apríl, tá eg var á veg til hús, stóð ein stórur trævognur vid vegjaðaranum. Hjólini hava verið um 2 m til 2,3 m í tvørmát, og sjálvur vognurin, sum var fýrakantaður, einar 5 x 5 metrar. Oman á hesum akfari [...] mær niðan at hyggja, hvat fór fram. Tað var sum á ólasøku. Gøtan var so stústappað av fólki at illa vær framkomandi. Fólk hingu í hvørjum glugga og stóðu á hvørjari tekju. (Tekjurnar her eru allar slættar) [...] teltið, teir høvdu riggað til hesa høgtiðina. Aftan á at hava fortalt, hvør eg var, og at eg eisini hevði verið skóti í Danmark og í Føroyum, bleiv eg, aftan á at nakrar myndir vóru tiknar av Nepalesiskum s

torvhús uppi. Teir fyrstu bátarnir eru longu á veg um fjørðin. Niðri á lítlu atløgubryggjuni er fult av fólki og bátarnir byrja at flyta fundarfólkinu umborð á "Johannu" og "Norðlýsi" Nýggi bóndin Bjø.rn Patursson [...] tók orðið á fólkafundinum. Høgni Hoydal er leiðarin, hann er formaðurin, hann er ímyndin av fullveldishugsjónini í dag og hann hevur megið á fólki. Í sólskininum sita fólk rúnarbundin og lýða á vælsmiðaðu [...] fólk so smátt at ganga norður aftur á lendingina, beint sunnanfyri Gróthústanga. Onki torv er í oynni. Fyrr skóru teir torv í Skopun og á Syrðadali og skipaðu torvið upp á tanganum, har enn standa torvhús

Gearstongin er í instrumentborðinum og ein hyll er uppi undir loftinum, eins og á fronsku kappingarneytunum. Turbodiesel er á veg Fiat Dublò er ein bilur til tey sum vilja hava ein rúmligan og praktiskan bil [...] Distrubution), og "Fiat Code" startsperru, sum eyka trygd móti tjóvarí. Dragihurðar á síðunum Dublò hevur dragihurðar við dragirútum á báðum síðum, eisini aftasti síðurúturin kann latast upp til ventilatión. Hann [...] Peugeot Partner, Citroën Berlingo og aðrar rúmligar bilar í hesum klassanum. Konstruktiónin er eins og á teimum fronsku kappingarneytunum soleiðis at bilurin verður gjørdur sum persónbilur og vørubilur. Hjá

Gearstongin er í instrumentborðinum og ein hyll er uppi undir loftinum, eins og á fronsku kappingarneytunum. Turbodiesel er á veg Fiat Dublò er ein bilur til tey sum vilja hava ein rúmligan og praktiskan bil [...] Distrubution), og "Fiat Code" startsperru, sum eyka trygd móti tjóvarí. Dragihurðar á síðunum Dublò hevur dragihurðar við dragirútum á báðum síðum, eisini aftasti síðurúturin kann latast upp til ventilatión. Hann [...] Peugeot Partner, Citroën Berlingo og aðrar rúmligar bilar í hesum klassanum. Konstruktiónin er eins og á teimum fronsku kappingarneytunum soleiðis at bilurin verður gjørdur sum persónbilur og vørubilur. Hjá

Gearstongin er í instrumentborðinum og ein hyll er uppi undir loftinum, eins og á fronsku kappingarneytunum. Turbodiesel er á veg Fiat Dublò er ein bilur til tey sum vilja hava ein rúmligan og praktiskan bil [...] Distrubution), og "Fiat Code" startsperru, sum eyka trygd móti tjóvarí. Dragihurðar á síðunum Dublò hevur dragihurðar við dragirútum á báðum síðum, eisini aftasti síðurúturin kann latast upp til ventilatión. Hann [...] Peugeot Partner, Citroën Berlingo og aðrar rúmligar bilar í hesum klassanum. Konstruktiónin er eins og á teimum fronsku kappingarneytunum soleiðis at bilurin verður gjørdur sum persónbilur og vørubilur. Hjá

dagar eftir at hann tók ímóti gullmerkjunum fyri DM-heitið, tykist FCK-venjarin, Roy Hodgson, at vera á veg frá donsku meistarunum. Tíðindastovan, Ritzau, visti hósdagin at siga, at væl lýddi enski venjarin [...] møguleikan fyri at taka FCK í Champions-League, og fer heldur í holt við at hjálpa Udinese longur upp á stigatalvuna, har liðið í ár endaði heilt niður ímóti niðurflytingarsessunum. Hetta er ikki follið í [...] jørð í felagnum hjá Toda Jónssyni. Roy Hodgson varð fram um aðrar maðurin, sum lyfti FCK úr miðjuni á tindin í donsku superliguni, og einki er tí at siga til, at felagið ikki vil sleppa onglendinginum,

er komið niður á umleið 3 prosent, eru óivað fløskuhálsar innan fleiri vinnur. Sum skilst á støðuni er tørvur á handverkarum, faklærdum fólki innan almennu umsitingina, á ófaklærdum á fiskavirkjum v.m [...] virðið á amerikanska dollaranum. Oljuprísurin hevur ligið rættiliga støðugur á umleið 27 dollarum fyri tunnuna síðani ársskiftið. Heldur oljuprísurin sær á hesum støði kunnu vit vænta at virðið á innfl [...] uppgerðirnar av búskapinum til at byggja hollar búskaparlýsingar á. ß At miðal mánaðarliga lønarútgjaldingin upp á fólkið í ali- og kryvjivirkjum og á flakavirkjum er vaksin eins nógv ella meira enn í flestu øðrum

hugsar sær at loysa nøkur av vandamálunum í fiskivinnuni. Hetta gjørdi hann fyri fundarluttakarunum á stóru umhvørvis- og fiskivinnustevnuni, sum hevur verið í Norðurlandahúsinum. Steffen Smidt, sum er [...] eisini umráðandi, at vit samstarva um fiskivinnupolitikkin, sigur Steffen Smidt. ? Vit koma ongan veg, um vit hvør í sínum lagi royna at loysa trupulleikarnar í fiskivinnuni. Vit skulu samstarva og verða

List John Johannessen Jens Kristian Vang (myndir) London Á Royal College of Art beint við síðuna av Royal Albert Hall í London er eitt arbeiðsgallarí á stødd við eitt hjúnakamar heima í Føroyum. Vit tosa um [...] til Føroya, greiðir Ránnvá frá og reksar upp nakrar av framsýningunum, hon skal vera við á í næstum. ? Eg skal við á eina framsýning í Týsklandi í november saman við trimum øðrum frá skúlanum her . Hendan [...] gunum hjá Rannvá, at hann beinan vegin heitti á hana um at mála tveir málningar til felagið. Hesa uppgávuna fer Rannvá í gongd við nú beinan vegin. Oman á tað heila, skal Rannvá eisini mála til eina framsýning

2500 áskoðarar sóu leygarkvøldið B68 spæla á einum so góðum grasvøli, sum teir ongantíð áður hava verið á. Og úrslitið boðar frá, at toftamenn stórtrivust á lítið brúkta, tætta og slætta vøllinum í Lokeren [...] hevði bóltin, men uppløgdu málmøguleikarnir kundu teljast á aðrari hondini. Á Svangaskarði skoraði Lokeren í evstu løtu undan steðginum, og á heimavølli var um reppið, at teir eisini fingu mál dygst fyri [...] einki mál kom. Kendasti maðurin Lokeren er á veg fram í belgiskum fótbólti. Tað er ikki so langt síðani, at felagið var í næstbestu deildini og um reppið at fara á húsagang, men nú gongur tað væl. Felagið