsen hjá H71 segði undan dystinum móti StÍF, at talan var um eina sera trupla uppgávu, og hann fekk

23. november Havnin-Klaksvík 121/2-11/2 Torben Ø. Johansen-Rani Nolsøe0-1 Flóvin Tór Næss-Ólavur Simonsen1-0 Carl Eli N. Samuelsen-Steintór Rasmussen1/2-1/2 Suni Merkistein-Haldur Suni Johansen1-0 Koll [...] Torbjørn Thomsen-Finnbjørn Vang1-0 Bernhard Thomsen-Tummas A. Anthoinussen0-1 Poul Martin Hansen-Símun P. Anthoniussen1-0 Streymur-Vestmanna2-2 Martin Brekká-John Jacobsen1/2-1/2 Gunnar Joensen-Kári O [...] Jógvan Næss-Finn Christensen1-0 Sigurð Justinussen-Virgar Fagraklett1-0 Martin Poulsen-Hans Kr. Simonsen1/2-1/2 Olaf Berg-Alex Dalsgaard1/2-1/2 Støðan 1.Havnin 19 stig 2. Havnin 27 stig 2. Toftir7 stig

Skarvanesi. 4. Steingrim Joensen, Argjum. 5. Alexander Midjord, Hovi. 6. Kristian Jacobsen, Glyvrum. 7. Símun Danielsen, Sandavági. 8. Harry Petersen, Sørvági. 9. Frederik Sivertsen, Norðdepli. 10. Jacob Wen [...] Leivur Grækarisson, Kvívík. 90. Chr. Rich. (Dia) Joensen, Kvívík. 91. Demmus Hentze, Sandi. 92. Axel Simonsen, Hoyvík. 93. Smith Vang, Vestmanna. 94. Niklái Nysted, Hvannasundi. 95. Petur Petersen, Porkeri

deild 4. umfar, 30. november Klaksvík 1-Vestmanna11/2-21/2 Rani Nolsøe-John Rødgaard0-1 Ólavur Simonsen-John Jacobsen0-1 Eyðun Nolsøe-Petur Højgaard1/2-1/2 Steintór Rasmussen-Jón Mikkelsen1-0 Klaksvík [...] innbjørn Zachariasen0-1 Finnbjørn Vang-Martin Brekká0-1 Tummas M. Anthoniussen-Gunnar Joensen1-0 Símun P. Anthoniussen-Bergur Magnussen1/2-1/2 Havnin-Kollafjørður 1-3 Torben Ø. Johansen-Tigar H. Persson1/2-1/2 [...] Joensen-Eyðálvur Johannesen1/2-1/2 Jústines Hansen-Hans P. Joensen1/2-1/2 Øssur Hansen-Hans Kr. Simonsen1-0 Gøta-Havnin 21/2-31/2 Jónfinn Thomsen-Johan Gaard1/2-1/2 Reinhold Isaksen-Sigurð B. Justinussen0-1

og tað var her sigurin var tryggjaður. John Rødgaard vann á Rana Nolsøe og John Jacobsen á Ólavur Simonsen. Eyðun Nolsøe, sum var heima í Føroyum um vikuskiftinum, telvaði á triðja borði, og hann fekk remis [...] Klaksvík 2 og Streym, og her vann Streymur 21/2-11/2. Hjá Klaksvík fingu brøðurnir Tummas Martin og Símun Petur Anthoniussen stigini, meðan Finnbjørn Zachariasen og Martin Brekká hjá Streymi vunnu sínar dystir

Fróði Fjallstein, Birkerød, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4500 gr. 27. nov. fingu Maud og Símun Hansen, Toftum, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 5100 gr. 28. nov. fingu Joan og Per Højgaard [...] eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4200 gr. 29. nov. fingu Elin H. Gudmundsen og Jan Erik Simonsen, Sandavági, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3300 gr. 29. nov. fingu Herborg við Sandá

Fornfrøðin hevur ein týðandi leiklut innan føroyska gransking. Í Fróðskaparriti 43. bók greiddi Símun V. Arge fornfrøðingur frá um Mergsogin bein, ið er ein aldargamal matsiður. Hesi bein vórðu funnin [...] Progress umrøddur tann einasti, sum í 1996 gjørdist doktari í einum føroyskum evni, havfrøðingurin Knud Simonsen av Eiði, sum dagliga starvast á Nansen stovninum í Bergen. Loysir seg at gerast haldari Fyri einans