Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Sjógøta 250, leygardagin 14. nov. Opið hús frá kl. 12 . 90 ára føðingardagur Sunnudagin 15. nov. verður Tórálvur Poulsen Skopun 90 ár. Tey sum vilja [...] di í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Mánadagin 9. nov. hava Amalie og Jens Mouritsen, Sørvágur, verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin [...] 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badmintonhøllini í klaksvík. Tey sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum

Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Sjógøta 250, leygardagin 14. nov. Opið hús frá kl. 12 . 90 ára føðingardagur Sunnudagin 15. nov. verður Tórálvur Poulsen Skopun 90 ár. Tey sum vilja [...] di í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Mánadagin 9. nov. hava Amalie og Jens Mouritsen, Sørvágur, verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin [...] 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badmintonhøllini í klaksvík. Tey sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum

torført at sleppa framvið, og hóast seinastu 12 umførini vóru nøkur av teimum mest spennandi í fleiri ár, so megnaði Alonso at koyra fyrstur á mál fyri triðju ferð í ár. Schumacher kom á mál 0,2 sekund aftaná [...] megnaði Schumacher at sleppa framvið Button. Aftaná pit-stoppið, varð hann beint í hølunum á Alonso, við 12 umførum eftir, tyktist langt á mál fyri Alonso, sum hevði síðuspeglini full av reyðum Ferrari. Fleiri

september sama ár, at "tað verður ikki fyrr enn á fíggjarlógini fyri ár 2000, at politikkurin hjá samgonguni rættiliga fer at vísa seg". Tað vil siga, at tað skuldi taka meira enn hálvtannað ár, áðrenn føroyingar [...] úr Danmark (bert fyri at nevna nøkur dømi). Hetta seinasta hevur tá inniverandi ár er íroknað, kostað landskassanum 1,2 milliardir krónur. (Ein ikki so lítil fossur). At koma í bløðini nú og siga, at tað [...] peningafossurin úr landskassanum er ikki vaksin meira hesa seinastu tíðina, enn hann hevur gjørt nú í nógv ár. Munurin er bara tann, at nú fossar minni inn í kassan, og tí verður eisini minni eftir. Og hví fossar

forstjóri í Føroya Banka.
 
 Janus Petersen vísir á, at bankin í fleiri ár hevur havt góð avlop og tí hevur fíggjarligu styrkina at keypa tær 12 deildirnar frá Sparbank. - Vit ætla at veita privatkundum og smærri [...] teimum 12 deildunum og gjøgnumgingið meginpartin av lánunum. Bankin hevur kunnað staðfest ein sunnan útlánspolitikk, ið samvarar við bankans egna útlánspolitikk.
 
 Tey 136 starvsfólkini í teimum 12 deildunum [...] Banki ein av bert tveimum bankum við deildum í Nuuk, Sisimiut og Ilulissat. Útlán og ábyrgdir í teimum 12 deildunum eru 3,9 mia. kr. Triðja ársfjórðing í 2009 vóru útlán og ábyrgdir hjá Føroya Banka 7,7 mia

Jørgensen í Miðvági 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Grethu eru vælkomin til ein drekkamunn hjá soninum Jón, norður í Heiðum millum kl. 9.30 og 15.00. 90 ára føðingardagur Mikudagin 12. oktober fyllir Emma [...] Emma Bech, Porkeri, 90 ár. Høvi verður at heilsa uppá Emmu á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi mikudagin millum kl. 14.00 og 17.00. Brúdleyp Leygardagin 1. oktober giftust Óluva Samuelsen, Haldórsvík og Virgar

Jens-Kjeld Jensen veit á síni heimasíðu - jenskjeld@info - at siga, at hin 12. oktober í ár fann Markus Carlsson hesa sera vøkru trantklukkuna - Curculionidae - í einum pakka við italienskum vindrúvum

Tað var annars talan um, at Robbie Williams skuldi framføra, tá ið OL endar í London 12. august í ár, men tað verður av ongum. Kona hansara Ayda er sett til at eiga júst hendan dagin, og tí hevur sangarin

11 dreingjamanningar og 12 gentumanningar. Harumframt eru 12 bátar tilmeldaðir í gentubólkinum 17–18 ár. Í vaksnu bólkunum er serliga nógv lív í 6-mannaførum hjá monnum, har 12 bátar eru við. Eisini í [...] plaga tað at vera fleiri vikur frá næstsíðsta róðrinum og fram til ólavsøku. Soleiðis er tað ikki í ár. Norðoyastevnuróðurin er leygardagin 31. mai, tvær kappingar eru í juni og umframt ólavsøkuróðurin [...] í Hósvík 14. juni Jóansøka á Tvøroyri 21. juni Varmakelda í Fuglafirði 5. juli Fjarðasteva á Skála 12. juli Vestanstevna í Sørvági 19. juli Ólavsøka í Havn 28. juli Kappróðrarblaðið, sum er í Sosialinum

aftaná Selatrað: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Sandur: kl. 12, altarg., Jákup Reinert Hansen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Fámjin: kl. 12, Petur M. Rasmussen [...] heimin) Gøta: kl. 12, børn luttaka, Kjartan Mørkøre Sumba: kl. 12, konfirmatión, Erland Beder Leirvík: kl. 11, altarg., Sverri Steinhólm Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Bøur: kl. 12, Inga Poulsen Dam [...] kirkju kl. 11 Hvannasund: kl. 12, (útvarpað), Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Eiði: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Sørvágur: