. Mark skrivar soleiðis: "Tórshavn liggur vakurt í einari vík og hevur man ein frían eftirmiddag er einki betri enn ein túrur í teimum føroysku fjøllunum – ert tú heppin, sært tú hval á víkini, men tað [...] ikki ein hvalur, ið kom ímóti mær. Langt frá líktist skapilsi faktiskt eitt sindur einum hvali - svart og runt - men jú nærri tað kom, sá eg, at tað ikki var ein limur í djóraríkinum. Tað var ein nonna [...] fer framvið har og kann steðga á, uttan ein má veruliga avgera at ferðast til Føroya. - Men eitt havi eg avgjørt, og tað er, at eg komi við báti næstu ferð. Ein av ferðunum eg var til Føroyar var við báti

sum ein mási á vatninum framman. Skipið hevði verið á beding - sá ikki út til at hava fiskað nakað. Vit høvdu 400 skippund tann vártúrin og fingu ein fínan túr, meðan aðrir fingu minni Hetta var ein góð [...] Leiðin gekk út frá Ísafjørðinum, tí hetta var ein so deilig leið og ójavnt dýpi. Og har kundu vit fáa ein dag meira enn hini skipini fingu. John hevði eisini ein skikk, tá tað var landnyrðingur ella eyst­ur­ætt [...] dagur. Onnur hending. Ein annan dag okkurt ár framm­anundan liggja vit á Skáanum, men tá var so nógv alda. Tað var ein leygardag, og skipini lógu øll inni. Vit lógu eins­a­mallir úti, tað var so ó­gem­eint

sjólátst. Ein føroyingur var við, og tað var Eli Egholm. Ein dagin kemur Hanneboyggi, Johan Johansen av Skála, til mín og sigur: »Tú Johan, tú hevur verið í snurrivod«. Tað var Vestland, sum manglaði ein mann [...] mann. Teir vóru seks mans og vildu gjarna hava ein sjeynda mann við. Í kjallaranum á sjómansheim­i­num var ein kjøtbúð, har ein tarv­ur hekk uttanfyri, og sum kall­aðist Esbjerg. Hans Danielsen av Argjum [...] hann, og at hann var mettur at vera ein av teimum bestu fiskiskiparunum hjá dønum. Eg visti, at hann hevði fingið ein nýggjan bát, sum kallaðist England. So spyrji eg ein av manningini: »Hvar er England?«

So tað er eingin ivi um, at hetta er nakað, sum hevur nomið djúpt við allar føroyingar. Stuttligur túrur Og søgurnar eru mangar, tá Birgir greiðir frá ferðini, sum byrjaði við Føroyingahúsið í Keypmannahavn [...] Føroyahúsinum. Hvørji klæði vit skuldu í, vistu vit ikki reiðiliga. Tjóðbúnin var kanska dekan ov fínur til endamálið, so tað endaði við, at vit fóru í morreyða troyggju, hvítbotnaðar gummiskógvar og føroyska [...] øgiligt ball á heimferðini. Har var føroyskur dansur á ferjuni til Helsingøt, og komnir í land tømdu vit ein heilan smyrjibreyðshandil, tí mat máttu vit eisini hava. Strøget varð sjálvandi eisini hertikið, og

fer at verða gjørd ein roynd at lýsa søguna hjá teimum. Vit hava prátað við synir Óla Jákups, Símun og Óla Jákup, sum varð føddur aftaná at pápin doyði. Sámal Jákup fekk eisini ein son, eftir at hann var [...] seinni varð gift til Havnar við smiðinum Hans Hansen. Hon misti eisini ein beiggja, Alif, við Nólsoy. Gudid uppkallaði eisini ein son eftir beiggjanum. Óla Jákup fekk Hans David Hansen við sær at halda [...] nú odda­menn­inir fórust. Men aftaná gjørdist ein rættu­lig veking í bygdini. Tað stóð nógv á fólki, sum rímiligt er. Bjarni sigur, at eina ferð var ein genta, sum reisti seg upp á einum møti at vitna

- Hetta hevur verið ein fínur túrur! Tað sigur Jørgen av Vollanum, tá vit tosaðu við hann og mammu hansara á túrinum við Norrönu í Íslandi við Óla Jacobsen. Jørgen hevur fyrr sagt í samrøðu við Sosialin [...] eftir at dómurin, hann hevði hangandi yvir sær, varð avtikin, var hansara størsta ynski at sleppa ein túr við Norrönu, og tað ynski er nú uppfylt. - Hetta hevur verið meiri spennandi, enn eg helt. Norröna [...] eitt sindur. Hann hevur ongantíð áður verið við Norrönu. - Nei, hetta er fyrstu ferð. Og hetta er ein dreymur fyri meg. Tað er ótrúliga flott umborð, so eg skilji væl, at Norröna er so dýr, sigur Jørgen

verið umborð, síðan skipið fór á fyrsta túr hin 6. juni í ár – ella beint eftir hvítusunnu. Ein fínur túrur - Á seinasta túri royndi skipið uppi við Lofoten í Noregi. Norðborg var úr Føroyum í einar 17 [...] í einar 10-11 dagar. Veiðivirðið á túrinum var millum 14 og 15 miljónir krónur, so hetta var ein fínur túrur, sum Kristian Martin tekur til. Hann vísir á, at skal árið roynast, er neyðugt við slíkum góðum [...] roynt í einar 4-5 dagar og hava fingið umleið 800 tons í lastina. Ein partur av veiðini er heilfryst, nakað er skráskorið, og síðan er ein partur farin til mjøl. Kristian Martin Rasmussen, reiðari, letur

kvinn­urnar sólaðu okkum. Tá túrurin var komin ímóti heimferð, helt tú Jóhannes at hetta hevði verið ein fínur túrur. Seinni fingu vit okkum summarhús á Viðareiði. Tá komu tit javnan norður at vitja okkum – tú [...] okkara varð knýtt enn tættari, nú Jytta og eg komu at hava so nógv saman. Eg sakni hana enn. Hon var ein góður stuðul fyri sam­komuna. Hetta serliga tá hon byrjaði kvinnumøtini. Hesi eru í dag vanlig runt [...] út á Skarðhamar, og tú stóð í hurðini og smíltist, tá vit komu og segði: »Nú er gávan klár, Jórun«. Ein fín límtræstrappa, sum tú hevði gjørt, lá klár innanfyri. Vit gloyma aldri, hvussu glað vit vóru um

longri enn í gjár – góðan tíma um at koma umborð. Siglitúrurin var fínur við hesu, at at líta á, so heimagjørdu fergu – ein skuldi trúð, at ein supermagt hevði orku og vilja til meira enn hesa ússaligu fergu [...] teir á okkum at bjóða seg fram, og tóku vit av og fóru túrin inn í parkina í hestavagni – ein sera góður túrur í hesi stóru park, sum liggur sum eitt lunga mitt í New York – parkir í New York eru ikki [...] nærhendis hotellið, beint við Madison Square Garden, fóru vit í ein sightseeing bus og tóku vit túrin runt í Downtown. Hetta er serliga áhugaverdur túrur, tí tá kemur man framvið at kalla øllum teim áhugaverdu

Tað má nokk sigast at vera ein av stórhendingunum í Kollafirði í mín­um dreingjaárum, tá ið vegur var gjørdur fram í dalin og heilt til Kvívíkar. Áðrenn hevði tað bara verið ein gongurás millum bygd­irnar [...] koyra torvið í staðin fyri, at menn máttu ganga boygdir undir torvleypi. Tað var ein avbera stórur lætti. Fólkafundur og ein minnilig sodavatn Um fólkafundir høvdu verið hildnir frammi millum vatna, áðrenn [...] var komin, vóru ofta fólkafundir frammi millum Leyna­vøtnini. Ein av hesum fólkafundum minn­ist eg serstakliga væl. Hetta var á hásumri ein sera vakran summ­ar­dag. Longu fyrrapartin sigldu skip og bátar