222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. [...] Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

konjunkturirnir eru rættiliga veikir í Eurolandi, sum umfatar mesta av Europa, men ikki Danmark, Svøríki og Bretland, so hevur danski útflutningurin verið í stórari framgongd, eisini til hetta økið. Við [...] framleiðsluni kunnu vera hótt av stagnatión og afturgongd, um prísirnir framyvir vera høgir. Her liggja Føroyar illa fyri, meðan Danmark liggur heilt væl fyri, tí teir hava minkað um oljunýtsl-una ella slept

fótbóltslandsliðið luttaka í EM undankapping í Svøríki. Nú er tað greitt, hvørjir teir átjan spælararnir eru, sum fyrst í oktober skulu umboða Føroyar í Svøríki. Einir átta spælarar hava hetta kappingarárið [...] Jørgensen, OB og Christian R. Mouritsen Manchester City. Føroyar skulu 5. oktober spæla móti Belgia, 7. oktober móti Ungarn og 9. oktober móti Svøríki. Venjarar hjá U 19 landsliðnum eru Bill McLeod Jacobsen

fyrradagin, so eru Føroyar nú styrkismettar at vera nummar 134. Talan er um átta pláss niðari á stiganum, enn Føroyar vóru fyri einum mánað síðani. Ongantíð áður er tað komið fyri, at Føroyar eru farnar so [...] tanum, at Føroyar seinastu vikurnar hava lagt rygg til fleiri tap í HM undankappingini í fótbólti. Serliga munnu tað vera tapini á heimavølli móti Kypros og Ísrael, sum hava kostað. Føroyar taptu 3-0 móti [...] móti øðrum smáum europeiskum fótbóltstjóðum borið boð um, at Føroyar hava verið stinnari enn eitt nú Liktinstein, Malta og Andorra. Føroyar hava eisini fyri tað mesta verið hægri á listanum enn hesar

eru í hesum føri Northern Periphery øki, sum er norður Finnland, norður Svøriki, norður Norra, Føroyar. Skotland (Highland and Islands), Ísland og Grønland. Avbjóðingarnar fyri ein íverksetara eru at [...] einki luttøkugjald kravt frá miðnámsskúlum og hægri lærustovnum í Føroyum, norður-Noregi, norður-Svøríki og norður-Finnlandi (Northern Periphery økini í hesum londunum), sum eru partar í PICYBU verkætlanini

hevur hann búð uttanlands. Hann spældi í síni tíð fótbólt í Svøríki, Fraklandi og Sveis, og síðani í 1987 hevur hann verið venjari í Svøríki, Noregi og Estlandi. Har var hann bæði venjari hjá Flora Tallinn [...] estlendska landsliðnum, sum hann hevði ábyrgdina av í 58 landsdystum. Ein av dystunum var, tá ið Føroyar í 1997 vunnu vinardyst í Estlandi 2-0. Setningurin hjá nýggja KR venjaranum, sum í síni tíð spældi

bólkarnir eru: Stryknin, Ísland JassKamikaze, Danmark Listen, Noreg Ben-Jammin, Føroyar Sound of the Millenium, Svøríki Reactor-5, Finland Jassvanten, Áland Tey størri londini hava í farna árinum havt [...] árini hava føroyskir bólkar verið við á hvørjari finalu. Av tónleikarum sum hava luttikið fyri Føroyar, kunnu nevnast Búi Dam, Heðin Z. Davidsen, Brandur Jacobsen, Mikael Blak, Dánjal á Neystabø, og mangir

Bólkur 3 Russland-Portugal0-0 Liktenstein-Luksemburg3-0 (1-0) Letland-Slovakia1-1 (0-1) Bólkur 4 Føroyar-Ísrael0-2 (0-0) Kypros-Sveis1-3 (1-1) Írland-Frakland0-1 (0-0) Bólkur 5 Noreg-Skotland1-2 (0-2) [...] (1-0) Belgia-San Marino8-0 (4-0) Bólkur 8 Bulgaria-Ísland3-2 (1-2) Malta-Kroatia1-1 (0-1) Ungarn-Svøríki0-1 (0-0)

5Estland14 6Liektenstein8 7Luksemburg0 Bólkur 4 stig 1Sveis16 2Frakland16 3Ísrael15 4Írland13 5Cypros4 6Føroyar1 Bólkur 5 stig 1Italia17 2Noreg12 3Slovenia12 4Skotland10 5Hvítarussland7 6Moldova5 Bólkur 6 stig [...] 1Serbia-Montenegro16 2Spania14 3Bosnia-Hersegovina13 4Belgia11 5Litava9 6San Marino0 Bólkur 8 stig 1Svøríki21 2Kroatia20 3Ungarn13 4Bulgaria11 5Ísland4 6Malta2 Bólkavinnararnir koma beinleiðis til endaspælið

næstu kappingarneytarnir hjá Svøríki, Kroatia, bara megnaðu 1-1 á Malta. Harvið tvífaldaði Malta sína stigaúrtøku. Svøríki skal 8. oktober spæla í Kroatia. 12. oktober skal Svøríki spæla á heimavølli móti Íslandi [...] Pinkutjóðin hevur einki stig fingið, og harvið eru teir uppaftur verri fyri enn Føroyar. Bólkur 8 Í 1974 stóð Svøríki seg framúr væl, tá ið HM endaspælið var í Vesturtýsklandi. Ronnie Helström, Björn [...] Teir vunnu mikukvøldið 3-0 á heimavølli móti Luksemborg, sum hevur staðið seg uppaftur verri enn Føroyar, men eingin roknar við, at Liktinstein verður ført fyri at spenna bein fyri Portugal. Slovakia kappast