realprógv um kvøldið eftir arbeiðstíð. Í 1965 giftist Jórun við Pálli Petersen (á Smið) í Kaldbak. Tey brutu upp ermar og settu seg í nýtt búgv niðri við Strond. Nýggja heimið gjørdist tryggur karmur um barndómin [...] heimanífrá. Men í Jórunar og Pálls føri var mest talan um at tvífalda arbeiðstíðina. Arbeitt var ofta heilan dag úti og so niður á verkstaðin at strevast um kvøldið. Mamman heima hjá fýra smáum børnum kravdi [...] og Heðin. Jórun kom til Havnar 12 ára gomul og búði hjá fastrini "Didduni" og Niels Vang tað fyrsta árið. Tá vóru útlit fyri, at Hansimann skuldi arbeiða fast á Matrikulstovuni eftir tey arbeiðsavrik, hann

Dávur er sonur Per í Niðara Gerði og Gustu, fødd Olsen av Heimbø. Sagt er um hann, at hann var vesælur og neyðarsligur smádrongur, hvørs fyrstu minni eru av sjúkrahúsinum. Kortini skuldi hann gerast Føroya [...] ávirkaði hansara seinni lívsleið er kanska ivasamt, men hansara fyrsta arbeiði var vegarbeiði, at hampa um koyrivegin í bygdini fyri kommunu og løgting, og seinni at gera bakkavegin inn á Grønuskrið. So kom [...] og oljutangar og tá kríggið var av fór hann til Íslands at arbeiða á einum bóndagarði. Hann droymdi um at gerast skipari, men ferðirnar aftur og fram úr Íslandi og onkur sildartúrur við íslendingum munnu

sindur snópisligur. Fitt av áskoðarum fylgdu Sundabátinum um Leirvíksfjørð og út á Skálafjørðin. Gongurólvur vann kappingina við Sundabátin um næstfremsta plássið, men munurin var lítil og eingin. Sundbáturin [...] róðrarumhvørvinum. Og tú ert longu bátsformaður á 6-mannafarinum, sum er betri enn hini? - Hetta er fyrsta árið, at fleiri okkara leggja álvara í kappróðurin. Onkrir okkara hava luttikið í kappróðri fyri einum [...] vit hava rokkið primera málinum. Nú eru vit komnir í so mikið góða venjing, at tað ber til at kappast um fremstu plássini, og nú vit vunnu á Skálafjørðinum, eru vit vornir heilt spentir, greiðir Kjartan Mohr

1900 til 2000 var vøksturin í íslendska búskapinum, máltur í BTÚ fyri hvønn íbúgva, 2,5% í miðal um árið. Hesin vøksturin skyldast millum annað handil, útbúgving og onnur búskaparlig viðurskifti. Men íslendski [...] m. ? Tað er vitan, ið skal til fyri at skapa stóran vøkstur. Hetta síggja vit ferð eftir ferð dømi um. Tú skapar ikki nóg stóran vøkstur, og tað er ein stórur vandi fyri afturstigum við einari stóra óútbúnari [...] landinum, sum jú ikki finnast aðrastaðni. ? Tú kanst ímynda tær, hvussu nógv betri tað hevði verið, um føroyingar høvdu nýtt bert ein lítlan brotpart av tí stuðulinum, ið varð latin fiskivinnuni í áttatiárunum

at eg kann vera við til onkran venjingardyst hjá felagnum. Eg vænti tó, at tað verður hart fyrsta árið, bæði orsaka av skaðanum, men eisini tí at gongdin hjá felagnum hevur verið so góð, at tað verður [...] stunum metir hann seg eisini hava ein møguleika at vísa venjaranum, hvør dugur er í honum, tí júst um hesa tíðina eru fleiri av stuðulsleikarunum hjá AaB burtur við ymiskum landsliðum. Skal prógva sína [...] sína styrki Undan kappingarárinum var málið hjá AaB at koma út í Evropa at leika komandi kappingarár. Um hetta skuldi lata seg gera, so skuldu teir enda millum fýra tey ovastu liðini í ár ella vinna stey

fyri framan á fyrsta borði. Komandi vikurnar verður frætt meira um OL-fyrireikingar, mál og vónir. 3rd Klaksvík International Triðja árið á rað skipar Rani Nolsøe, í samstarv við danan Mogens Nielsen, fyri [...] na Mallorka, har talvolympiadan í ár verður hildin. Eitt rættiliga populistiskt val av spælistaði, um samanborið verður við t.d. OL í 1996, sum varð leikt í Jerevan, Armenia. Støðan var tá spent í Armenia [...] tvs. fýra fyrstvaldir og síðani tveir eykamenn. Talvsambandið hevur úttikið liðið. Kappingin fevnir um trettan umfør og tí er skilagott at hava eykamenn at taka nøkur tøk, tá menn verða møddir o.a. Longu

ar, eitt nú IMF, Internationala Valutagrunnurin, at seta forsøgnirnar um búskaparliga framgongd í Europa niður til 1,6% fyri árið. Men eisini í heiminum sum heild hava teir skrivað vøkstin niður við næstan [...] 20-30 árum síðani er heimsbúskapurin lutfallsliga nógv minni bundin at oljuni. Nógv lond hava lagt um frá olju til kol, vind, vatn ella atomorku. Framleiðslan er minni orkukrevjandi pr. vørueind. Bilar [...] høgi prísurin uppá $50-55 fyri tunnuna kanska sum ein "super-spike" hækkar til umleið tað dupulta um stutta tíð. Høvuðsorsøkina søgdu teir vera, at eftirspurningurin í USA og Kina, bæði oljuinnflytandi

NOREG Ellinta árið á rað hevur Rosenborg úr Tróndheimi vunnið NM í fótbólti. Tað man vera fram ímóti at vera einastandandi í heiminum, og í norsku pressuni siga teir seg ikki ivast í, at tað er heimsmet [...] RBK leygardagin bara megnaði javnleik í næstsíðsta umfarinum gav Molde møguleikan sunnudagin at minka um munin til bara eitt stig undan síðsta umfarinum. Men Molde spilti seg burtur á Nadderud stadion, sum [...] 0. Fyrra málið var skot úr sekstan metrum, og tað næsta var sjálvmál. Á hálva tímanum minkaði Molde um munin við brotssparki. Stutt undan hvíldini økti Stabæk til 3?1, og í 2. hálvleiki høvdu teir nógvar

spælinum. Til tíðir minti hetta um venjingarstøður, har leikararnir frammanundan hava terpað, hvussu spælast skal undir ávísum fortreytum, og tað man neyvan vera nakað ivi um, at hetta er ein støða, sum VÍF [...] sigrinum syrgdu VÍF fyri, at tær triðja árið á rað - og fjórðu ferð í fimm ár- hava bílagt sær atgongumerki til steypafinaluna, og bara tað í sjálvum sær ber greið boð um makstøðuna, sum liðið hevur í føroyskum [...] dystin. Mansverjan frígjørdi Tað tóktist annars greitt, at Stjørnan longu frá byrjan hevði eina ætlan um, hvussu spælið hjjá VÍF skuldi bremsast. Fyrst og fremst við at taka Sóley Mikkelsen úr álopspartinum

Sverri í starv hjá P/F Vilhelm Nielsen hettar árið. Hann starvaðist hjá Vilhelm Nielsen í nærum hálva øld ? til 1990. Tá var konan vorðin sjúk, og var Sverri um hana til hon doyði í 1993. Sverri er kendur [...] og hevur súkklan aftur nummarið Fø 313. Súkklan hjá Sverra ber boð um, hvussu røkin maðurin er. Vit sum yngri eru, hava altíð hoyrt um, hvussu dugnaligur handverkari Sverri er ? og at hann eisini er ein [...] sum vera man ikki so støðug, og riggaði hann sær tí ein ljósmotor til undir hjallinum. Fyri at minka um gangin, so gekk útstoytið niður í eina tunnu, sum Sverri hevði grivið niður, og tuffaði so upp gjøgnum