og hann megnar als ikki trýstið um sumrini. Hetta er ikki bara galdandi fyri Kalsoynna. Fugloy og Svínoy hava eisini gamalt skip at røkja sigling, og Nólsoy og Hestur eru í somu støðu. Tað ber ikki longur
útoyggjapolitikk. Oyggjarnar, sum hava verið umfataðar av arbeiðnum hjá nevndini, hava verið Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur, Koltur, Skúvoy, Lítla Dímun, Nólsoy og so Gásadalur. Olga Biskopstø í Klaksvík
borið til at varðveita smáplássini og her serstakliga útjaðaran. Vit hugsa um bygdinar í eitt nú Svínoy, Fugloy, Skúvoy, Mikinesi fyri bert at nevna nakrar. Eisini eru dømi um bygdir í størri oyggjum, [...] henni, mugu bara aftur og aftur geva ljóð frá sær. Og eitt slíkt høvi verður á Útoyggjastevnuni í Svínoy komandi vikuskifti. Tað skal vera okkara vón, at eitt nú slík stevna verður við til at seta Útoyggjarnar
lystir at vita, hví man gevur við tí eini hondini og tekur aftur við hinari. Tað er nakað tvætl. Í Svínoy er ongin lækni, heilsu-/sjúkrasystir, onki eldrasambýli, ella nakað sum ber brá av, at tú kanst føla [...] so rista teir hana ólukksáliga væl, og síðani sláa teir hana heilt saman. Tað síggja vit ikki í Svínoy. Paraplyin fer neyvan heldur at koma ístaðin fyri trillubøruna herúti, tí svínoyingar hava bert tveir [...] dálkandi vit eru. Eyðun Elltør tekur tað enn heilt róligt. Vit eru so fáment, at tað man ikki bila. Í Svínoy gongur fólkið til og frá arbeiði, her dálka nærum bert tær mongu útasaðu frystiboksirnar og so seyðirnir
nýggjárinum búðu bara 232 fólk á teimum útoyggjunum, Strandferðslan siglur til. Talan er um Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur og Skúvoy. Tær 220 undirskriftirnar eru nú handaðar Vinnunevndini hjá L
av, at útoyggjarnar eisini hava eitt andlit á Ólavsøku. Oyggjarnar í Útoyggjafelagnum eru: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Koltur, Hestur, Skúvoy og Stóra Dímun.
Útoyggjafelagnum verið hildin á árligu Útoyggjastevnuni. Í ár var aðalfundurin sostatt hildin úti í Svínoy á Útoyggjastevnuni leygardagin, har millum annað val av formanni og nevnd var á skránni. ?Ein framtíð [...] soleiðis: Signhild Joensen, Trøllanes, formaður, Harry Jensen, Skúvoy, næstformaður, Óli á Geilini, Svínoy , skrivari, Laura í Frammistovu, Kirkja og Hattarvík, Poulina Eliasen, Syðradalur, Fríða Isaksen
seg við Harry Jensen, Skúvoy sum form., Signhild Joensen, Trøllanes, næstform. og Óla á Geilini, Svínoy sum skrivara. Í starvsnevndina vóru vald: Óla Jákup úr Dímun, form., Esbern í Eyðanstovu og Olga
sum stendur mát við, hvussu samfelagsliga álvarsligt hetta mál er. Støðan er kritisk í Fugloy og Svínoy Støðan á útoyggj er kritisk. Fráflytingin heldur fram, og fólkatalið minkar støðugt. Ongin tilflyting [...] almennu hagtølini siga 39. Íbúgvarnir gerast bara eldri, og ongin flytur út til Fugloyar at búgva. Í Svínoy búgva í løtuni umleið 22 fólk, almenna talið er 59. Ongin skúli er í oynni longur, og handilin lat [...] er tað! Tað snýr seg ikki um einstakar samferðsluverkætlanir, sum tildømis tunnil og ferjulegu í Svínoy ella framleiðsluhús í eitt nú Skúvoy. Tað snýr seg um eina heildarætlan, sum virkar á allar samf
tunnilin millum Strond og Norðdepil er gjørdur, verður bert eitt lítið 10 minuttirs hanagleiv úr Svínoy til Klaksvíkar. Vetrarveður sum ferðamannabeita ? Hvør í allari víðu verðøld skal keypa allar hesar [...] Náttúran hevur í sínum veldi til allar tíðir haft sína serligu atdráttarmegi á okkum menniskju, og í Svínoy kundu hesir oyðimarkarmenn á hávetri fingið munin meira burtur úr regni og stormi, illveðri og brimi [...] í Søltuvík kunnu hesi ríkmenni antin leiga sær tyrlur og loftvegis eygleiða landið til eksotisku Svínoy ella limosinur at koyra undir havbotni gjøgnum Sandoyartunnilin, Tórshavn-Toftatunnilin, Leirvík