Nielsen seldur til havnarmenninir – fyrstu bilmenn í Føroyum, Jóhannes Olsen undir Kletti og Júst Sivertsen. Tey, ið vilja lýsa í blaðnum kunnu skriva til jogvan@sosialurin.fo

Vilhelm Nielsen, sum tá umboðaðu Ford í Føroyum og sum seldu fyrsta bilin til Johannes Olsen og Júst Sivertsen í Havn. Og Wenzel navnið hjá P/F Wenzel er eftir Wenzel Petersen, sum í mong ár átti fyritøkuna [...] Tað sigur Rúni M. Djurhuus, stjóri hjá P/F Wenzel. – Vit eru júst farin at grava út fyri nýggja verkstaðnum, sum skal loysa av okkara gamla verkstað í Akranesgøtu, sigur Rúni M. Djurhuus. Í nýggja bygningurin

ein av navnframu bátunum hjá Jógvani, ið hava ført so mangan fongin til lands. Sjálvur hevði Jógvan júst installerað ein Saab bilmotor í bátin. Og hendan ódnardagin hevði báturin ligið bundin í Gjónni. Og [...] íblástur og stuðul. Eg var so heppin at fáa góðar vinmenn við Gjógv í ungdómsárunum – Kristian Andras Sivertsen og Olaf Fríðheim – og vit hoyvíkingar komu javnan til Gjáar og lærdu tey einastandandi fólk, bygdina [...] upp í politikk, og kom sum varaløgmaður norður í 100 ára føðingardag hjá megnarkvinnuni Andreu Sivertsen. Og meðan tað er á tremur við fólki inni á Gjáargarði og eg fari fram saman við Anfinni Kallsberg

kunnu vit hátíðarhalda 100 ár sum biltjóð. Tað vóru teir báðir havnarmenninir, Johannes Olsen og Júst Sivertsen, sum keyptu fyrsta bilin, ein Ford T lastvong, sum Vilhelm Nielsen og Wenzel Petersen fluttu

bilin, sum teir høvdu selt til teir báðar Johannes Olsen (Johannes undir Kletti) og Júst Sivertsen í Havn. Júst Sivertsen (føddur í 1892) var kendur bilførari í Havn. Men Johannes Olsen (føddur í 1894) doyði [...] Reyða Kross, men fór seinni á hospitalið at arbeiða sum montørur, sum tað kallaðist. – Tá haldi eg, at Júst tók yvir bilin, segði Luffa. Hvussu nógv var at koyra fyrstu tíðina minnist Luffa ikki reiðiliga.

landið í 1922. Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen innfluttu ein 1-tons Ford TT lastbil. Tað vóru Júst Sivertsen og Johannes Olsen, sum keyptu bilin. ##med2## - Um hetta mundið høvdu mjólkarbátarnir siglt í

sum hóttir samgonguna, við tekstinum: »Maður og maður og maður og maður«. Eyðgunn Samuelsen, sum júst hevur tikið sæti á tingið, heldur, at tað er ótrúligt, at Kringvarpið ikki dugir at finna onkra kvinnu [...] á Neystabø, Rósa Samuelsen, Eydis Hartman, Rigmor Dam, Hanna Jensen, Bergtóra Høgnadóttir, Rúna Sivertsen til dømis... Eisini verða nevndar Óluvá Klettskarð, Karin Kjølbro, Katrin Dahl Jakobsen og ikki

leikum Martin Sivertsen hevur fingist við jarðhitaboringar í eini fimm ár, og hann hevur soleiðis verið við til at bora stívliga 500 hol tilsamans. - Men, vit gera eisini aðrar uppgávur enn júst boringar til [...] jarðhitapumpu í verandi húsum - so skal eitt hol borast. Tað er her, at fyritøkan Sp/f Bora, sum Martin Sivertsen og Ørvur Heinesen eiga og reka, kemur inn í myndina. - Vit hava fleiri ára royndir við grønari orku [...] styrkin hjá okkum, at vit kunnu bora alt árið, og tískil er bíðitíðin ikki so long. Tað sigur Martin Sivertsen, sum vit hava skift orð við. Hava bestu útgerð Sp/f Bora hevur bestu maskinur og útgerð til sína

vegna skúlastýrið og Svend Sivertsen vegna Fuglark. Takk fyri álitið, mær var givið og takk fyri gott samstarv. Eg takki eisini arkitektunum, Høgna Kastalag og Svend Sivertsen fyri samstarvið í samband [...] íbygdur steinur. Har grør um gangandi fót, har verður lendið dyrkað, so at man fær sum mest burturúr, júst soleiðis sum ein skúli eisini ger. Hann arbeiðir jú við at fáa tað besta burtur úr sínum tilfeingi

har skúlin skal staðsetast, og gevur hetta ein eykakostnað, um byggjast skal her. Stóra inntrivið júst á hesum staðnum minnir mest um Karla Magnusar breyt í Havn. Hetta er so sera illa umhugsað, og er [...] manglandi gjøgnumskygni. Borgarstjóri og býráðslimir skulu tæna borgarunum og ikki øvugt. At Svend Sivertsen frá Fuglark heldur hetta verða góðan arkitektur, undrar meg ikki, teir hava teknað bygningin og [...] At renna sneisaørindi og seta umbidnar greinar í blaðið fyri at tæna borgarstjóranum eitt nú til júst at staðseta Húsarhaldsskúlan norðan fyri Betesda, tænir ikki býnum. Hetta er ein vandaleið. Býráðið