nýggi loðs-og sleipibáturin Maria næstan er á stødd við eitt skip, valdi Faroe Agency kortini ikki at doypa bátin. Í staðin varð eitt skrýðisband skorið av. Tað var Árni Dam, nevndarlimur í Faroe Agency [...] hjálp skipum at bera. Tey loðsa trygt í havn, enda seta fast á stavn. Maria skal navn títt vera, Harrin skal tær signing bera. Árni Dam stovnaði Faroe Agency saman við Mariu á Akrabyrgi og Karl Erik Reynheim [...] Agency og pensjóneraður stjóri, ið skar bandið við einum grindaknívi. Tað var eisini ein errin Árni Dam, ið navngav Mariu við at skera skrýðisbandið og við yrking, sum varð skrivað til endamálið: Má eydnan

Skráin: Anna Maria Dam Ziska, savnsvørður á Listasavni Føroya og ein av teimum fýra ritstjórunum á tíðarritinum, greiðir frá útgávuni. Kinna Poulsen, listaummælari og høvundur av grein í tíðarritinum, [...] Winther. Ummæli eftir Adam Bencard, Helene Engnes Birkeli og Pauline Koffi Vandet. Ritstjórar: Anna Maria Dam Ziska, Bart Pushaw, Nina Cramer og Anna Vestergaard Jørgensen. Permumynd: Rannvá Kunoy, RAROC (1)

Í 30 ár hevur Maria Jacobsen í Hoyvík hildið Hoyvíkar skúla reinan. Nú er hon givin at arbeiða Maria Jacobsen hevur havt tilknýti til skúlan í Hoyvík frá fyrsta degi skúlans, og nú hon gavst, skipaði skúlin [...] Mortensen, borgarstjóri, sum vegna Tórshavnar kommunu handaði Mariu blómuheilsan. Maria er ættað úr Vík og er gift við Hans Jacobi Dam Jacobsen úr Vestmanna, sum mong munnu minnast sum kokkin á Kostdeildini í

Maud Wang Hansen Vigdis Johannesen Katrina Maria Johannesen Emil Hermansen Róði Hansen Dam Jóhan Carl Dam Á hjálagdu myndini vanta Magni Arge og Jó han Carl Dam.

Danmark um tilgongdina í ES at fáa REACH at virka viðvíkjandi hormonórógvandi evnum. Eisini fer Maria Dam frá Umhvørvisstovuni at koma við nøkrum uppskotum um, hvussu vit í Føroyum kunnu verja okkum ímóti [...] hormonórógvandi evnum við støði í 20+ ára arbeiði við dálkandi evnum í norðurlendskum samstarvi. Maria Dam sigur, at hormonórógvandi evni í dag í stóran mun verða nýtt sum bleytgerandi evni, í vaskievni [...] lista yvir, hvørji evni eru loyvd í matvørum, heldur enn at nevna øll, sum ikki eru loyvd, sigur Maria Dam. Hon heldur, at tað er torført hjá teimum flestu okkara at vita, hvørjum vørum slík hormonórógvandi

hesin: Bjørg Dam, Tórshavn Sigrun Mohr, Tórshavn Helena Dam á Neystabø, Tórshavn Bjørghild Djurhuus, Argir Elin Lindenskov, býráðslimur, Tórshavn Halla Samuelsen, býráðslimur, Tórshavn Maria Hammer Olsen [...] umframt býráðslimirnir Elin Lindenskov, Halla Samuelsen, Maria Olsen og Levi Mørk. Forvitnisligt er tað eisini, at eitt av valevnunum er Helena Dam á Neystabø, sum í fleiri umførum hevur verið løgtingskvinna [...] Henriksen, Tórshavn Heri Ó. Dam, Tórshavn Heðin Mortensen, borgarstjóri, Tórshavn Rúni Djurhuus, Argir Tróndur Sigurðsson, Tórshavn Bergur Arnbjarnarson Dalsgarð, Tórshavn Bergur Dam Jensen, Kollafjørður Hilmar

miðjuni frá vinstru: Bodil Maria Frederiksberg, Bjarta Djurhuus, Lív Jakoba Chung, Erla Magnusardóttir Midjord, Natalia Nystrøm, Mildrið Birita Johnsdóttir, Kristina Bárðardóttir, Maria Eliasen Fremst frá vinstru: [...] g, Gwendolyn Philbrow, Anna Sofía Várlíð Jacobsen, Ró Poulsen, Randi Fagradal Johansen, Maria á Stongum, Ann Dam. Fremst frá vinstru: Kári Hansen, Aron Knudsen, Rói Zachariasen, Aron Kallsberg Jacobsen [...] Bjartalíð Thomsen, Katrina Johansen, Elin Nikolina Olsen, Elisabet Nielsen, Elisabet Egilsdóttir, Petra Maria Jakobsen, Vera Solmunde. Fremst frá vinstru: Djóni Jansson Petersen, Rani Lamhauge, Ovi Berg, Hans

fingu prógv vóru: Christian P. Djurhuus, Tórshavn, lærupláss: Sp/f Hans Dam í Hoyvík, Erik Jespersen, Tórshavn, lærupláss: P/F Maria Poulsen & Co.í Tórshavn, Eyðstein Vágfjall, Klaksvík, lærupláss: Sp/f [...] Sp/f Victor á Lakjuni í Klaksvík, Heðin Wenningsted, Hvalvík, lærupláss: Sp/f Hans Dam í Hoyvík. Mynd: Jens Kristian Vang

Rannvá Augustinussen, Maria Vang, Ása Dam á Neystabø ? Halltóra Joensen, Rakul N. Joensen. Á beinkinum uttan at koma inn: Beinta Joensen, Elsebeth Jónsson, Lív Sørensen, Elsa Maria Olsen, Rúna Højgaard [...] Mikkelsen, Birgit Ryan, Annelisa Justesen ? Bára Skaale Klakstein, Elsa Maria Simonsen, Rannvá Andreasen, Vivian Bjartalíð ? Maria Ziskason (Una Olsen, 46.), Malena Joephsen. Á beinkinum uttan at koma inn:

Joensen, Maria Olsen, Jóhannes Múller, gittar ? Maria Heinesen, violin ? Anna á Váli Smith og Kristina á Váli, sello ? Marta T. Johannesen og Elsa Maria Dam, floyta ? Jósef Heilmann og Oluf Dam, klaver