selja veiðina ókruvda til Sjógæti á Eiði, sum kryvir fiskin inni á virkinum. Aðrir bátar leggja veiðina upp til Bátafisk, sum hevur góðkenda innvigingarskipan og annars pakkar fisk til útflutnings fyri v [...] Bátafiski á Eiði, heldur ikki, at snellufiskurin á norðhavinum rættiliga er tørnaður til enn. - Bátar hava fingið eini 500 til 1000 pund onkrar dagar, og kanska hevur onkur fingið eini 1500 pund, uttan at eg [...] og fara beint til hús, er sjáldan talan um stórar dagar, sigur Hans Tóri Kallsoy. Tey frægu árini á Norðhavinum plagdu menn at koma úr øðrum bygdum og oyggjum og norður um at leggja seg til várróðurin, og

pendla 2.668 fólk til Havnar, 518 til Eysturoynna, 314 til Norðoyggjar og 90 fólk til Suðuroynna. (At talið til Suðuroyar er so lágt, hevur sína orsøk). Hetta vísir eina greiða miðsavning til høvuðsstaðin. [...] skulu minnast til, at flestu almennu arbeiðsplássini í Norðoyggjum eru sprottin úr innsatsi og miðvísum arbeiði frá lokalum kreftum. Skal bara vísa á trý dømi, hvussu Klaksvík er komin til hesar uppbygdu [...] tí, at Skála Skipasmiðja, sum partafelagið J. F. Kjølbro átti, leveraði hópin av lærlingum/næmingum til skúlan, og enn koma lærlingar/næmingar úr hesum økjum. Húsarhaldsskúli Føroya varð settur á stovn av

var ónatúrliga vakurt. Ein á trekkir so nógv lív til sín, bæði undir og oman fyri vatnið, sigur hann og sipar til fisk, fugl og mennsikju. Orsøkin til, at Havnará varð latin aftur í sínari tíð, var, at [...] in Birgar Johannesen. Hann heldur, at stundin nú er komin at gera nakað við verkætlanina í staðin fyri bara at snakka um tað. – Tað er ein orsøk til, at eg og fleiri hundrað við mær hava ein áhuga í hesum [...] lata ánna upp aftur. – Í dag hevur mann so mikið góð amboð, at alt ber til. Hatta er ikki ein á, sum skal gerast. Hon er longu til, sigur hann. Birgar saknar eina ordiliga grundgeving fyri, hví mann ikki

eisini til at trýsta á tað orðið, tú leitar eftir, til dømis ‘handil’. Nú sært tú aftur við livandi myndum, hvussu tú sigur ‘handil’ á teknmáli. Niðast á framsíðuni hjá Sprotanum er ein leinkja til nýggju [...] ðabókina á alnetinum (fo.signwiki.org), skriva til dømis ‘summar’ í leitifeltið, og tú sært við livandi myndum, hvussu tú sigur ‘summar’ á teknmáli. Til ber eisini at trýsta á ‘Orðabók’, og tá kemur tú [...] Mentunargrunninum til tríggjar mánaðar arbeiði við teknmálsorðabókini burturav. Tað gjørdi stóran mun í arbeiðinum. Og nú er teknmálsorðabókin her, tøk og ókeypis hjá einum og hvørjum at nýta. Til ber eisini

váðafúsur kapitalur er komin úr útlandinum í føroysku fiskivinnuna í eini tíð, tá ið eingin váðafúsur kapitalur var tøkur í Føroyum. Hesin kapitalur hevur verið við til at ment føroysku fiskivinnuna [...] keðiligt tekin til umheimin um eitt ivasamt politiskt støðufesti í Føroyum. Í BankNordik vísa tey á, at skulu teir útlendingar, sum eru í fiskivinnuni í dag, handa sín ognarpart til føroyingar, fer [...] ikki burtur eftir fýra árum, fella loyvini aftur til landið. Tað er ein harður dómur, fyri teir føroysku eigararnar, ið hava brúkt stórar upphæddir til íløgur í fiskivinnuna, og sum kanska ikki hava

at koyrikortið til prutl ikki er so dýrt, at tey ungu bara fara at koyra við ongum koyrikortið ístaðin. Tað halda tey í Ráðnum Fyri Ferðslutrygd. Seinastu dagarnar hevur tað elvt til kjak, at tað nú tað [...] er komið í ljósmála, at eftir teirri nýggju lógini, sum er komin í gildi, fer tað at kosta einum ungdómi einar 18.000 krónur at taka koyrkort til prutl. Les eisini: Hetta er tað grovasta samgongan hevur [...] ikki lata vera við at taka koyrikort til prutl, tí tað er ov dýrt Tey siga í dag, at tá ið farið varð undir tilgongdina at loyva 15 ára gomlum at taka koyrikort til lítið prutl, sum koyra 30 kilometrar

milliónir til mannfólk og 284,3 til konufólk. Tað svarar til at kvinnurnar fingu 38,2 prosent av lønini og menninir 61,8 prosent. Um vit hyggja eftir gongdini, so er eingin ivi um, at vit eru komin langt á [...] krónum í 1985 til 109.000 krónur í 2009 og 130.000 krónur í dag, men í mun til menninar sigla tær afturút. Miðallønin hjá teimum, hóast hon er lækkað seinasta hálvárið, er farin úr 87.000 í 1985 til 155.000 [...] Meðan tær fáa meiri og meiri í løn, samlaðu lønarútgjaldingarnar til kvinnur eru voksnar úr 1,3 milliardum krónum fyrra hálvár í 2009 til 1,7 milliardir fyrra hálvár í ár, so fáa tær lutfalsliga minni í

tingið um stjórnarskipan, hevði til uppgávu at gera EITT uppskot, sum síðani skuldi fáa vanliga tingviðgerð, áðrenn tað fór til fólkaatkvøðu. Boðini vóru, at tað bar ikki til at gera minnilutaálit. Vit skuldu [...] skriva inn í lógina, hvar hon skuldi standa í mun til aðrar lógir, og at tað eisini fór at verða neyðugt at definera, hvar vit stóðu sum samfelag (í mun til ríkisfelagsskapin). Hetta var alt greitt longu [...] ðini. Um hann veruliga meinar tað, so gangi eg út frá, at hann eisini heldur, at túrurin nú er komin til onkran annan at slaka, nú hann sigur seg vilja sleppa at ”mýkja støðuna”. Og sjálvandi – er tað

Samuelsen var um tað mundið komin væl til árs, og longu í 1872 tók sonur hansara, Dánjal Niclasen (Ríki-Dánjal), ið tá var 31 ára gamal, við. Niclas doyði í 1896. Dánjal helt á til ár 1900, tá hansara dagar [...] og í 1916 kom posthús eisini í Norðstovu. Postflutningurin til Bø, Gásadals og Mykinesar var eisini røkt av felagnum. Frá 1905 og fram til 1925 keypti fyritøkan sjey smærri 6-10 tons dekksbátar, og fiskurin [...] virkaður í Sørvági. Hildið var fram við hesum fiskiskapi til fyrst í 30-árunum, tá felagið byrjaði at keypa sluppir. Samstarvið við Mortensen helt fram til eftir fyrsta veraldarbardaga, tá Handilsvirkið Niclasen

fýra enn, og fólk flest hava neyvan fingið frí frá arbeiðum sínum. Og tey sum eru til arbeiðis í Klaksvík eru ikki komin til húsa enn. Ein løta gongur áðrenn fyrstu kundarnir koma innar í handilin. Onkur [...] bygdirnar her í økinum, slær hon rimmarfast. Fólkið í kommununi kenna til tíðir við einum handli í bygdini, og kenna somuleiðis til tíðir við ongum handli. - Tá eingin handil var hoyrdi ein nógv um, hvussu [...] um hjá teimum at ein handil er her. - So sleppur ein frá at fara so langan veg sum til Klaksvíkar, um ein ætlar sær til handils, slær hon fast. Frammanundan Fossábúðini var ein annar handil í Norðdepli