unum: "Í seinastu viku hendi eitt álvarsligt skifti í stýrisskipanarviðurskiftum Føroya. Danska stjórnin setti av sínum eintingum eina røð av lógum og kunngerðum í gildi í Føroyum móti vilja Løgtingsins
ST. Í løtuni eru einir 6.000 kongolesiskir stjórnarhermenn á veg eystur ímóti rwandiska markinum. Stjórnin hevur vissað ST um, at hermenninir fara ikki inn um rwandiska markið, men at teir eru sendir ímóti [...] ímóti markinum fyri at reka burtur rwandiskar hermenn, sum hava tikið seg inn um mark. Tað hevur stjórnin í Rwanda avsannað, men ST-keldur í Demokratiska lýðveldinum Kongo siga seg hava sæð rwandiskar hermenn
Persson, forsætisráðharri, vísti fyrradag-in á, at tað er ikki vanligt við fólkaatkvøðum í Svøríki, og stjórnin og hennara stuðulsflokkar halda heldur ikki, at tað er neyðugt at leggja ES-grundlógina fyri almenningin
Amerikanska stjórnin fer ikki bara at leggja stóran dent á at virka fyri varandi friði ímillum ísraelsmenn og palestinar. Vit ætla okkum at ganga undan, sigur varauttanríkisráðharrin William J. Burns. [...] takast. William J. Burns vísir á, at palestinararnir skulu hava nýggjan leiðara, og at ísraelska stjórnin fyrireikar eina fullkomna afturtøku úr Gaza-geiranum. Hetta kann gerast byrjanin til nakað nýtt
higartil, stúra teir flestu leiðararnir evropeisku megin Atlantshavið fyri, at tann nýggja Bush-stjórnin verður ikki lættari at dansa við. Í Bruxelles var semja um, at tey fýra árini sum uttanríkisráðharri
mest avgerandi. Alt annað má innrættað seg hareftir, sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður. - Danska stjórnin hevur í fullveldismálinum staðfest, at føroyingar fáa tað, ið teir vilja hava - eisini fullveldi
Føroya segði soleiðis, mikukvøldið 8. desember: "Hetta er sama søgan umaftur, sigur Høgni Hoydal. Stjórnin leypur føroysku myndugleikarnar um, og setur lógir í gyldi fyri Føroyar, uttan fyrst at spyrja
føroyingar fyrst. Orsøkina til, at hann tók tað upp í Fólkatinginum, sigur Høgni Hoydal vera, at danska stjórnin í 2003 valdi at seta nakrar hernaðarligar lógir í gildi í Føroyum, hóast eitt samt løgting mót-mælti [...] um nakra nýggja lóg, og at hendingin tískil ikki kann samanberast við hendingina í vár, tá danska stjórnin setti hernaðarligar lógir í gildi í Føroyum, ímóti løgtingsins vilja. - Viðvíkjandi lógini um altjóða
nú er tað í ferð við at kykna aftur. Fyri fjúrtan døgum síðani hótti stjórnin í Rwanda við at senda hermenn til Kongo, tí stjórnin heldur ikki, at ST ger nóg mikið fyri at fá afatur á uppreistrarmonnunum [...] Kongo alt fyri eitt, men dagin eftir endurtók rwandiska stjórnin, at hon hevur ikki sent nakrar hermenn um markið. Men ST-keldur siga, at stjórnin lýgur, og hósdagin søgdu umboð hjá ST í Kongo, at tað er [...] bygdum hava greitt frá, at tey hava verið fyri álopum, og at tað vóru rwandiskir hermenn, sum lupu á. Stjórnin í Kongo er ikki í iva um, at hesar frásagn-irnar eru rættar, og í vikuni gjørdi hon av at senda
útflutningin á nýggjárinum. Endamálið er at sleppa undan handilskríggi við USA og ES. Amerikanska stjórnin hevði hótt við at seta tiltøk í verk fyri at avmarka innflutningin av klæðum úr Kina. Tað hevur