aðrastaðni, má kostnaðurin metast at liggja um eina 20 mió. Hvar er logikkurin? Eg ivist ikki í, at flest allir borgarar í Tórshavn heldur sóu tær 10 mió. eyka, ið ein rennibreyt aðra staðni kostar, nýttar

B-bólkinum, tí A-bólkurin er avmarkaður til 16 spælarar. A-bólkurin var hesaferð fullmannaður, meðan 10 leiktu í B-bólkinum. B bólkurin Jan Erik Fjallstein og Kjell Johansen leiktu seg fram til finaluna [...] Gunnari Mouritsen, meðan Kjell hevði vunnið 5-1 á Jóhan Hansen. Flestu settini í finaluni vóru undir 20 pílar og tað sást týðuliga, at hetta vóru menn, sum saktans kundu gjørt um seg í A-bólkinum, har einans

verða útsett fyri hesum ágangi, sigur Hans Eiler. Hann vísir á, at í øðrum londum verður sagt, at eini 10% av fólkinum hava verið fyri insest og heldur ikki, at talið er minni í Føroyum, hóast vit eingi ítøkilig [...] í økinum. Hans Eiler sigur, at hølini, sum eru í syðra enda á bygninginum, eru ikki stór, einar 15-20 fermetrar, men tey eru væl egnaði til endamálið við egnari inngongd og wc. - Vit skulu bara hava okkara

í Tippuliguni, á vitjan hjá Rosenborg í Tróndheimi. Rosenborg var sjálvandi favorittur, teir vunnu 2?0, og harvið styrktu teir uppaftur meiri um oddasessin, tí Sogndal, sum framvegis er næstfremst, megnaði [...] Sunnudagin fingu teir eitt stig við úr høvuðsstaðnum. Dysturin ímóti Vålerenga endaði 2?2. Stabæk vann 1?0 á Lillestrøm. Hetta var fyrsti sigurin hjá Stabæk í sjey dystum. Bryne vann 3?2 á Odd Grenland. Sigursmálið

Hvidovre, gjørdist ov stutt í kappingini fyri at sleppa undan niðurflyting. Teir taptu sunnudagin 1?0 í Fredericia, og harvið endaðu teir triði aftast og fluttu niður. Fredericia vann bronsumerkini. Herfølge [...] talan verður um fleiri broytingar og skiftingar hjá føroysku spælarunum í næstbestu donsku deildini. 20 ára gamli Atli Gregersen, sum seinastu árini hevur stríðst fyri plássi í miðverjuni hjá Randers Freja

var um fyrsta umfarið í steypakappingini ella áttanda parts finalurnar. HB vann 5?1 í Sumba, AB vann 1?0 á Sandi, GÍ vann á heimavølli 3?1 ímóti EB/Streymi, og dysturin millum B68 og FS Vágar varð útsettur [...] Mótstøðuliðini vóru umframt Bulgaria Litava og Ongland. Føroyar megnaðu 1?1 ímóti vertunum, tær vunnu 2?0 a Litava, og Ongland vann 5?1 á Føroyum. Kvinnulandsliðið skal í summar royna at verja gullkrónurnar

eitt regnkvøld í Gundadali 3?1. Landsliðið, sum fyrireikaði seg til heimadyst ímóti Hetlandi (vunnu 1?0) og tiltiknu ferðina til Íslands (taptu 2?1), spældi 7. juni venjingardyst ímóti Lübeck, sum vann 4 [...] góð tvey ár eftir at hann hevði verið í Føroyum við Lübeck, var hann á danska landsliðnum, sum tapti 2?0 í Oslo. Millum hinar Lübeck spælararnar í Føroyum var miðframherjin Waberski, sum segðist spæla á týskum

verið gjørligt at fáa nakað at vita um úrslitið frá í fjør men tað skilst, at yvirskotið er omanfyri 10 mill kr. Møguliga verður úrslitið nakað lakari enn roknað við. Um somu tíð er eisini avgjørt at selja [...] at tað er gamalt og nógv brúkt. Tað sigur ikki so lítið, at síðani Norrøna fór í sigling fyri skjótt 20 árum síðani er eingin túrur mistur.

mannalív. Í áttatiárunum doyggja nógv fólk í ferðsluni, tilsamans 86 fólk. 14 í 1986, 12 í 1987 og 10 í 1988. Nógv varð tosað um hesi viðurskifti tá, ein avleiðing er lógin um trygdarselar og páboðið um [...] vóru skrásett 3.369 akør í Føroyum. Í 1992 var talið 17.044 og í 1998 17.819. Í 2001 vóru skrásett 20.976 akfør í Føroyum. Hyggja vit eftir hjá standandi korti, so síggja vit, hvar ferðsluvanlukkurnar

inum, og so var 1-0. Málið fekk á ongan hátt gestirnir at taka tað meira róligt. Teir hildu á við at trýsta, og eftir eitt sera vakurt álop kundu teir um miðjan hálvleikin økja til 2-0, tá alt endaði við