Á ólavsøku verður barnaleikurin Hurluvasi á Meiarínum framførdur á Meiarínum. Longu hósdagin 27. juli kl 18 verður fyrsta sýning, og síðani verður spælt um ólavsøkuna. Leikurin Hurluvasi á Meiarínum er [...] menn, Sámal Black og Heiðrikur á Heygum, málað ein litríkaan og sera stuttligan pall. Stamen Stantchev hevur lagt tónleikin til rættis. Fyrsta sýning verður tann 27. juli, og tríggjar sýningar verða á ólavsøku [...] húsmóðir á garðinum í nevnda tíðarskeiði, bakaði og serveraði fyri fólki, ið komu á gátt - her var serliga talan um kleynur, jødakøkur og tekøkur. Lendið í Hoyvík Sum áður nevnt varð tíðliga víst á, at Hoyvíkin

spæla slíkar altavgerandi dystir, har nógv stendir upp á spæl. Sum dømi um hetta nevnir hann dystin á Skála sunnudagin, har VÍF vann tryggan sigur á strandingum. Hann heldur, at tað hevur víst seg fleiri [...] Neistanum í nógv ár, bæði á vøllinum og uttan fyri vøllin, er Vagnur Michelsen. Tá ið Neistin seinast vann føroyameistaraheitið í bestu mansdeildini í 1978, var Vagnur millum leikararnar á liðnum. Vagnur heldur [...] slíkan dyst, og tað var steypafinaluna, og tá mistu teir alt á gólvið, hóast teir høvdu trygga leiðslu, og tað situr kanska í bakhøvdinum á neistaleikarunum. Eitt, sum Vagnur metir kemur at hava stóran

landsliðið at vinna til dømis á Spania? At kalla null. Helst hevur Sumba heldur størri møguleika at klára HB, í hvussu so er á heimavølli á Krossinum (í ár vóru sumbingar á odda og taptu 1-2 í endanum) [...] vinnur á HB ella B36, skulu vit siga, 3-1, so verður hetta ein bumba, ein sensasjón, sum øll leingi fara at tosa um. Fólk minnast enn, hvussu Sumba vann á HB 3-1 í Gundadali í 1991. Men um HB vinnur á B36 [...] altjóða kappingum á jøvnum føti við »risarnar« úr Onglandi, Týsklandi og Italia. Próvgrundir fyri at útihýsa »dvørgunum« framføra Beckenbauer, Berlusconi og hinir fótbóltssnobbarnir júst á sama hátt, sum

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr hvat umboð fyri NSÍ, TB, HB og B36 høvdu at siga við Ríkin N. Djurhuus í serligu fótbóltssendingini í gjárakvøldið á Rás2. Sent var í samband við, at flytingarvindeygað [...] eygað lat aftur á midnátt. Umboðini vóru: Eyðstein Skipanes, NSÍ. Mortan Enni, TB. Finnbogi Arge, HB og Sámal Ì. Hansen, B36.

Føroyar verða loystar úr øllum útlendskum bondum, soleiðis sum føroyska tjóðin avgjørdi á fólkaatkvøðuni 14. september 1946. Tá kyknaði frælsisændin og kastaði ljós yvir Føroya land. Menn og kvinnur fylktust [...] landinum. Vit mugu vakna; tað eru onnur lond í heiminum so sanniliga. Tá ið fyrri heimsbardagi brast á vóru bert 62 sjálvstøðug lond í heiminum. Frá 1946 er talið vaksið frá 74 til 193 í dag. Í dag eru 35 [...] væl um, so er tað onki løgið, at vilja gerast ein sjálvstøðug tjóð. ? Hava vit ráð at lata vera? Sámal Jákup Sakarisson valevni Tjóðveldisfloksins í Norðoyggjum

Frá: 1998-2002. Løgmaður, Anfinn Kallsberg. Landsstýrismaður í heilsumálum, Helena Dam á Neystabø, frá, 2001. Sámal Petur í Grund. Frá: 2002-2004. Løgmaður, Anfinn Kallsberg. Landsstýrismaður í heilsumálum [...] John Jensen ------------- Um deyïligu sjúkuna CTD, tey seinastu 15 árini? Tað er nú greitt, aftan á at hava skrivað um lívshættisligu sjúkuna CTD í meir enn eitt ár, at als eingin áhugi er politiskt at

til alt, sum vit meina, eigur at verða broytt! Vit hava víst á ymisk átrokandi viðurskifti, sum eiga og mugu dagførast, um loysn skal fáast á stóru avbjóðingin sum pedagogiska økið er komið í, við at alt [...] søkja tey mongu ómannaðu størvini á økinum. Lønarviðurskiftini hjá hjálparfólkum mugu betrast, um tað skal gerast meira lokkandi hjá hjálparfólki at søkja arbeiði á økinum, eitt nú fær eitt hjálparfólk [...] gagnnýta námsfrøðingarnar best møguligt. Á serøkinum er eisini neyðugt at skipa arbeiðið soleiðis, at námsfrøðingarnir í mest møguligan mun eru til arbeiðis ta tíð á døgninum, tá brúkararnir eru mest aktivir

Cohen ljóðar á føroyskum er ein spurningur, sum roynt verður at svara uppá í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í næstum, tá millum annað Hanus G. Johansen, Sámal Ravnsfjall, Kim Hansen, Bárður á Lakjuni og Niels [...] Niels Midjord fara at tulka Cohen á føroyskum. Týðingarnar verða tær hjá Niels Midjord og Alexander Kristiansen, skrivar Mentanarhúsið í Fuglafirði. Niels Midjord gav í 2013 út fløgu við sangum hjá Leonard [...] hoyra kendu sangirnar, so sum Dance me to the end of love, Take this waltz og So long Marianne, sum á føroyskum eita Dansa meg til kærleikans trom, Tak ein vals og Farvæl Mariann. Leonard Cohen andaðist

skilst á grein í Dimmalætting 30. januar, har blaðið hevur samrøðu við løgmann um ymisk viðurskifti í sambandi við økismenning. Frammanundan hevur landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum, Sámal Petur [...] við andan í løgtingslógini um dagstovnar og dagrøkt frá 1. juli 2000? Ella við tað, ið farið er fram á hesum øki, síðani lógin kom í gildi? Sambært grein 7, stk. 2, í barnagarðslógini (sum lógin eisini verður [...] soleiðis fyri hesum: "Í ávísum økjum í Føroyum hevur tað víst seg, at kommunan ikki kann nøkta tørvin á dagstovnaplássum í kommununi. Mett verður tí, at tað skal vera møguligt fyri onnur at taka seg saman

fiskiloyvi á almennum uppboði. Endamálið við hesi árligu uppboðssølu av fiskiloyvum, siga teir, skal vera nakað so »samhaldsfast« sum: at fáa meiri »dynamikk« í fiskivinnuna. at øll skulu kunna bjóða upp á fiskiloyvi [...] At allir fiskimenn stríðast sum ungir í lastini og á dekkinum, frammi undir bakkanum og uppi í nótapavninum, við línurulluna og í egningarskúrinum, á trolbananum og við blóðgingarkarið, áðrenn vit gera [...] gongur upp og niður so ógvisliga, at tú ikki hevði havt eina vón um á uppboði at keypa fiskiloyvi fyri "rættan" prís. At »rætti« prísurin á uppboði fyri fiskiloyvi eitt ár fram er so vónleyst trupul at rokna