Tað ber til at søkja í bólkunum innan ferðavinnumenning og marknaðarførslu, og ferðastuðul. NATA er samstarvsavtala millum ferðavinnuráðharrarnar í Grønlandi, Íslandi og Føroyum. Endamálið er at menna [...] menna samstarv um felags áhugamál í ferðavinnu og at styrkja ferðamøguleikarnar og tað mentanarliga samskiftið millum hesi trý londini. Umsóknarfreistin er mánadagin 10. september 2012, sigur Vinnuhúsið.

mannað við bestu musikskúlanæmingum og áhugaleikarum í landinum. Tað er kendi Bernharður Wilkinson, ið stjórnar. Fríggjadagin 31. august, tað er í dag, er konsert á Giljanesi klokkan 19.00. Leygardagin [...] n 1. september er konsert á Tvroyri kl. 15.00. Sunnudagin 2. september í Løkshøll kl. 14.00 og á Hotel Føroyum klokkan 19.00.

vanligari dieselolju. MBM samstarvar við Emmelev A/S í Danmark um hesa verkætlan. Í hesum sambandi var stjórin, Bjarne Simonsen, og vitjaði í Føroyum. Vit vilja gjarna vera ein grøn fyritøka, sum virðir

ð hjá monnum spælir hetta vikuskiftið í HM-undankapping móti Luksemborg, Italia og Lettlandi. – Kanska fara onkrir áskoðarar at halda við útiliðunum, tí í Føroyum býr 1 ríkisborgari úr Luksemborg, 8 úr [...] úr Italia og 30 úr Lettlandi, skrivar Hagstova Føroya á Facebook. – Soleiðis sær støðan út í londunum við útvaldum hagtølum. Vit ynskja føroyska landsliðnum góða eydnu, skrivar Hagstovan ##med2## ##med3##

Manchester United fjepparar í Føroyum hittast til tann stórdystin í Premier League, sum verður millum Chelsea og Manchester United, leygardagin kl. 12.45. Tiltakið á REX byrjar klokkan 12. United-fjepparnir [...] parnir hittast aftur týskvøldið klokkan 19 á sama stað. Tá verður talan um seinnu hálvfinaluna í Champions League-kappingini, sum verður leikt á Old Trafford, og sum verður millum Manchester United og

er ætlandi eftir á ferðini í Skotlandi. Í morgin verður venjingardystur móti afrikanska liðnum Datus á skránni, áðrenn føroyska ferðalagið fer at venda nøsini aftur móti Føroyum. [...] Føroyska U17 landsliðnum endaði á triðja plássinum í Aberdeen International Football Festival. Tað var greitt, tá føroyingarnir vunnu brotsparkskapping ímoti Cove Ranger. Dysturin endaði 2-2. Føroysku

hevur frætt frá onkrum um hetta savn av myndum og lutum, ið finnast í Føroyum, og hevur hetta vakt teirra áhuga fyri at taka hetta við í sending teirra um vágafólk undir 2. heimsbardaga. [...] Hetta er í samband við eina master-ritgerð, ið Mina Reinert skrivar, um ta ávirkanina, sum hersetingin hevði á Vágar, við serligum atliti til sosial og mentunarlig viðurskifti. Vágaportalurin skrivar,

kanalina, sum gongur ígjøgnum Skotland. Johanna fer so í slúsurnar. Og Johanna endar so við kenda Loch Ness og Inverness. Johanna er væntandi aftur í Føroyum á leið tann 11. juli. Talan er um leigutúr við l [...] men onnur enn løgreglufólk eru eisni við á ferðini. Johanna hevur 3 aðrar ætlaðar túrar á skránni í summar.

ikki føroysku handverksvinnuni í ringt orð. Trot á handverkarum er ein orsøk til byggifuskið, sigur Magnus Magnussen. Hann leggur tó afturat, at flestu byggjarí í Føroyum verða væl úr hondum greidd. [...] Formaðurin í Føroya Handverksmeistarafelag sigur, at trotið á arbeiðsmegi er størsta atvoldin til, at nakrar byggigølur hava tikið seg upp Tað sigur formaðurin, Magnus Magnussen, við Kringvarpið. - Allar

Bilafyritøkan Hekla varð stovnað fyri 75 árum síðan, í 1933, og Finnbogi Eyjólfsson hevur starvast í fyritøkuni 64 ár. Finnbogi byrjaði sum bilmekanikari og arbeiddi seg uppeftir. Hann hevur verið mar [...] eisini staðið fyri ymiskum verkætlanum, sum t.d. at gjørt Volkswagen ambulansir til Landssjúkrahúsið í Føroyum. Hann letur sera væl at samstarvinum við Føroyingar. mg