keypti bilin nýggj-an frá Alfred Johannesen, sum var umboð fyri Volvo í Før-oy-um. Johannes Slættanes hevði heilsøluna Føroya Tubbaksølu í Niels Finsensgøtu í Havn. Tá Johannes Slættanes gavst, tók son-ur-in [...] hevur havt frá byrjan: Fø 6.943. Tað eru nokk fleiri sum minn-ast, at bilurin fyri nøkrum árum síðan var við í reklam-uni um grønmetisleyparnar hjá Miklagarði. Upprunaliga var tað Johannes Slættanes, ið keypti [...] son-ur-in Kári Slættanes yvir sum triðja ættarlið. Fyrsti bilurin hjá Johannes Slættanes var ein Morris Min-or pick-up, síðan ein Volvo PV vøruvognur, sum í 1966 varð skift-ur út við hendan Volvo PV 210 Duet

onnur. Skráin sær fyribils soleiðis út: Myndaframsýningin í skúlanum við 100 myndum, sum lýsa Slættanes bygd frá 1900-1960, er opin allan dagin. Kl. 20.00 Fólkafundur við vitan. Aftaná hugleiða Marjun Nielsen [...] bátur fer at sigla allan leygardagin. Tað er gamli postbáturin, sum røkti rutusiglingina millum Slættanes, Vestmanna og Fútaklett, sum er settur í sigling hendan dagin, og sjálvsagt er tað Alfred Olsen [...] Slættanesi er sunnudagin eftir gudstænastuna, uml. kl. 16.00. Tað eru fleiri mátar at koma norður á Slættanes. Millum annað skipar Vága ríðingarfelag fyri felags ríðitúri. Farið verður av Vatnsoyrum kl. 15

Tað var 6. juni 1983, at Mary Slættanes í Havn stovnaði vaskifyritøkuna Fa. Reingering. Mary er ættað frá Gjógv, dóttir Hansinu og Oliver Debes. Familjan flutti til Havnar í 1956. Hugskotið fekk Mary, [...] í Dalatúni, og fyritøkan skifti navn til Vaskarí & Reingering. Í 1998 yvirtók sonurin, Jóannes Slættanes, fyritøkuna. Í dag arbeiða 15 fólk í fyritøkuni.

Dagurin sær fyri­bils soleið­is út: Mynd­a­fram­sýn­ing­in í skúl­a­num við mynd­um sum lýsa Slætt­a­nes bygd frá 1920-1960 letur upp seinna­part­­in. Aftan á døgurða verð­ur skip­að fyri gongu­túr­i­ nið­an [...] klokkan 15. Siglt verð­ur all­an dag­in til eing­­in ferð­andi eru eft­ir. Sein­­asti túr­ur av Slætta­nes er leyg­­ar­­kvøld­ið eft­ir mið­nátt klokk­an 01. Tað ber eis­ini til at fara til gongu við f [...] har møgu­leiki er at uppliva vakra slætta nesi. Øll eru hjartaliga væl­komin, sigur Áhugafelagið Slætt­anes.

Maðurin, sum fekk brotskastið, var Ræni Slættanes, og eftir dystin var hann fegin um stigini, tó at hann ikki var nøgdur við spælið hjá liðnum. - Vit komu illa frá byrjan, og í fyrra hálvleiki vóru tað helst [...] týdningarmesta, segði Ræni Slættanes at enda. Dysturin í tølum Málskjuttar: Neistin: Áki Mørk 10, Jákup Sverri Kass 7(4), Jacob Jónsson 5, Ragnar Zachariasen 3, Ári Rouch 2, Ræni Slættanes 1, Elmar Ósá 1 H71: [...] fyri H71 í fyrra innanhýsis dystinum. Eitt tap, sum tóktist sera svárt hjá teimum bláu. Tvey sekund frá javnleiki Leygardagin eydnaðist tað neistaliðnum at fáa hevnd fyri hetta tap, og við sigrinum heldur

Í Sosialinum hesaferð skrivar Poulina Slættanes áhugaverda grein um Fransiskanarasytrarnar, sum nú fara av landinum. Poulina Slættanes hevur verið lærari í Sankta frans skúla í mong ár, og kennir tí sera [...] felags, so tað ger man aðrar loysnir um. Systrarnar skiljast ikki bara frá landinum, tær vóru vorðnar góðar við, men skiljast eisini frá hvør aðrari. Tætti búfelagsskapurin slitnar teirra millum, og nakað [...] Valið er lýdni fram um alt annað. Sendiferðin til Føroya, ið byrjaði í 1931, og sum tíðin nú er farin frá, er av og alt, ið kom aftaná, er í góðum hondum. 58 systrar hava verið øll hesi árini. Nakrar steðgaðu

Kvívík, Fútaklettur og Vestmanna aftur. ”Ólavur” sigldi eisini til lítlu bygdina Slættanes í Vágum til seinastu fólkini fluttu av bygdini í 1964. Virði: 17,00 og 20 kr. Listafólk: Anker Eli Petersen “Hern [...] Reyni er av húsinum á Tinghúsvegnum í Havn. Smáarkið vísir harafturat hermenn frá Lovat Scouts og NMF Corbett kapteyn, frá Royal Navy umframt tey trý stemplini, sum bretska hervaldið brúkti undir krígnum

at ÍF Føroyar dróg nakað frá í endanum, og fór til hálvleiks við einari leiðslu á 8-10. CBS byrjaði væl í øðrum hálvleiki, men við góðum spæli inn til strikuna og Rana Slættanes, eydnaðist tað føroyingum [...] eydnaðist CBS at fáa trý mál aftrat áðrenn dysturin var av. Málskjúttarnir í dagsins dysti vóru Rani Slættanes 5, Heini Ellingsgaard 3, Heini Bendtsen 3, Ári Rouch 3, Róar Akralíð 2, Hjalti Jacobsen 2, Helgi

at ÍF Føroyar dróg nakað frá í endanum, og fór til hálvleiks við einari leiðslu á 8-10. CBS byrjaði væl í øðrum hálvleiki, men við góðum spæli inn til strikuna og Rana Slættanes, eydnaðist tað føroyingum [...] tað eydnaðist CBS at fáa trý mál aftrat áðrenn dysturin var av. Føroysku málskjúttarnir vóru Rani Slættanes 5, Heini Ellingsgaard 3, Heini Bendtsen 3, Ári Rouch 3, Róar Akralíð 2, Hjalti Jacobsen 2, Helgi

tað er púra vist at tey skuldu nokk finna eitt gott endamál at brúka gávuna frá børnunum til. Niðanfyri eru fleiri myndir frá tiltakinum í Sankta Frans Skúla í morgun. [...] savnað tilsamans 13.681 krónur, sum vórðu handaðar einum umboði fyri barnadeildina í morgun. Poulina Slættanes, lærari á skúlanum, sigur, at tað var í 2008, at tey fyrstu ferð skipaðu fyri einum tiltaki sum [...] so verður selt á einum slagi av loppumarknaði fyri næmingarnar og lærarnar á skúlanum. Poulina Slættanes sigur, at hugflogið hjá børnunum er stórt. - Stovan er pyntað til jóla, borð og diskar verða vandaliga