Mótstøðan í býráðnum í Havn mótvegis avgerðini hjá landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, at skerja játtanina úr 300 túsund krónum niður í 200 túsund krónum, er hørð. Umframt Heðin Mortensen, borgarstjóra [...] eldhuga, og hesin innsatsurin átti at verði løntur, og ikki revsaður við spariknívinum, skrivar Bogi Andreasen, býráðslimur, í skrivi. Hann ger greitt, at tað skarð hann í hjartað, tá hann frætti um ætlanirnar [...] sparingar kunnu gerast í heilsuverkinum, almannaverkinum ella umsitingarverkinum, men har verða ongar sparingar - heldur fer landsstýrið eftir Sjósavninum. - Landsstýrið ivaðist ikki í at játta tíggjutals milliónir

stressa og byrjaði at ganga undan. Lombini duga ikki serliga væl at ganga enn, og nógvur fuglur er í økinum, so eg valdi ikki at halda eftir ærini. So satt at siga, so veit eg ikki heilt hvør ærin er enn [...] uttan tað, at vit reka einaferð um árið, so er hetta seyður, ið klárar seg sjálvan í haganum. So eg vænti ikki, at hetta hendir aftur. In.fo hevur spurt seg fyri hjá seyðakønum fólkum, ið vátta, at talan er [...] óvanlig sjón, ið møtti Bjørn Patursson, bóndanum í Koltri, tá hann í gjár gekk ein túr í haganum fyri at vita hvussu gekst við lembingini. - Tá eg var í haganum helt eg meg síggja eina ær sum hevði lembt

meg uppeftir. Lá línan í øvutum borði, hevði eg ikki fingið fatur á henni, men línan meir at kalla rak til mín. Báturin stóð nú at kalla steyrrættur upp og niður í sjónum og fleyt í vatnskorpuni av luftini [...] kropinum. Eg sá einki uttan um meg, og visti, at eingin vón var um bjarging. At hetta var mín seinasta løta, var eg ikki í iva um. So vónleysar vóru umstøðurnar hjá Hans Magnusi, tá ið útróðrarbáturin, Elin [...] lands í 29 fóts stóra útróðrarbáti sínum, Norðstjørnuni, tá ið hann fekk ein sjógv aftan tvørs, sum fylti bátin og tók hann niður við sær at kalla í einum. Báturin, sum var frambygdur, legði húsið í bakborðsíðu

litlabeiggjan, um hann hevði hug at føra skipið næsta túr. - Eg ivaðist ikki, men segði ja beinanvegin. Eg havi allatíðina ynskt at sleppa at føra Krúnborg, og nú slapp eg so at royna meg. Vit fóru avstað 4 [...] prógvaði so dyggiliga, at hann er førur fyri at ganga í fótasporunum hjá pápanum og stórabeiggjanum Sámali, tá ið hann eftir fáum døgum setti nýtt veiðumet í føroyska flotanum. Altíð ynskt at føra Krúnborg Eiler [...] Eiler væl, at hann hevði nógv at liva upp til, og tað var ikki frítt, at hann kendi eitt stórt trýst á sær, tá ið Krúnborg loysti frá bryggju við sær sum skipara tann 4. juni. - Eg vil siga, at tað ger tað

nógvum í Føroyum, at mentanin er so týdningarmikil, at tíðin er komin til at satsa enn meiri. Norðurlandahúsið hevur verið við til at fingið nógv sambond í lag millum nógv mentaáhugað í útlandinum og í Føroyum [...] meðan eg var í Føroyum. Eg veit ikki, hvat eg gjørdi galið, sigur norðmaðurin Jan Kløvstad, fyrrverandi stjóri í Norðurlandahúsinum í Føroyum og núverandi stjóri í Mentunardeplinum Katuaq í Nuuk í Grønlandi [...] stjóra í Norðurlandahúsinum í 5 ár, var at hjálpa til við at halda hýrinum á føroyingum uppi, soleiðis at teir fingu treysti aftur, styrkja sjálvsálitið mentunarliga, og vera við til at vísa, at hóast tað

prestur hevur messað í onkrari kirkju, greiðir hon frá. Hon fór saman við Elsubeth út í gongina at vita, hvat hetta var fyri nakað, og saman komu tær fram til, at eitt møti varð hildið í møtisalinum, har fólk [...] fólk talaðu í tungum. - Eg helt hetta vera stak óhugnaligt. Eg ivaðist ikki í, at tey róku út illar andar ella okkurt líknandi, sigur Erna. Men hóast Erna gjørdist illa við av hesi uppliving, so vóru tey [...] vórðu øll samd í, at hesin drongur ikki hevði nógv eftir av lívi sínum. Og hann hevur verið í tonkum mínum hvønn dag, síðani eg kom heim, greiðir hon frá. Føroyska ferðalagið plagdi eisini at fara inn á McDonald

noyðist eg at hava eitt arbeiði í Danmark at vísa á. Eg havi sagt, at eg kundi hugsað mær at farið á handilsskúla í Danmark, men tá siga tey, at handilsskúli eisini er í Føroyum! Nanna sigur, at tá ið hon [...] staðnum helt, at vit gjørdu best við at skifta umhvørvi. Røkkur ikki Hon sigur, at aftrat leigupeninginum, fær hon smáar 3.000 krónur um mánaðin at liva fyri frá Almannastovuni. - Tey siga, at hetta er tað, [...] durafjórðingin, ivaðist hon nógv í, hvat hon skuldi gera. - Eg visti ikki míni livandi ráð, og í neyðini umhugsaði eg eisini at taka ófødda barnið. Men eg hevði ikki samvitsku til tað og avgjørdi at ganga við

og sjálv giftist hon ikki. Ulla undir Kletti greiðir frá, at tað er henni fortalt, at Lorenza var javnan úti á kirkjugarðinum at vitja grøvina hjá drongi sínum. Hon plagdi at sita har á einum krakki [...] Í dag eru 100 ár síðani, at Johannes Olsen í Havn doyði. Hann keypti sjálvur annar fyrsta bilin, sum kom til Føroya 6. mai í 1922, saman við Júst Sivertsen. Men Johannes Olsen andaðist longu 14. apríl [...] apríl í 1924 einans 29 ára gamal. Niðanfyri prenta vit grein, sum Óli Jacobsen hevur skrivað um Johannes Olsen í Sosialinum í sambandi við, at Landssjúkrahúsið (fyrr Dr. Alexandrines Hospital) 23. februar var

siga: Nei, nú tíma vit ikki at hoyra meira um 1946. Komið nú víðari og gangið ikki í fortíðini og malið! Jú, tað er væl skilligt, at serliga ungfólk siga, at tað nyttar ikki at tosa um fortíðina. Tað er [...] ð – ella at velja sjálvstøðu. Og ongin politiskur flokkur, ið tá var, ivaðist í, at føroyingar fóru ikki at tora annað enn at velja innliming í Danmark. Men so varð bóltað rút... Men ímóti øllum væntanum [...] lá á Danmark at fáa hetta málið frá hondini, tí øll lond skuldu eftir heimskríggið geva sínum hjálondum møguleikan at nýta sín sjálvsavgerðarætt til at velja millum at lima seg fult inn í hjálandaríkið

n veit at siga, at samsvar er ikki millum tað, sum teir í maskinrúminum siga og tað, sum menninir á brúnni siga í frágreiðingini. - Eftir at skrúvan hevur tikið, meina teir í maskinrúminum, at kraft er [...] fer at kosta, sigur fjølmiðlaráðgevin, at hetta er ógjørligt at siga nakað neyvt um, fyrr enn skipið hevur verið í dokk. Biðið er um tilboð uppá at umvæla Norrønu, og í SvF hóskvøldið varð mett, at skipið [...] sjógv inn í maskinrúmið. Nógvur sjógvur - Skiparin avgerð at sigla innaftur í havnina, samstundis sum roynt verður at leggja skipið í stýriborð, so holini ikki taka sjógv inn. Tað eydnast at leggja skipið