fráfarnir leiðarar og námsfrøðingar í kommununi – á kommununa, og heldur, at høvuðsraðfestingin hjá kommununi átti at verið at játta neyðugu fígging og víst arbeiðinum hjá námsfrøðingunum og stovnsleiðarunum [...] deildarleiða, sum er eitt millumlið millum stovnsleiðara og kommununa. - Sum leiðari havi eg ábyrgd av, at míni starvsfólk trívast, mennast og hava góð tilboð í gerandisdegnum. Tá eindarleiðslan verður [...] um virðing og givið teimum arbeiðsfrið, so tey fáa ment og mentað børnini. - Kommunan hevur ferð eftir ferð sagt, at eindarleiðslan verður ein hjálp til stovnsleiðararnar. Hesum eri eg grundleggjandi ósamd

Almenn starvsfólk kunnu nú halda fram í starvinum, til tey eru 70 ár Almenn starvsfólk noyðast ikki longur frá, tá tey fylla 67 ár. Tað hevur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum ásett í einum nýggjum rundskrivi [...] rundskrivi, og broytingin fær gildi 1. november. Hóast fráfaringaraldurin hækkar upp í 70 ár, hava starvsfólk framvegis rætt til at fara frá fyri aldur, tá tey eru vorðin 67 ár. Tað var í arbeiðsloysinum

endurnýggjað seg, og fólkatalið er minkað, og lond,eru sum hava endurnýggjað seg, og byrjað at vaksa aftur. Dømi eru Hetland og Hebridurnar, sum minkaðu niður eina helvt eftir eini øld, og Írland, har helvtin [...] krevst hálvtannað starvsfólk til hvørt búfólk á røktarheimi, og merkir hetta, at 5000 fólk skulu starvast á røktarheimum og ansa eftir teimum gomlu. - Um 10-15 ár síggja vit tað, og um 30 ár eru vit inni [...] fólk í 1999 - og kom fólkatalið í ár 2000 niður á 4.973 fólk. Eftir hetta vaks fólkatalið aftur nakað, og í 2002 var fólkatalið komið uppá 5.134 fólk. Síðan er fólkatalið støðugt minkað og er nú komið niður

av samfelagnum og fáa góð kor. Okkara grundsjónarmið er, at margfeldni og opinleiki ber okkum best framá. Fólk úr øðrum londum kunnu á fleiri økjum ríka og fjøltátta okkara samfelag og vera við í spennandi [...] nir á Kambsdali og í Klaksvík verða útbygdir. Vardir bústaðir verða bygdir í Klaksvík og í Runavík, og næsta vár verða 16 íbúðir í Tórshavn lidnar til fólk við sálarsjúku. Havstovan og Fiskimálaráðið hava [...] dugnasemi og áræði víst, at teir eru í heimsklassa, og landsins lóggáva og heilsufrøðiliga skipanin eru vorðnar fyrimyndir hjá øðrum alitjóðum. Gongd er í oljuleitingini við Føroyar eins og bretsku megin

meiri og minni út í sandin, so at siga. Tey trý fakfeløgini, Starvsmannafelagið, Føroya Verkfrøðingafelag og Føroya Byggifrøðingafelag gjørdu beinanvegin vart við sína ónøgd, og kravdu eina rætta og regluliga [...] millum starvsfólk stovnsins og løgmann, sum segði, at ongar broytingar verða framdar á stovninum uttan starvfólkini og fakfeløg teirra eru tikin upp á ráð. Uppleggið frá fakfeløgunum er nú komið, og hósdagin [...] Jacobsen, varð sagdur úr starvi og Reidar Nónfjall settur sum stjóri á samanlagda stovninum. Ella varð hann tað. Starvsfólki setti seg upp í móti avgerðini um samanlegging og í móti avgerðini at siga lan

at umboða limir sínar, og tá lógarverk og politiskar raðfestingar raka lønar-og arbeiðsviðurskift­ini á ein negativan hátt, er tað skylda fakfelagsins at gera vart við hetta og at forða fyri, at viðurskiftini [...] fak­feløgini upp móti ein­­um veggi við real­løn­arniðurskurði og eini eftirlønarlóg, sum bein­leiðis setur túsundtals starvsfólk niður í løn, og um fel­øgini ikki makka rætt, steðga samráðingarnar. Vandi [...] viðurskiftini versna. Og tað er henda rætt, sum øll politiska skipanin eigur at verja og virða. So haldið fingrarnr burt­­ur frá okkara samráðingum,og latið partarnar gera sítt arbeiði. Kanska átti lands­stýr­ið

til at umboða limir sínar, og tá lógarverk og politiskar raðfestingar raka lønar-og arbeiðsviðurskiftini á ein negativan hátt, er tað skylda fakfelagsins at gera vart við hetta og at forða fyri, at viðurskiftini [...] kroyst fakfeløgini upp móti einum veggi við reallønarniðurskurði og eini eftirlønarlóg, sum benleiðis setur túsundtals starvsfólk niður í løn, og um feløgini ikki makka rætt, steðga samráðingarnar. Vandi er [...] viðurskiftini versna. Og tað er henda rætt, sum øll politiska skipanin eigur at verja og virða. So haldið fingrarnr burtur frá okkara samráðingum,og latið partarnar gera sítt arbeiði. Kanska átti landsstýrið

hvat fyri familja tey vilja verða og hvat fyri uppvøkstur tey vilja geva sínum børnum – púra einfalt, frælsi at velja dagstovnar til ella frá og harvið skapa eitt umhvørvi og uppvøkstur fyri síni børn, sum [...] um 3 ára aldur. Umframt hetta, rópa námsfrøðingar og stovnsleiðarar varskó – stovnunum vantar arbeiðsmegi, ov fáir útlærdir námsfrøðingar eru til taks, og fleiri teirra sum arbeiða á dagstovnaøkinum í løtuni [...] løtuni, trívast ikki undir umstøðunum sum starvsfólk og børn hava at virka undir. Loysnin er einføld – ein refunderingsskipan! Tað er at geva foreldrunum fíggjarligt ískoyti, soleiðis at familjurnar kunnu

starvsfólkunum og børnunum sett síni egnu eyðkenni og egna dám á karmarnar um frítíðarskúlan. Guðrun S. Hansen og Ann Elisabeth Joensen, sum ávikavist eru leiðarar í frítíðarskúlanum á Eysturskúlanum og á Venj [...] virksemi, innandura ella uttandura, og eftir klokkan trý verða fyrstu børnini heintað og skúlin letur aftur klokkan fimm. Størsti munurin á frítíðarskúlanum á Venjingarskúlanum og á Eysturskúlanum er, at frít [...] gera og hvat tey hava hug til. Tað heilt stóra í hesum døgum í frítíðarskúlanum á Eysturskúlanum er hávar og alt sum hevur samband við háv. Tað kemst av, at børnini hava sæð eitt sjónband um háv og verðina

í Klaksvík, Miðnámi á Kambsdali og Glasi í Tórshavn. Tey ungu hava síðani august fingið undirvísing í nýskapan og íverksetan og hava m.a. lært at menna nýggjar vørur og tænastur. Harafturat hava tey fingið [...] hugskotini og geva bólkunum afturmeldingar um teirra hugskot og framløgur. Fyrireikararnir siga, at kanningar vísa, at næmingar, sum fáa undirvísing í nýskapan og íverksetan gleðast um at ganga í skúla og seta [...] sið, Hugskotið, Fróðskaparsetrið, SMS, vinnulívið og miðnámsskúlar. Næmingarnir hava fingið ráðgeving frá Betri, Íverksetarahúsinum og Hugskotinum, og hava harumframt fingið fíggjarligan stuðul frá Betri