vári eru álendingar í stóru svensku og finsku handilsstøðunum við sínum faldarum og filmum, umframt básum og øðrum, sum sigur frá, at teir eru til. Tøkniliga eru teir væl fyri. Heimasíðurnar eru fleiri [...] hesum nógvu ferðafólkunum eru serliga tveir høvuðsbólkar, sum tey vísa á í Álandi. Tað eru sviar og finnar, sum telja umleið eina hálva millión ferðafólk árliga. Sviarnir eru kanska heldur fleiri í tali [...] um. Mest eru tó trýstjørnaðu smátturnar umbidnar. Men okkurt er til øll. Eini 4.000 seingjarpláss eru í teimum mongu smáttunum, sum álendska ferðavinnan hevur til taks. Tjaldingarplássini eru eini fimm-seks

síðis ella spard upp hjá tí almenna hesi árini. Nú fíggjarkreppan um allan heim hevur avdúkað, at íløgur og lán til at keypa partabrøv, sum ikki hava reelt virði, eru høvuðsatvold til kreppu og niðurgongd [...] partabrøv, sum nú hava mist virðið og mugu realiserast. Og her er ikki bara talan um múgvandi fólk, men vanlig fólk við meðalinntøku, sum av landsstýrinum og fíggingarstovnunum hava verið eggjað til at seta [...] Fari ikki at gera viðmekingar til allar desperatu royndirnar hjá Sofusi at flyta fokus og villleiða fólk. Men tá Sofus, sum starvast hjá Toll og Skatt, eisini roynir at fjala útyvir og bera í bøtuflaka fyri

síðis ella spard upp hjá tí almenna hesi árini. Nú fíggjarkreppan um allan heim hevur avdúkað, at íløgur og lán til at keypa partabrøv, sum ikki hava reelt virði, eru høvuðsatvold til kreppu og niðurgongd [...] partabrøv, sum nú hava mist virðið og mugu realiserast. Og her er ikki bara talan um múgvandi fólk, men vanlig fólk við meðalinntøku, sum av landsstýrinum og fíggingarstovnunum hava verið eggjað til at seta [...] Fari ikki at gera viðmekingar til allar desperatu royndirnar hjá Sofusi at flyta fokus og villleiða fólk. Men tá Sofus, sum starvast hjá Toll og Skatt, eisini roynir at fjala útyvir og bera í bøtuflaka fyri

eitt nú pengaflutningar. Serfrøðingar eru samdir um, at Stalin, sum bakmaður, skipaði fyri summum av hesum ráns- og terroratgerðum, sum viðhvørt høvdu við sær, at fólk doyðu ella vórðu løstað. FLOKSINS FJALLAØRN [...] fólkaræði og borgaraligari siðmenning og var eyðkend av elituhugsan. Millum teirra, sum talaðu fyri hesi stevnu, vóru høvundar sum Pjotr Tkatjov, Mikhail Bakunin, Nikolaj Tjernysjevskij og Sergej Netjajev [...] trongu býargøtunum; drepa tey á høvuðsstaðanna breiðbreytum; drepa tey í bygdunum. Minst til; ein og hvør, ið ikki er við okkum, er okkara fíggindi, og allir miðlar kunnu brúkast til at beina fyri fíggindum

gingu skjótt, og fólk fylgdi væl við hvussu gekk við arbeiðinum. Umborð á Ternuni hekk eitt yvirlit, sum vísti hvussu langt var komið við at spreingja seg undir sundið, og har flokkaðust fólk hvønn dag, at [...] vóru gjørdar UMBORÐ á Strand-ferðsluskipunum.....Ei undur í, at teir ikki komu til eitt hægri tal, hesi fólk ferðað-ust jú av neyð við tí yvir-fyltu ferjuni, so sjálvsagt fóru tey eisini at brúka tunnilin [...] okkurt rav-ruskandi galið! (Her skal tó leggjast afturat, at tað eru bert nakrir heilt fáir, sum megna at koyra við egnum bili hvønn dag). So eru tað ferða-fólkini til og frá flogvøllin, sum óivað halda væl

gingu skjótt, og fólk fylgdi væl við hvussu gekk við arbeiðinum. Umborð á Ternuni hekk eitt yvirlit, sum vísti hvussu langt var komið við at spreingja seg undir sundið, og har flokkaðust fólk hvønn dag, at [...] vóru gjørdar UMBORÐ á Strandferðsluskipunum.....Ei undur í, at teir ikki komu til eitt hægri tal, hesi fólk ferðaðust jú av neyð við tí yvirfyltu ferjuni, so sjálvsagt fóru tey eisini at brúka tunnilin! Hví [...] okkurt rav-ruskandi galið! (Her skal tó leggjast afturat, at tað eru bert nakrir heilt fáir, sum megna at koyra við egnum bili hvønn dag). So eru tað ferðafólkini til og frá flogvøllin, sum óivað halda væl

einum staði á vegnum. Eg havi samband við staðbundin fólk, tað eru serliga fýra konur, ið hjálpa mær. Tær hava samband við ymsar kommunur í Rumenia, og hesi vísa so á, hvar tørvurin er størstur at fáa hjálp [...] hjálpa, eru vælkomin at vera við, og øllum teimum, ið hava tørv á hjálp, royna vit at veita hjálp. Fyrstu ferðirnar eg fór til Rumenia, var tað saman við Immanuel í Hoyvík. Annars eru tað fólk innan kirkjuna [...] longur norðureftir í landinum, tekur tað longri tíð, tí frástøðurnar eru so langar. Tá eru vit ofta burtur úr Føroyum í 20 dagar. Annars eru vit vanliga 11 dagar burtur. Nú um veturin kann vera rættiliga kalt

leingi verið brúktur yviri í Amerika, og har er ikki óvanligt, at menn eru við á slíkum liðum, greiðir Joan-Heidi Østerø frá. Tað eru fyrst og fremst ungar kvinnur, sum í løtuni venja hjá Joan-Heidi Østerø [...] Østerø, men sambært henni er hetta ein venjingarháttur, sum flest fólk kunnu íðka. - Pole-dansur er ætlaðum øllum. Tímarnir eru bygdir upp soleiðis, at byrjað verður við løttum venjingum, og so líðandi sum [...] n ein ítróttargrein, júst eins og fótbóltur og fimleikur er tað. Hon upplivir tó javnan, at onnur fólk seta pole-venjingina í samband við striptease. - Tá eg fortelji fólkum, at eg undirvísi í pole-dansi

grundarlag. Fleiri koyriteknisk anlegg í Danmark eru seinnu árini farin á privatar hendur, sigur Eyðun Berg, sum leggur dent á, at tað sum hann sigur í hesi greinini eru hansara egnu sjónarmið. [...] álvarsligar fylgjur við sær. Øll við í ferðsluni Vit eru øll við í ferðsluni á ein ella annan hátt, um vit koyra, súkkla ella ganga. Tey sum ikki eru beinleiðis úti í ferðsluni eiga familju og avvarðandi [...] jalinum. Rúna nevndi m.a. at hóast tað ferð eftir ferð verður gjørt vart við, at ferðsluvanlukkur eru størsta hóttanin ímóti fólkaheilsuni, var ikki eitt orð at finna um ferðslutrygd í samgonguskjalinum

lysti, inn í Libanon. Prógvið fyri hesum eru m. a. allar tær hundraðtals rakettirnar, ið teir hava skotið inn í Ísrael seinasta mánaðin og dripið mong ósek fólk, bæði menn, kvinnur og børn. Tann veruleiki [...] inniliga um hesi og teirra kæru, ið líða so ómenniskjaliga av hesum kríggi. Altjóða yvirgangsfelgsskapir standa aftanfyri Tær oyðandi kreftir, ið standa aftanfyri stríðið í Libanon í dag, eru tær somu, sum [...] komandi dagarnar. Hetta eru somu kreftirnar sum rendu tey bæði flogførini inn í skýggjabygningarnar í New York fyri nøkrum árum síðani og týndu túsundtals ósek mannalív. Og tað eru júst hesar somu kreftirnar