aldurdóm. Men so er ikki fyri øll. Í Føroyum, eins í londunum uttan um okkum, eru børn, ið á ungum árum fáa liðagikt. Ójavnt er hvussu sjúkan artar seg. Hjá summum ger hon so stóran skaða, at persónurin [...] og at enda brennir út, ofta eftir pubertetin. Hvussu nógv børn hava liðagikt í Føroyum, hava vit ikki neyv tøl um, men í t.d. Danmark verður roknað við at um 600-700 børn hava liðagikt, og at okkurt um [...] Fundurin var í MBF húsunum, har umboð fyri Giktafelagið, foreldur og onnur áhugaði tosaðu saman um trupulleikar hjá børnum, ið hava liðagikt. Fyri fólk flest er gikt nakað, ið ein setir í samband við aldurdóm
til fiskiskap 4. apríl og hann hevur sostatt verið burtur í akkurát 11 vikur og tað var eitt sindur longri, enn teir ætlaðu. Tað var serliga í fyrstuni, at fiskiskapurin ikki var so góður Men teir lata [...] Fiskurin verður skráskorin og frystur umborð. Til Kanada Lastin hjá Ljósafelli verður ikki arbeidd í Føroyum. Síðani Ljósafellið kom á Havnina, hava teir ligið og umskipa lastina beinleiðis umborð á eitt farmaskip [...] eitt felag hevur keypt hann. Tað hava verið 30 mans við Ljósafelli í Irmingarhavinum. Eftir, hvat skilst, fer Ljósafellið eystureftir í Barentshavið nú.
andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og regn viðhvørt. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í útnyrðing úr Tróndheimi fer spakuliga vestureftir og brúgvaløgini haðani nærkast Føroyum eystaneftir [...] røkkur frá New Foundlandi til Barentshavið stendur mestsum í stað. Í dag: Eitt lágtrýst yvir Atlantshavið vestanfyri Írlandi stendur í fyrstani mestsum í stað, men fer seinni norðureftir og grynnist. Aftaná [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Skýggjað og sirm av og á og hitin millum 8 og 13 stig. Sunnunáttina yvirhøvur turt
Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og vestri og fyrrapartin regn. Seinni minkar hann vindin og klárar í. Hitin um dagin millum 9 og 12 stig. Leygarnáttina minkar hann vindin niður í lot [...] lot av ymsum ættum og hitin niður í 6 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og eystri og nakað av regni. Móti kvøldi lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin nakað. Hitin [...] stig. Í gjár: Eitt lágtrýst norðanfyri Tróndheim fer spakuliga vestureftir og brúgvaløgini haðani nærkast Føroyum eystaneftir. Ein hátrýstryggur frá New Foundlandi til Barentshavið stendur mestsum í stað
Í samrøðuni í gjár við Hermann Oskarsson, búskaparfrøðing, um nýtsluna í Føroyum, kundi tað fatast sum um Hermann Oskarsson hevði gjørt kanningar, sum gjørdi tølini frá Hagstovuni til einkis. Tað er ikki
geva ungum kunnleika um náttúruna. Meðan tey eru í Føroyum fara tey at ferðast í Vágum, í Norðoyggjum, í Eysturoy og í Streymoynni. Á ferðini í Føroyum ætla tey at skipa fyri tveimum fundum fyri øllum [...] at vitja í Føroyum í døgunum 15. til 29. juni. Fältbiologerna er ein landsumfatandi felagsskapur í Svøríki fyri ungfólk, sum hava áhuga í náttúru og umhvørvi. Felagsskapurin hevur 4000 limir í Svøríki og [...] a, og soleiðis hevur áhuga at vitja aftur í Føroyum. Hon sigur, at tey fegin vilja hava samband við ung í Føroyum, sum hava áhuga í náttúru og umhvørvinum. Í døgunum 21.-26. juni verður skipað fyri eini
hitalagið millum 1 og 5 kuldastig. Í gjár: Millum eitt hátrýst við Írland og eitt lágtrýst við Eystur-Grønland rekur lýggj luft teir komandi dagarnar móti Føroyum av útsynningi. Í dag: Mánadagin kemur eitt nýtt [...] Veðrið í dag og sunnudagin: Strúkur í vindi av útsynningi, vaksandi til hvassan vind. Skýggjað og támut veður og møguleiki fyri sirmi av og á og kanska mjørkaflókar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið [...] útnyrðingsleiðini. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi, klárari og kaldari veður. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind av útnyrðingi, men hann minkar vindin
Móti kvøldi minkar hann vindin niður í ein strúk av landnyrðingi og klárari í veðrinum. Hitin kemur upp móti frostmarkinum. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Upp í ein strúk av landnyrðingi og kavaælingur [...] omanfyri. Í gjár: Millum eitt djúpt lágtrýst, 960 hPa. vestanfyri Lofoten og eitt hátrýst, meira enn 1020 hPa. yvir Grønlandi rekur køld luft við ælingi av norði og útnyrðingi móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur av norði og útnyrðingi, eitt skifti minkar hann vindin niður í ein strúk. Kavaælingur og onkur sólglotti og hitalagið millum frostmarkið og 5 kuldastig. Veðrið sunnudagin:
Men móti kvøldi veksur hann vindin upp í hvassan vind, kanska regn og eisini mjørki í støðum. Hitin millum 2 og 6 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri og [...] hann niður í vestan ella útsynning og regn vestaneftir við lýggjari veðri. Í gjár: Eitt hátrýst við Ísland fer spakuliga suðureftir teir komandi dagarnar. Rættuliga køld luft rekur enn móti Føroyum norðaneftir [...] Veðrið í dag: Lot til stívt andøvsgul av vestri, seinni útsynningi, turt og møguliga sólglottar, men kanska mjørki í støðum. Hitin millum 2 og 6 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi
10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Skandinaviu og eitt lágtrýst yvir Atlantshavinum standa mestsum í stað. Í dag: Millum hesar miðdeplar rekur lýggj luft framvegis av landsynningi móti Føroyum. [...] Veðrið í dag, hósdagin og fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, av og á upp í hvassan vind. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 8 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt