so eigur langtíðarsemja at verða gjørd um tíðarhóskandi samband til leysu oyggjarnar. Grønan SSL-flota SSL-ferjan, sum í løtuni verður bygd, kann sigla bæði við olju og streymi, so samgongan hevur tikið [...] verður avloysaraskip bygt, og tá hetta er liðugt næsta ár, eiga vit at fara undir at endurnýggja allan SSL-flotan. Borgarar á leysu oyggjunum eiga at vita, nær tey kunnu vænta sær nýtt skip. Er undirtøka fyri

stór tiltøk eru í oynni (og øðrum oyggjum); jóansøka og aðrar stevnur og festivalar, er onki nýtt; SSL hevur árliga broytingar á øllum farleiðum orsaka av lokalum tiltøkum og ikki minst tá tjóðarstevna [...] ferðaætlanin í morgin er gjørd við tí fyri eyga, at øll, sum koma aðrastaðni frá í føðingardag hjá SSL onga bíðitíð skulu hava yvirhøvur. Smyril kemur á Krambatanga við gestum kl 11.30 og føðingardagurin [...] eitt sindur av peningi eftir seg handilslívinum í oynni at frama. Eg havi hug at leggja afturat, at SSL dumpaði so dyggiliga í handfaringi av væntandi siglingini hjá Galaxy; tað var undir alt lágmark. Súsanna

dag klokkan 13 og av Tvøroyri klokkan 15.30. Sandoyarsiglingin verður eisini rakt av illveðrinum. SSL skrivar, at Teistin siglir seinasta túr úr Skopun klokkan 16.20 og av Gomlurætt klokkan 17.20.

úr Nólsoy klokkan 13.25. Sam liggur í Klaksvík, og hann loysir ikki aftur í dag, verður upplýst á ssl.fo. Smyril siglir ikki meiri í dag. Á heimasíðuni hjá Strandferðsluni verður sagt, at seinkingar og

tí hóast har eisini er kavi, so er langt frá líka nógv niðurkomið, sum longur norðuri í landinum. SSL boðar á síni heimasíðu í kvøld frá, at seinkingar, broytingar ella avlýsingar kunnu vætntast í morgin

ein yvirhálaður, og síðani verður lýst, nær farið verður undir at yvirhálað seinna motorin, skrivar ssl.fo.

siglt av Krambatanga klokkan 06:00 og úr Tórshavn kl.21:15. Somuleiðis vegna tekniskt arbeiði, skrivar SSL.fo

mugu tískil hugsa um at fáa sær ferðaseðil í morgin, fríggjadag. Strandferðslan skrivar soleiðis á ssl.fo: Avlýsing á leið 7 Vegna vána veðurforsøgn kann roknast við, at ongin sigling verður á leið 7 l

broyttari ferðaætlan. Nú eru so allir túrar í dag avlýstir, og onki samband er um Suðuroyarfjørð í dag. Ssl.fo skrivaði soleiðis fyri løtu síðani: Fyri veður verður ongin sigling á leið 7 í dag, 10. oktober

i hjá Strandferðsluni. Galaxy er ferja úr Grikkalandi, og avloysir, nú Smyril er í dokk. Boðini á ssl.fo eru soljóðandi: Fyri veður verður siglt soleiðis á leið 7 fríggjadagin 26. septembur: Av Krambatanga