oddaliðini gjørt bart í hvørjum dysti. Fyrri sínamillum dysturin verður í fimta umfari hin 6. januar. Øll liðini í fremstu deildini hava nú telvað fýra dystir hvør, og steðgur verður nú í landskappingini til [...] Havnarmenn vunnu stórsigur, og endurvunnu leiðsluna í deildini. A-liðini hjá Havnini og Sandavági hava longu lagt seg lagt undan hinum. Havnarmenn eru nú eitt stig fremri. Innanhýsis dystirnir teirra millum

lá og lúrdi aftanfyri við 19½ stigi. Endaði tað við 3½-½ sigri til Havnina á Sandavági, høvdu bæði liðini 23½ stig – og tað var eisini júst tað, sum hendi! Hevði besta liðið hjá klaksvíkingar samstundis [...] Thomsen, og síðani vann Bogi Ziska á Bernhardi Augustinussen. Sostatt var Havnin á odda 3-0. Nú vóru øll eygu vend ímóti fyrsta borði, har Martin Poulsen úr Havnar Telvingarfelag hevði fyrimun ímóti Olafi

Telvað varð á seks borðum í hvørjum dysti, við 15 min. umhugsunartíð til hvønn telvara. Havnin tók øll á bóli Tað er eingin loyna, at flestu høvdu rokna við, at kappingin fór at standa millum Vestmanna [...] Bæði Havnin og Vestmanna løgdu øgiliga hart út við at vinna fleiri 6-0 sigrar. Her drógu tey bæði liðini veruliga frá klaksvíkingum, sum høvdu eina heldur slakari byrjan. Vestmanna fekk eitt veruligt skot

eins gott, og tað var, áðrenn havnarfeløgini funnu uppá at fara út á bygd eftir manning til bestu liðini. Í høvuðsstaðnum eru tey so smátt farin at kynda uppundir lokaluppgerðina millum B36 og HB. Hin fyrra [...] hevur ikki nógv fólk. Sunnudagin fingu teir stigini móti Sumba, og tað var týdningarmikið. At B71 fekk øll stigini í Vági fer ikki at gera uppgávuna hjá GÍ í triðja umfarinum torførari. Sunnudagin skal GÍ til

Talv Tvey umfør vórðu leikt um vikuskiftið í 1. deild. Vit byrja við leygardegnum, tá favorittliðini øll vunnu sínar dystir. 7. umfar Við GM Tiger Hillarp-Persson á odda, varð eingin ivi um úrslitið móti [...] at vinna tepran sigur á liðnum á táverandi triðja plássinum, Hvalvík. Við úrslitinum deildu bæði liðini triðja plássið undan 8. umfari, sum bleiv leikt sunnudagin. Hjá toftamonnum eydnaðist tað óvæntað [...] hevur leikt so fá talv í ár við toftaliðnum. Í seinastu liðkapping varð hann toppskorari, og leikti øll tíggju talvini. Sensatiónin At Olaf Berg vann á einum av tí sterkasta norðurlendingi í løtuni, stó

fóta sær. Ólavur vann sannførandi. Herluf Hansen úr Havn tykist ikki til at steðga. Hann hevur vunnið øll seks talvini í ár, og hesaferð varð tað Steintór Rasmussen sum stóð fyri skotum. Talvið hekk í leysari [...] 5 Klaksvík 8 Runavík 7 Leggjast skal til geyma at runavíkingar hava leikt ein dyst færri enn hini liðini, men vestmenningar sum liggja klárt á odda, kunnu teir ikki taka aftur. 3. deild Havnin 4 strýkur [...] , so talan verður helst um sterkasta lið. Telvað verður tvey hálvan tíma talv móti hvørjum øðrum. Øll eru vælkomin at støkka inn á gólvið í Orbits leygardagin kl. 16.30 Stuðlað tiltakinum hevur Føroya

ókeypis atgongd, og øll eru vælkomin inn á gólvið at forvitnast. Toppdystur Skal dystur yvir tíggju borð vera millum tvey talvfeløg í landinum, eiga Havnin og Klaksvík sterkastu liðini. Rætt er, at Sandavágs [...] Telvað var nakrar ferðir seinnu 90-árini - í hvussu er til 1998. Alt var kanska ikki uppskrivað. Liðini mannaðu seg við tíggju telvarum, stundum níggju ella átta. Úrslitini vóru hesi: Ólavsøka 1995-1998

farin um tey hálvfjers! Heili trýðs ár á muni! Samanumtikið kann sigast um liðkappingina í ár, at liðini vórðu sera ójøvn. Eitt nú varð yvir tíggju stig millum nummar tvey og trý í fyrstu deild, og tað [...] vunnu sum væntað aðru deild í ár, og fara tí at telva í fyrstu deild komandi ár. John Rødgaard vann øll talvini á fyrsta borði, men næsta ár verður heldur verri hjá honum at endurtaka bragdið. Fyrsti fø

kapping millum feløgini í Reykjavík. ? Kappingin í Íslandi byrjaði sum ein innanhýsis kapping millum liðini í býnum, men hon fekk sera góða undirtøku og vaks skjótt, so nú eitur hon »Reykjavík Open«, har lið [...] vegin fyri. Café Natúr letur tvey stór ferðasteyp og tvey eitt sindur minni ognarsteyp til vinnandi liðini, og ætlanin er, at ferðasteypið skal standa frammi inni á café?ini saman við mynd av vinnandi liðnum [...] kappingin endar 1. apríl, og vikuskiftið eftir er ætlanin at skipa fyri eini stórari veitslu, har øll feløgini verða boðin við, sigur Hans Guðmundsson. ? Í fjør høvdu vit eitt slag av hondbóltsveitslu

ár, býtt á 74 lið. Kappingarliðini eru 19 í tali, 9 estetisk lið og 8 amboðslið. Til at venja liðini eru heili 160 venjarar, umframt tað eru hjálparar, samskiparar, bólkar og nevnd. Umframt deildina [...] hava fingið eitt samstarv við Havnar Fimleikafelag. Felagið hevur sera nógvar limir og er nakað fyri øll og allar aldursbólkar. Fimleikurin er í vøkstri og gleðir tað okkum, at vit kunnu vera við til at