samkomuni og frá barnaheiminum, sum seinni kom at roynast sum javnvágin í lívi hennara, tá hon sum ung mamma mátti ígøgnum harða lívsroynd. Elsa ætlaði sær at gerast sjúkrasystir, sum hon eisini tók at
stuttum hildið gullbrúdleyp. Og sigast má, at vit eru heppin at eiga verðins bestu ommu og abba. Sum ung búðu tey í Vági, har foreldur okkara hava havt síni barnaár, við nógvum góðum minnum. Í 1968 fluttu
ommusystir hennara Olevina. Tá ið Olevina lá fyri deyðanum sigur hon eina ferð við Elsu, sum tá var heilt ung: ”Hvørji eru hesi svørtu børnini eg síggi?” Elsa sá eingi svørt børn, men nú búgva tey í sama kamari
í 1945, 74 ára gomul. Tá ið Dadda lá fyri deyðanum, sigur hon eina ferð við meg, sum tá var heilt ung: »Hvørji eru hesi svørtu børnini, sum standa aftanfyri teg?« Eg sá eingi svørt børn, men nú búgva tey [...] 24. juli 1960 á eini gudstænastu í gomlu kirkjuni frá 1866 í Klaksvík. Hetta var í samband við eina ungdómsstevnu hjá Kirkjuliga Missiónsfelagnum. Teir, sum vóru við til vígsluna, vóru flestir stýrislimirnir
í smáttunum, og tað var ikki sjáldan, at smábørn sum spældu inni, duttu í eldin og brendu seg. Ein ung kvinna, sum lá her, var dottin við andlitinum niðureftir í eldin. Hon kom ikki á klinikkina beinanvegin
hvørjum øðrum Tschay er fødd í ein útnyrðing frá Addis Abeba í 1937 og er tískil 71 ára gomul. Sum ung hitti hon tann 9 ár eldri Gudina Tumsa, og tey giftust. Tey vóru evangelisk kristin. Gudina kom at [...] i vóru ymisk. Summi vóru ikki so galin, meðan onnur vóru ímynd av óndskapi. Ein dagin var tað ein ung genta, sum ongan mat hevði fingið, so eg gav henni av tí sindri eg hevði. Tá kom ein av hesum óndsinnaðu
síðani. Hann var annars føddur sama dag sum 1. veraldarbardagi endaði tann 11. november 1918. Elsa fór ung í realskúla í Vági, og hon tók prógv á Tvøroyri í 1936. Eftir hetta var hon í trý ár í handlinum hjá
námsfrøðingur, hevur eisini álitisuppgávur uttanfyri fótbóltsvøllin. Hon arbeiðir dagliga á økinum Børn og Ung undir almannaverkinum, og so er hon eisini býráðslimur í Sunda Kommunu, har hon hevur sitið seinastu [...] eftir vikuskifti. Hvussu upprann áhugin til at døma fótbólt? - Eg elski fótbólt og spældi sjálv sum ung, men gavst tó tíðliga. Tað byrjaði ímóti kappingarenda 2006, tá ið eg tók sjónband upp fyri kvinnurnar
hvorledes ens oldefar og tipoldefar har set ud dengang de stod i deres manddomskraft. Og her træffer man unge mænd, som har haft den oplevelse at sejle i den engelske marine og koffardifart mellem England og [...] igennem. Her træffer man gamle mennesker bøjede af sorg, slid og tunge tilskikkelser. Her træffer man unge mennesker med friskt og frejdigt livsmod, og for hvem fremtiden synes at ligge i strålende skær. Men
hesa grein. Tað er ógvuliga lítið, vit vita um Elsu. Tá sigst, at hon vann vakurleikakapping sum ung. Hon giftist við James O’Neil, og tey fingu tvær døtur Eileen og De De, sum doyði ógift á ungum árum
