Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3540 gr. 4. juni fingu Pia og Eyðun Arge, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3350 gr. 4. juni fingu Annika Petersen og Piddi Klein, Tórshavn [...] fingu Rannvá Lamhauge og Benjamin Gøte, Søldarfirði, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 3600 gr. 30. mai fingu Gunvør og Dánjal Norðberg Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 58 cm long og vigaði

29. mai Sigbjørg Dahl, Oyri, 53 ár 30. mai Jóhanna Katrina í Horni, Hanna í Horni, Sandavági, 88 ár 1. juni Hilma Petersen, fødd Danielsen, Stykki, bús. í Lohals. Hallbjørg Poulsen, fødd Jensen, Skúgvi [...] Glansberg, 37 ár Niklas Mikkelsen, Syðrugøta, 71 ár Wenzel Hentze, bús. í Miðvági, ættaður úr Havn, 53 ár 4. juni Annika Brekkstein, Velbastað, 16 ár.

millum partarnar á arbeiðsmarknaðinum, og hvat er so fingið burturúr. Lønin hækkaði við kr. 4,30 í ár og aftur 4,30 næsta ár og um lønin hækkaði við kr. 3,20 høvdu vit sloppið undan einum verkfallið og gevur [...] 3.688,- um vikuna og tá verkfallið hevur vart í fyra vikur svarar tað til, at hann hevur fingið kr. 4.425,60 minni í løn, so arbeiðast má leingi fyri at vinnað hetta innaftur og serliga hjá teimum, ið fáa

umboðaði hann Sovjetsamveldið á trimum meginfundum ? í Teheran 28. nov.?1. des. 1943, í Jalta á Krim 4.-11. februar 1945 og í Potsdam 16. juli?2. august 1945. Á hesum fundum hitti hann Winston Churchill [...] var lagnunnar spei, at Stalin í hesi telvan gloypti m.a. nett teimum ríkjum, sum Hitler hevði slúkt í 30´árunum. Tey nýggju marknalondini vórðu skipað í samveldir av ymiskum slag: Comecon (búskapur), Kominform [...] Stalin tey seinastu árini, hann livdi. Tey rættarmál og tær útreinsingar, sum vórðu framd í USSR í 30´árunum, vórðu tikin uppaftur og framd, nú í minni máli, í tegnríkjunum, eitt nú í Kekkoslovakia, har

fótbóltsáskoðarar vera við Norrønu, tá teir komu. Friðarligt Og allir rokna hesir fimm við, at Týsklan. 4-0, 3-0 og sigur onkur eitt sindur minni, so vit ikki gerast fornermaðir. Jú, teir rokna við at vinna dystin [...] til dystin, hava teir verið noyddir til at grava einar sekshundrað evrur upp úr lummanum ? einari 4.500 danskar krónur. Tað var heldur ikki heilt lætt at fáa atongumerki til vega. Fyrst royndu teir at

fyri 92 milliónir, tá ið hann varð liðugt tryggjaður og asfalteraður. Hesin tunnilin hevði blivið 2,4 kilometrar og 200 metrar av vegi skuldi gerast. ? Henda meting var gjørd út frá tí vitan, NCC hevði [...] fyri ferðsluna er hetta tann besti tunnilin. Samstundis metti NCC, at tað kundi gera hann fyri einar 30 milliónir minni, enn Landsverkfrøðingurin kundi gera ætlaða tunnilin longri uppi fyri. ? Eisini varð [...] kanningar, var vágin sera stórur, og tí mælti tað í fyrsta lagi Landsverkfrøðinginum til at gera 3-4 kjarnuboringar. ? Vit spurdu eisini, um NCC kundi gera arbeiðið fyri fastan prís og samstundis átaka

síðani hevur eingin ivi verið um, hvør hevur verið nummar eitt á týska liðnum. Frank Rost, Schalke 04, 3/0 Enn eru tað kanska ikki so nógv, sum hava bitið merkið í navn hansara, men eingin ivi er um, at Frank [...] besta liðið hjá Stuttgart sigur nakað um,at her ein leikari við framúr evnum. Tobias Rau, Wolfsburg, 4/1 Ein annar av ungu monnunum, sum Rudi Völler hevur tikið upp á liðið. Hevur seinastu tvey árini spælt [...] sítt gjøgnumbrot sum ein kvikur og terkniskt sterkur verjuleikari. Marko Rehmer, Hertha Berlin, 32/4 Nú 31 ára gamli Marko Rehmer fekk sítt gjøgnumbrot saman við upptúrinum hjá Hertha Berlin í týskum fótbólti

(1-0) 1-0: Jesper Grønkjær, 4 Bólkur 3 Moldova-Eysturríki 1-0 (0-0) 1-0: Viorel Frunza, 60 Hvítarussland-Holland 0-2 (0-0) 0-1: Marc Overmas, 62 0-2: Patrick Kluivert, 59 Bólkur 4 San Marino-Svøríki 1-6 (0-1) [...] Ukraina-Armenia 4-3 (1-1) 0-1: Albert Sargsian (br.), 15 1-1: Olaxander Gorshkov, 28 1-2: Albert Sargsian, 50 2-2: Andriy Shevchenko (br.), 65 3-2: Andriy Shevchenko, 73 3-3: Artur Petrosia, 73 4-3: Sergei Fedorov [...] 56 2-2: Svetoslav Todorov (br.), 72 Bólkur 9 Finnland-Serbia Montenegro 3-0 (2-0) 1-0: Sami Hyypia, 19 2-0: Joonas Kolkka, 45 3-0: Mikael Forsell, 55 Bólkur 10 Írland-Albania 2-1 (1-1) 1-0: Robbie Keane

tá teir fingu brotsspark, men teir misnýttu gylta møguleikan. 4.umfar í tølum: ÍF-VB 3-0 (1-0) 1-0 Eyðálvur Petersen 2-0 Áki Petersen 3-0 Heini Heinason B71-LÍF 0-1 (0-1) 0-1 Símun Waag Høgnesen B36-KÍ [...] stigatal. Annan hvítusunnudag hevði oddaliðið vitjan av VB í Fuglafirði. Heimaliðið vann sannførandi 3-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0 ÍF hevði greiða leikliga yvirvág allan dystin, og úr Fuglafirði siga tey [...] B36-KÍ 6-1 (2-1) 0-1 David Bertholdsen 1-1 Kenneth Jacobsen 2-1 Áki Mørk 3-1 Bárður Mortansson 4-1 Áki Mørk 5-1 Áki Mørk 6-1 Stefan í Skorini Sumba-AB 0-0 (0-0) B68-TB 0-0 (0-0)

Leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen, Molde FK, 30 dystir/0 mál At byrja við var als einki, sum bendi á, at hetta aftur skuldi gerast ein av teimum góðu dystunum hjá Jákupi. Hevði tvey stór mistøk fyri steðgin [...] báðar dystirnar er spurningurin, hvørt tíðin ikki er komin at seta hann fast millum teir fyrstu ellivu. 4. Pól Thorsteinsson, B36, 28/0 Hevði fyrra partin av fyrra hálvleiki stórar trupulleikar at plasera seg [...] stóra spælið niðan eftir vøllinum, og kann tí illa dømast fyri avrikið. 18. Jann Ingi Petersen, B68, 4/0 Fekk seinastu løtuna á vøllinum fyri Christian Høgna Jacobsen, og tó at hann hesa løtuna fekk givið